1. 색다른 영농 방식.

農法上の相違。

2. 집중 영농 방식으로 인해 “새로운 토양 생성률보다 표토 손실률이 더 높다.”

過剰開墾が行なわれてきたため,「表土の失われてゆく割合は高くなり,新たに土壌の形成される割合以上になって」います。

3. 고도로 발달된 영농 덕택에 ‘덴마아크’는 ‘유럽’의 곡창 지대 중 하나이다.

高度に発達した農業のおかげで,この国はヨーロッパの穀倉の一つとなっています。

4. 쇠고기에 대한 수요는, 이미 무리를 하고 있는 전세계의 영농 체제에 더욱 무리를 주고 있다.

そして,牛肉に対する需要は,すでに張りつめた状態にある世界の農業体制をさらに張りつめさせています。

5. ‘현대식 영농 방법 덕택으로 이 땅에서는 이전 어느 때보다도 훨씬 더 많은 식량을 생산하고 있다.

地球は現代農業のおかげで,以前よりもはるかに多くの食糧を生産している。

6. 아마 당신이 살고 있는 나라에도 오염이나 홍수, 전쟁, 파괴적인 영농 방식 혹은 풍화 작용으로 심히 변화된 곳이 있을 것이다.

あなたの住んでおられる国にも,汚染,洪水,戦争,有害な農法,あるいは浸食などのために大きな変化をみた地域があることでしょう。

7. 유엔 식량 농업 기구에 의하면, 한 세기 전에 농작물이 가지고 있었던 유전자의 다양성은 현재 75퍼센트가 사라진 상태인데, 주로 상업적인 영농 방식 때문입니다.

国連食糧農業機関によると,1世紀前の栽培植物に見られた遺伝子の多様性は,主に機械化された農業手法によって,その75%が失われています。