1. “민간 조사 인공위성들에게 어느 수준의 해상력 보유를 허용할 것인지의 문제가 국제 연합 내에서 열띠게 논쟁되어 왔다”고 「테크놀러지 리뷰우」지는 말한다.

非軍事目的の調査衛星にどの程度のレベルまでの解像力を認めるかをめぐって,国際連合では白熱した論議が交わされてきた」と「科学技術レビュー」誌は述べています。

2. 지구 대기의 방해가 없어 매우 잘 보이기 때문에, 이론적으로, 그 해상력(解像力)은 “4000킬로미터 거리에서 자동차의 좌우 전조등을 구별할 수 있을 정도”라고 「창공과 망원경」(Sky & Telescope)지는 말한다.

地球の大気に妨げられないので,非常にはっきり見ることができ,理論的には,「2,500マイル(約4,000キロ)のかなたにある車の左右のヘッドライトを区別するほど」の分解能を持っている,とスカイ・アンド・テレスコープ誌は述べています。