1. 이런 동맥 폐쇄, 즉 심장 마비가 발생하면 어떤 일들이 생기죠?

Chuyện gì sẽ xảy ra khi bạn lên cơn đau tim, chỗ bít tắc này đúng không?

2. 키 실행에서 전환 하 또는 잠금 모드 및 폐쇄 운영자 문

Bằng cách nhấn phím chuyển dài hoặc khóa chế độ và các nhà điều hành cửa đóng cửa

3. 그는 방의 문을 폐쇄 드레싱 테이블 앞으로 와서 내려 놔 그의 부담.

Ông đóng cửa phòng, đến phía trước để bàn thay đồ, và đặt xuống gánh nặng của mình.

4. 폐쇄 순환식 기기를 통해 피를 깨끗하게 한 다음 그 피가 환자의 몸으로 돌아가게 할 수 있다.

Lượng máu này được lọc sạch và có thể trả về cơ thể bệnh nhân theo mạch kín.

5. 그것을 실험실에서 테스트하는 방법은 그것을 최소한으로 만들려는 것이기도 합니다

Và cách thử nó trong phòng thí nghiệm là tạo ra một mẫu vật nhỏ.

6. 제 삶은 그것을 없애고 그것을 없애는데 몰두하는 것이 되어버렸습니다.

Rồi tôi sống như là để rũ bỏ nó đi và luôn bị ám ảnh về điều đó.

7. 그리고 그것을 보증할 근거가 없다. 성서가 그것을 보증하지 않기 때문이다.

Và cũng chẳng có căn bản nào để bảo đảm thế, vì Kinh-thánh không bảo đảm vậy.

8. " 내 침입을 용서해" 악한 말했다, 다음 문은 여사 홀을 폐쇄 컷 화장실은 대화의 나머지. 그녀는 그 다음 십분 목소리의 잡음, 기습의 외침을들을 수

" Xin lỗi xâm nhập của tôi ", người nói, và sau đó cửa đóng cửa và cắt giảm Bà sảnh từ phần còn lại của cuộc hội thoại.

9. 그래서 그것을 반영하여서

Tôi đang cố chọc thủng điều đó.

10. 어떻게 그것을 망쳤을까요?

Phá hỏng như thế nào?

11. 점심시간동안 그것을 하세요.

Hãy làm nó sau bữa trưa.

12. 그것을 현미경으로 들여다보고

là bứt một sợi lông trên mặt mình.

13. 그는 그것을 무시했습니다.

Anh ấy phớt lờ nó.

14. 보통 그들은 사전에 연설을 써가지고 와서 그것을 읽거나 혹은 그것을 암기하여 연설한다.

Thường họ viết nguyên cả bài giảng ra rồi đọc hay nói thuộc lòng.

15. 장사꾼들 사이에서 그것을 나누겠느냐?

Và đất mặn làm nơi ở.

16. ‘평화를 찾아 그것을 추구하라’

“Tìm sự hòa-bình mà đuổi theo”

17. 그것을 보자 마음이 언짢았습니다.

Điều này làm tôi khó chịu.

18. 그는 그것을 저주로 여긴다.

Việc ấy kể như nói lời nguyền rủa.

19. 왜 그것을 은폐하려고 시도해야하는가? "

Tại sao tôi nên cố gắng che giấu nó? "

20. 그는 그것을 시계라고 했습니다.

Chúng được gọi là đồng hồ đeo tay cơ.

21. 그것을 뒤엎고*+ 주민들을 흩으신다.

Ngài lật úp nó*+ và phân tán cư dân.

22. 지금 그것을 얻을 이동!

Đi lấy nó ngay!

23. + 이제 그것을 평화롭게 돌려주시오.”

+ Hãy trả lại chúng trong bình yên đi”.

24. 그것을 팔아서 장례비로 사용하십시오.”

Bán đi để có tiền trả tang lễ”.

25. 우리는, 그것을 콘크리트속에서 찾았습니다.

Chúng tôi tìm ra nó nằm ở lớp bê tông.

26. 3 그것을 손가락에 매고

3 Hãy buộc chúng vào các ngón tay,

27. 여러분이 할 수 있는 것이라고는 그것을 깨닫고 그것을 소유하는 법을 배우는 것입니다.

Điều duy nhất có thể làm là học để nhận thức về nó và sở hữu nó.

