Use "그것은 보장" in a sentence

1. 보장 프로그래매틱 결제는 다음에서 확인할 수 있습니다.

Thanh toán cho giao dịch được bảo đảm có lập trình được liệt kê dưới đây:

2. 보장 프로그래매틱의 결제는 미보장 거래의 거래와 별개인 항목입니다.

Các khoản thanh toán cho chiến dịch Bảo đảm có lập trình khác với các khoản thanh toán đối với giao dịch không bảo đảm.

3. 보장 및 미보장 프로그래매틱 제안서는 동일한 방식으로 협상합니다.

Các đề xuất bảo đảm có lập trình và không bảo đảm thương lượng theo cách giống nhau.

4. 다른 DSP는 보장 프로그래매틱의 일부 기능만 갖추고 있습니다.

Các DSP khác chỉ có một số tính năng của chiến dịch Bảo đảm có lập trình.

5. 도시들은 파산했고 가난한 사람들을 위한 사회 보장 제도나 복지 제도가 없었습니다.

Ngân quỹ của các thành phố bị cạn kiệt và không có chế độ an sinh xã hội hoặc trợ cấp cho người nghèo.

6. 1946년 그는 안전 보장 이사회로 소련의 영구적 대표가 되었다.

Năm 1946 ông trở thành đại diện của Liên xô tại Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc.

7. 부모들을 살리지 못한다면, 아프리카 어린이들의 안전도 보장 할 수 없습니다.

Nếu bạn không thể bảo vệ cha mẹ, bạn không thể đảm bảo được an toàn cho những đứa trẻ Châu Phi.

8. 사회 보장 제도의 안좋은 결말에 관한 소문은 언제나 과장되어 있습니다.

Những lời đồn đại về sự sụp đổ của nó luôn là sự phóng đại rất lớn so với thực tế.

9. 보장 프로그래매틱을 사용하면 수많은 DSP(수요측 플랫폼)와 협상할 수 있습니다.

Chiến dịch Bảo đảm có lập trình cho phép bạn thương lượng với một số nền tảng bên cầu (DSP).

10. 그 지갑에는 그 애의 운전 면허증, 사회 보장 카드 등과 그 외에도 260달러가 들어 있었습니다.

Trong ví cháu có bằng lái, thẻ An ninh Xã hội, v.v..., cùng 260 Mỹ kim.

11. 이 옵션은 보장 프로그래매틱 캠페인에서만 사용할 수 있으며 우선 거래에서는 사용할 수 없습니다.

Bạn chỉ có thể sử dụng tùy chọn này cho các chiến dịch Bảo đảm có lập trình và không thể sử dụng cho chiến dịch Giao dịch ưu tiên.

12. 1975년 여름에 35개국 정상들이 유럽 안전 보장 협력 회의에 참석하기 위해 헬싱키에 모였습니다.

Vào mùa hè năm 1975, lãnh đạo của 35 quốc gia đã đến Helsinki để tham dự Hội nghị An ninh và Hợp tác châu Âu.

13. 광고 요청은 기존 또는 프로그래매틱 방식으로 협상된 경우 보장 캠페인에 의해 충족되는 경우가 많습니다.

Trong nhiều trường hợp, chiến dịch được đảm bảo sẽ thực hiện được yêu cầu quảng cáo, cho dù chiến dịch đó được thương lượng theo cách truyền thống hay theo chương trình.

14. 프로그래매틱 다이렉트를 사용하면 보장 프로그래매틱 캠페인과 우선 거래(미보장) 캠페인을 모두 관리할 수 있습니다.

Tính năng Trực tiếp theo chương trình cho phép bạn quản lý cả chiến dịch Bảo đảm có lập trình và chiến dịch Giao dịch ưu tiên (không bảo đảm).

15. 구매자는 보장 프로그래매틱, 우선 거 및 비공개 입 캠페인에 대해 네트워크와 협상을 시작할 수 있습니다.

Người mua có thể thực hiện thương lượng với mạng của bạn cho các chiến dịch Bảo đảm có lập trình, Giao dịch ưu tiên và Đấu giá kín.

16. 프로그래매틱 다이렉트를 사용하면 보장 프로그래매틱과 우선 거래(미보장) 제안서 광고 항목을 모두 협상할 수 있습니다.

Chiến dịch trực tiếp theo chương trình cho phép bạn thương lượng cả hai mục hàng đề xuất Bảo đảm có lập trình và Giao dịch ưu tiên (không bảo đảm).

