1. 그 짧은 기간에, 이 탑은 시인들이 문필 활동을 하는 “시단(詩壇)”으로 널리 알려지게 되었습니다.

この短い期間,塔は“詩壇”とうたわれました。