28. 그것을 바꿀수도 없다는것을 굳게 믿습니다. 여러분이 할 수 있는 것이라고는 그것을 깨닫고

Điều duy nhất có thể làm là học để nhận thức về nó và sở hữu nó.

29. 다음과 같은 내용으로 시작하는 표지판이 있는 주립또는 국립 공원에 몇명이나 가보셨나요? 다음과 같은 내용으로 시작하는 표지판이 있는 주립또는 국립 공원에 몇명이나 가보셨나요? 폐쇄.

Bao người ở đây đã đến công viên bang hay công viên quốc gia nơi có một biển hiệu to ngay trước cổng báo rằng, "Đóng cửa vì nước thải của con người ở khắp nơi trong công viên nên bạn không thể sử dụng nó"?

30. 목자는 ‘그것을 어깨에 멥니다.’

Ông “vác nó lên vai”.

31. 지혜로운 사람은 그것을 가라앉힌다.

Nhưng người khôn ngoan làm nó nguôi đi.

32. 내가 선택한 자들이 그것을 차지하고

Những người ta chọn sẽ sở hữu xứ,

33. 우리는 그것을 비인간적 사파리라 부릅니다.

Chúng tôi gọi đó là "cuộc đi săn vô nhân đạo".

34. 계속 그것을 가지고 놀고 있습니다.

Chúng vui vẻ lúc đó và chúng tiếp tục chơi với cát.

35. 우리는 그것을 피할 수 없읍니다.

Chúng ta không thể thoái thác.

36. 우리는 패턴을 찾고, 그것을 표현하죠.

Chúng ta tìm ra hoa văn, và biểu diễn chúng.

37. 소설만이 그것을 길들여서 식탁으로 초대하죠.

Chính tiểu thuyết sẽ bạch hóa nó, bắt nó phải lộ mình.

38. “내가 그것을 파괴하고, 파괴하고, 파괴하겠다”

“TA SẼ ÚP-ĐỔ, ÚP-ĐỔ, ÚP-ĐỔ NÓ”

39. 다른 맹금들이 그것을 둘러싸고 공격한다.

Những chim săn mồi khác bao quanh tấn công nó.

40. 하지만 악귀들도 그것을 믿고 떱니다.

Các quỷ cũng tin như vậy và run sợ.

41. 그럼 우리가 그것을 어떻게 되찾죠?

Làm sao chúng ta lấy được nó đây?

42. " 나는 그것을 확신 선생님을 느낍니다. "

" Tôi cảm thấy thuyết phục của nó, thưa ông. "

43. 저는 그것을 두 기간으로 나눠봤습니다.

Tôi vừa chia nó ra làm 2 giai đoạn.

44. 여러분 생명의 위험성속에서 그것을 마심니다.

Bạn uống vào những hiểm hoạ cho cuộc sống của mình

45. 그것을 명하신 분에게 주의를 기울여라.

Hãy chú ý cái roi và đấng chỉ định nó.

46. 19 데마의+ 대상들이 그것을 찾고

19 Các đoàn lữ hành từ Thê-ma+ tìm kiếm chúng;

47. 지구상에 그것을 밝혀낼 방법은 없습니다.

Sẽ không có một phép đo nào có thể cho ta câu trả lời.

48. 그것을 흘러간 물처럼 기억하게 되며,

Anh sẽ nhớ về nó như dòng nước đã trôi qua.

49. 그들은 성서를 읽고 그것을 토론하나요?

Họ có đọc Kinh-thánh và có bình-luận về Kinh-thánh không?

50. 사람들은 음식을 심고, 그것을 먹었습니다.

Người ta trồng lấy thức ăn, và tiêu thụ thức ăn.

51. 그리고 모든 것이 그것을 향해 가고, 조금씩 나아지는 것을 보고, 그러다보면 그들은 그것을 소유하게 됩니다.

Và những thứ khác sẽ đi theo và họ theo dõi tiến độ được đẩy lên và họ sở hữu nó.

52. 전 그것을 용납할 수 없었죠.

Tôi không thể chấp nhận được chuyện này.

53. 단순한 인식이 그것을 시작하는 장소입니다.

Cuộc sống bắt đầu từ sự nhận thức giản đơn.

54. 박물관이 이미지를 제공해줬다면, 그것을 클릭합니다.

Nếu bảo tàng cung cấp cho chúng tôi bức ảnh, bạn có thể click vào đó.

55. 징계의 매가 그것을 멀리 쫓아낸다.

Roi sửa dạy sẽ loại điều ấy ra xa.

