Use "열망" in a sentence

1. 하나님을 섬기려는 불타는 열망

神に仕えたいという私の燃えるような願い

2. 창조에 대한 욕구는 인간의 가장 강렬한 열망 중 하나입니다.

創造への欲求,つまり何かを作り出したいという気持ちは,人間に備わっている最も強い願望の一つです。

3. 오늘날에도 “벼락 부자”가 되려는 동일한 열망 때문에 고통을 당할 수 있읍니다.

今日でもやはり同じ「一かく千金」熱に冒されることはあり得ます。

4. 그러나 목장 밖으로 나가 보겠다는 댄디의 호기심과 열망 때문에 댄디와 저는 곤경에 빠지기도 했습니다.

しかし,この好奇心と近くを探検してみたいという願望のために,ダンディ自身もわたしもトラブルに巻き込まれることになったのです。

5. 앞에서 언급한 청소년들 중 몇명—레지, 퀸텔라, 샌디, 보비—은 하나님과의 벗 관계를 유지하려는 열망 때문에 공포 영화 관람을 중단했다.

初めのほうで述べた若者たちの中には,レジー,キンテリャ,サンディー,ボビーなど,神との友情を維持したいと考えてホラー映画を見るのをやめた人もいます。

6. (마태 24:45) 인류를 위한 여호와의 소식을 보다 더 잘 알고자 하는 강한 열망 때문에 우리가 “주야로”, 심지어 어떤 이유로인가 잠을 이룰 수 없는 시간에도 성서를 읽는 것은 마땅한 일일 것입니다.

マタイ 24:45)わたしたちは人類に対するエホバの音信をもっとよく知りたいと切に願っているのですから,「昼も夜も」聖書を読むのは良いことです。 何らかの理由で眠れない時にもそうすることができます。