Use "온화" in a sentence

1. 12 따라서 여러분은 하느님의 택함받은+ 거룩하고 사랑받는 사람들로서, 동정심 어린 부드러운 애정,+ 친절, 자기를 낮춘 정신,+ 온화,+ 오래 참음을+ 입으십시오.

12 したがって,神の選ばれた者+,また聖にして愛される者として,優しい同情心+,親切,へりくだった思い*+,温和+,そして辛抱強さ+を身に着けなさい。

2. (고린도 첫째 13:5, 8) 변함없는 사랑이 있다면, 오래 참음, 친절, 선함, 온화, 자제—하느님의 영의 열매—와 같은 특성들을 나타내기가 더 쉬울 것입니다.

コリント第一 13:5,8)いつまでも変わらない愛があるなら,神の霊の実である辛抱強さ,親切,善良,温和,自制などの特質を示すのはいっそう容易になるでしょう。

3. (디모데 첫째 6:6-10) 예수 그리스도께서는 유명한 산상 수훈에서 진정으로 행복한 사람은 “자기의 영적 필요를 의식”하고 “성품이 온화”하고 “의에 굶주리고” ‘자비롭고’ ‘마음이 정결하고’ “평화를 이루는” 사람들이라고 말씀하셨습니다.—마태 5:1-9.

テモテ第一 6:6‐10)イエス・キリストは有名な山上の垂訓の中で,真に幸福なのは「自分の霊的な必要を自覚している人」,「温和な気質の人」,「義に飢え渇いている人」,「憐れみ深い人」,「心の純粋な人」,「平和を求める人」であると述べました。 ―マタイ 5:1‐9。

4. (로 12:2; 빌 2:5-8; 엡 4:23, 24; 골 3:5-10) 이것은 하느님의 영의 열매 즉 “사랑, 기쁨, 평화, 오래 참음, 친절, 선함, 믿음, 온화, 자제”—성서 전체에서 아주 많이 다루어지고 있는 논제들—를 나타내는 것을 의미한다.—갈 5:22, 23; 골 3:12-14.

ロマ 12:2; フィリ 2:5‐8; エフェ 4:23,24; コロ 3:5‐10)これは神の霊の実,「愛,喜び,平和,辛抱強さ,親切,善良,信仰,温和,自制」を表わすことを意味しています。

5. (창세 1:2; 사무엘 둘째 23:1, 2; 베드로 둘째 1:21) 침례를 받을 자격을 갖춘 사람들은, 성령이 자신들을 도와 “하느님의 깊은 것”을 이해하게 하고, 왕국 전파 활동을 수행하게 하며, 영의 열매인 “사랑, 기쁨, 평화, 오래 참음, 친절, 선함, 믿음, 온화, 자제”를 나타내게 한다는 것을 인정합니다.—고린도 첫째 2:10; 갈라디아 5:22, 23; 요엘 2:28, 29.

サムエル第二 23:1,2。 ペテロ第二 1:21)バプテスマの資格を得ようとする人は,聖霊の助けによって「神の奥深い事柄」を理解でき,王国伝道の業を続け,霊の実の「愛,喜び,平和,辛抱強さ,親切,善良,信仰,温和,自制」を表わせる,ということを認めます。 ―コリント第一 2:10。 ガラテア 5:22,23。 ヨエル 2:28,29。