56. 제 땀을 흡수하고, 그것을 섭취하죠.

Nó đang hấp thụ mồ hôi của tôi, và nó đang tiêu hóa chúng.

57. 6 상인들이 그것을 놓고 흥정하며

6 Ta ban hoang mạc cho nó làm nhà

58. 스바의 여행자들*이+ 그것을 기다리지만,

Những du khách từ Sê-ba+ chờ đợi chúng.

59. 새로운 산업혁명이 그것을 가능케 합니다.

Cách mạng công nghiệp mới đã biến chúng thành hiện thực.

60. 28 그러나 그것을 되찾을 형편이 안 되면, 그가 판 것은 희년이 될 때까지 그것을 산 사람의 것이 된다. + 그는 희년에 그것을 돌려받고, 자기 소유지로 돌아갈 것이다.

28 Nhưng nếu người đó không có khả năng mua lại thì những gì đã bán sẽ thuộc về người mua cho đến Năm Ân Xá;+ nó sẽ được hoàn trả cho chủ cũ trong Năm Ân Xá, và người đó sẽ trở về với sản nghiệp mình.

61. 어떤 문제가, 연사인 당신이 그것을 믿기 때문에 혹은 그것을 말하기 때문에 단순히 “증명”되는 것은 아니다.

Một điểm không phải là được “chứng minh” chỉ vì diễn giả tin và khẳng định là đúng.

62. “여러분도 그것을 얻을 수 있도록 ··· 달리십시오”

Chạy sao cho được thưởng

63. 그것을 풀어서 끌고 오십시오’ 하고 말씀하셨습니다.

Hãy mở dây cho nó và dẫn nó về cho ta’.

64. 그것을 당신 자신의 믿음과 비교해 보십시오.

Đối chiếu với niềm tin của bạn.

65. 그것을 '감당할 수 있는 비용'이라고 부르더군요.

Và đó được gọi là khả năng chi trả.

66. 4 은을 구하듯이 그것을 계속 구하고+

4 Nếu con luôn tìm nó giống như bạc+

67. 아무리 울부짖어도 그것을 넘어갈 수 없다.

Dù chúng thét gào cũng chẳng tràn qua nổi.

68. 미련한 자는 그것을 어떻게든 드러내려고 한다.

Nhưng nó phô mình ra trong vòng bọn ngu muội.

69. 위대한 화가 호쿠사이는 그것을 잘 알았습니다.

Họa sĩ vĩ đại Hokusai biết điều này rất rõ.

70. 뭘 하든, 자연은 그것을 재빨리 덮어버리죠.

Bất kể bạn làm gì, thiên nhiên sẽ bao phủ rất nhanh.

71. 타작마당의 헌물을 바치듯이 그것을 바쳐야 한다.

+ Các ngươi phải dâng phần đóng góp đó giống như cách dâng phần đóng góp của sân đạp lúa.

72. (웃음) 제 땀을 흡수하고, 그것을 섭취하죠.

(Cười) Nó đang hấp thụ mồ hôi của tôi, và nó đang tiêu hóa chúng.

73. 그것을 어떻게 다 다룰 수 있습니까?

Làm thế nào bạn có thể đưa hết những vấn đề đó vào buổi học?

74. 선한 롯은 그것을 보고 마음이 상했습니다.

Điều này làm Lót đau lòng, vì ông là người tốt.

75. 그들에게 불명예 그들이 그것을 참아내는 경우.

Tôi sẽ cắn ngón tay cái của tôi vào họ, đó là nỗi ô nhục của họ nếu họ chịu đựng được.

76. 어느 누구도 그것을 피할 수는 없습니다.

Không một ai trong chúng ta được miễn cả.

77. 그것을 마친 후에, 우린 기자들을 초청했습니다.

Tiếp theo chúng tôi mời các phóng viên cùng xem các văn bản.

78. ··· 어느 의사는 그것을 의학적인 대재앙이라고 불렀다.”

Một bác sĩ đã gọi bệnh dịch ấy là thảm họa y học kinh khủng nhất lịch sử”.

79. 그러므로 저는 그것을 테크노 기교라고 부릅니다

Do đó tôi có thể gọi nó là sản phẩm kết hợp giữa thủ công và công nghệ.

80. 단순함과 평이함 안에서 그것을 기쁘게 취합시다.

Chúng ta hãy vui mừng dự phần vào phúc âm này trong vẻ giản dị và minh bạch của nó.