17. 우린 LGBT 인권 보장 정도가 다른 서구권 밖의 아시아, 아프리카 그리고 남아메리카에서 15개 국가를 선별했습니다.

Nên chúng tôi đã chọn 15 quốc gia ở châu Á, châu Phi và Nam Mỹ, những quốc gia phía ngoài phương Tây với những quyền LGBT khác nhau.

18. 윌리엄 메인즈는 이렇게 시인하지 않을 수 없었다. “‘안전 보장 이사회’와 ‘총회’의 주된 목적은 국제 평화와 안전을 유지하는 것이었다.

William Maynes, đã buộc lòng nhìn nhận: “Mục tiêu nồng cốt của Hội đồng Bảo an và Đại Hội đồng là nhằm duy trì nền hòa bình và an ninh trên thế giới...

19. 그것은 삶. 그것은 지구의 갈라지는 주변에서 일어납니다.

Nó nảy sinh xung quanh những vết nứt trên Trái Đất.

20. 그것은 무엇입니까?

Cái này là gì?

21. 그것은 거짓입니다.

Đó là điều dối trá.

22. 그것은 실용적인가?

Nhưng ăn ở lương thiện có thực-tế không?

23. 그것은 나병이다.

Ấy là bệnh phong cùi.

24. 그것은 한 간호사, 그것은 한, 아아 하루가 해냈어!

Y TÁ Nó đã làm, nó đã làm, than ôi ngày, nó đã làm!

25. 그것은 무엇이었는가?

Chuồng này là gì?

26. 그것은 폐해졌습니다.

Luật pháp đã bị bãi bỏ.

27. 그것은 정말입니다.

Tôi tình cờ biết chuyện đó.

28. 그것은 사실 나선형 처럼 보입니다 그것은 사실 나선형 처럼 보입니다

Thật ra, Tôi xem nó như một đường trôn ốc.

29. 그것은 우리에게 정보 야채를 제공합니다. 그것은 우리에게 정보 디저트를 제공하죠.

Nó mang đến 1 vài thông tin về rau quả, và 1 vài thông tin về bữa tráng miệng.

30. 그것은 기본 옵션이죠.

Nó là một mặc định.

31. 그것은 우리뿐만이 아니었습니다.

Những không chỉ riêng chúng ta.

32. 그것은 당신에 대해이었다.

Quả bom nhằm vào anh.

33. 그것은 박물관의 2층에 전시되었습니다 그러나 사실 그것은 연속적인 이미지 입니다

Được đặt trên tầng hai của bảo tàng, nhưng thật ra nó là một bức vẽ chung nhất.

34. 그것은 캐비닛 크기입니다.

Đó là nội các kích cỡ.

35. 그것은 성경의 가르침인가?

Kinh-thánh có dạy linh hồn bất tử không?

36. 그리고 그것은 매혹적입니다.

Và nó đã có 1 sức hút.

37. 그것은 독성이 있다.

Chúng có gai độc.

38. 그리고 그것은 구속복이죠.

Và nó là chiếc áo khoác được ủi phẳng lì.

39. 그것은 쓰레기 시스템입니다.

Nó là một hệ thống nhảm nhí

40. 그것은 단지 임시방편이었습니다.

Những vấn đề đó chỉ là nhất thời thôi.

41. 그것은 좋은 트릭입니다.

Một trò bịp tài tình.

42. 그것은 연방법으로 금지돼있습니다.

Vậy là sai theo luật liên bang.

43. 그것은 믿음의 행로입니다.

Đó là đường lối của đức tin.

44. 그것은 얼마나 고귀합니까!

Thật là một ý nghĩ vô cùng thiêng liêng.

45. 그것은 평화의 소식입니다.

Đó là một thông điệp bình an.

46. 낯선 사람이 의심할 여지없이했기 때문에 그녀는 홀에서 스냅 모두 더 경사되었다 비정상적으로 이상 낯선 일종의, 그리고 그녀가 결코 되었음: 사람에 관한 보장

Cô đã nghiêng nhiều hơn để chụp tại Hội trường vì người lạ là chắc chắn một loại bất thường kỳ lạ của một người lạ, và cô ấy không có nghĩa là yên tâm về anh ta trong tâm trí của cô.

