1. 오늘도, 내일도, 다음 주도 아니고

Không phải là hôm nay, ngày mai, hoặc là tuần sau.

2. 그 폐기물을 통해 신비한 본능에 의해 주도

Được dẫn dắt bởi bản năng bí ẩn thông qua chất thải

3. 준주의 주도는 임시 주도 제노아에서 카슨 시티로 옮겨졌다.

Thủ phủ lãnh thổ được chuyển từ thủ phủ tạm thời Genoa đến Carson City.

4. 피지의 작은 주도(主島)에서 태어난 것이 다행이었다고 봅니다.

May thay, tôi sanh trưởng trên hòn đảo nhỏ chính thuộc chuỗi đảo Fiji.

5. 저명한 평신도들의 지지를 받고 있던 제사직 계열의 귀족들이 그 법정의 주도 세력이었습니다.

Được sự ủng hộ của các quý tộc không thuộc hàng tế lễ, đảng Sa-đu-sê chiếm ưu thế hơn trong Tòa Công Luận.

6. 그렇지만 이집트(애굽)를 떠난 지 불과 몇 주도 안 되어, ‘이스라엘 온 회중이 원망’하기 시작하였습니다.

Tuy nhiên, chỉ vài tuần sau khi rời xứ Ê-díp-tô, “cả hội-chúng Y-sơ-ra-ên oán-trách Môi-se và A-rôn”.

7. 1960년 11월에, 뉴기니 주도(主島)의 북쪽 해안에 있는 마당이라는 큰 도시로 우리의 임지가 바뀌었습니다.

Vào tháng 11 năm 1960, chúng tôi được bổ nhiệm đến Madang, một thành phố nhỏ nằm ở duyên hải phía bắc của hòn đảo chính New Guinea.

8. *+ 12 그래서 사라가 속으로 웃으며 말했다. “내가 기력이 없고 내 주도 늙었는데, 내게 정말 그런 즐거움이 있을까?”

+ 12 Thế nên Sa-ra cười thầm mà nói: “Tôi già cỗi thế này và chúa tôi cũng đã cao tuổi, có thật là tôi sẽ được niềm vui đó sao?”.

9. 사실 미국 내 몇몇 주에서는 회사 설립을 위해 제출해야 하는 정보가 도서관 대출증을 만드는 것보다 적은 주도 있습니다.

Loại bí mật đó ở nước Mỹ đã cho phép nhân vụ ở các trường học chặt chém học sinh rất nhiều.

10. 난 그냥 이번에 머리를 침몰했던 달린 화재가 전화했을 때, 그리고 따뜻한 서둘러에 엔진은 남자와 소년의 낙오 군대에 의해 주도, 그 방법을 압연, 그리고

Tôi vừa đánh chìm đầu của tôi trên này khi các chuông rung lửa, và đang gấp rút nóng động cơ cuộn theo cách đó, được dẫn dắt bởi một quân đội không có thứ tự nam giới và trẻ em trai, và I một trong những quan trọng nhất, tôi đã nhảy suối.

11. 증인인 한 변호사는 판사와 검사에게 각각 성서 한 권을 건네준 후 에베소 4:5에 나오는 “주도 하나요, 믿음도 하나요, 침례도 하나입니다”라는 말씀을 낭독했습니다.

Một luật sư khác, là Nhân Chứng, đưa Kinh Thánh cho chánh án và công tố viên. Sau đó anh đọc Ê-phê-sô 4:5, câu này nói: “Chỉ có một Chúa, một đức-tin, một phép báp-têm”.

12. 우리는 로드아일랜드에 다니러 가 있는 동안, 순회 감독자인 알런 마이어와 그의 아내로부터 왕국 전도인들이 더 크게 필요한 곳인 그 곳의 주도, 프로비던스로 이사하라는 격려를 받았습니다.

Trong thời gian chúng tôi viếng thăm tiểu bang Rhode Island, một anh giám thị vòng quanh, Arlen Meier, và vợ anh khuyến khích chúng tôi dọn đến thủ đô Providence, nơi cần nhiều người công bố Nước Trời hơn.