47. 그것은 가난한 꼽추와 아름다운 공주에 관한 있었다 그리고 그것은 그녀를 만들었

Nó đã được khoảng một gù người nghèo và một nàng công chúa xinh đẹp và nó đã làm cho cô đột nhiên tiếc cho ông Archibald Craven.

48. 분. 그것은, 12~25분 살 물론 그것은 무엇에 분명 충분 했어요

Nó được hai mươi 11:55, và tất nhiên nó đã đủ rõ ràng những gì đã được ở gió.

49. 그것은 뮤즈이고, 그것은 멋진것들이고 우리와 함께 머무르는, 우리의 인생에서 변화하는 사물들입니다.

Chúng ta đang đi đến đoạn cuối của bài diễn văn và tôi sẽ tiết lộ cái gì trong cái giỏ, và đó là sự thần bí vật mà làm biến đổi cuộc sống của ta mà thật tuyệt vời, và lưu lại với chúng ta

50. 그리고 그것은 상처가 되었습니다.

Và điều đó rất đau xót.

51. 그것은 외부로 벗어나는 것입니다.

Đó là thông tin người đàn ông nhỏ bé ở đây.

52. 그것은 쉽게 버는 돈입니다.

Đó cũng là việc ngắn hạn.

53. 그것은 비행기의 꼬리일 겁니다.

Đó sẽ là đuôi máy bay của họ.

54. 그것은 애도의 빵과 같아서,

Những vật đó như bánh tang chế;

55. 그것은 바로 우클리안 손도끼들입니다.

Tôi còn nhớ thứ gọi là lưỡi rìu cầm tay Acheulian.

56. 그것은 공연한 협박이 아니었습니다.

Đó không phải là lời đe dọa suông.

57. 그것은 지갑, 괜찮 아요?

Đó là túi, hiểu chưa?

58. 그것은 온종일 나의 관심사입니다.”

Trọn ngày tôi suy-gẫm luật-pháp ấy”.

59. 그것은 창조 과정의 반대였읍니다.

Như vậy là một biến chuyển ngược lại với sự sáng tạo.

60. 27 그것은 철을 지푸라기처럼,

27 Lẽ nào do lệnh con mà đại bàng bay lên,+

61. 분명 그것은 환생이 아니었습니다.

Rõ ràng, đây không phải là một sự đầu thai.

62. 그리고 그것은 모두 사실이었습니다.

Và tất cả đều rất đúng đắn.

63. 그것은 오히려 엄숙한 순간이었습니다.

Nó là một thời điểm trang trọng.

64. 그것은 나에게 어떻게 적용되는가?

Điều này áp dụng cho tôi như thế nào?

65. 그것은 굉장한 메뚜기 모자입니다.

Một cái nón cricket tuyệt vời.

66. 그것은 곧 주님의 음성입니다.

Thánh thư là tiếng nói của Chúa.

67. 그것은 근거없는 단언이 아니다.

Đó là một lời tuyên bố có căn cứ hẳn hoi.

68. 그것은 쉬운 일이 아닙니다.

Điều này không dễ dàng.

69. 그것은 탐욕스러운 것을 뜻합니다.

Có nghĩa là tham lam.

70. 결국 그것은 사용될 것이었다.

Chiếc tàu đó chắc chắn sẽ được dùng.

71. 그것은 정당하면서도 필요한 것이었다.

Điều này không chỉ công chính mà còn cần thiết nữa.

72. 그것은 원심기와 같은 것입니다.

Nó giống như là một cái máy ly tâm.

73. 그것은 얼마나 되는 기간인가?

Thời gian này kéo dài bao lâu?

74. 그것은 일방 통행로가 아닙니다.

Hôn nhân không phải là đường một chiều.

75. 그것은 따뜻하고 평화로운 느낌입니다.

Các chị em cảm thấy ấm áp và bình an.

76. 그것은 하나님에게서 온 편지예요.

Kinh-thánh là một bức thư của Đức Chúa Trời.

77. 그것은 거짓 맹세일 뿐이다.

Đó cũng chỉ là thề điều giả dối.

78. 그것은 무덤*보다 깊다네.

Nó sâu hơn mồ mả.

79. 말했듯이 그것은 미친짓이기 때문이지요.

Đây là chuyến hành trình chạm tới mức giới hạn sức chịu đựng của con người.

80. 그것은 무해한 오락이나 심심풀이인가?

Có phải đó là một trò tiêu khiển hay chuyện giải khuây vô hại không?