Use "세속에 얽매인" in a sentence

1. ‘세속에 물들지 않은 상태를 유지하는 일’

『世に汚されないよう守る』

2. 그 종교를 실천하는 참 그리스도인들은 “세속에 물들지” 않았다.

エホバの証人は,あなたがそうした生活を送るよう喜んでご援助いたします。

3. 어떻게 하면 세속에 물들지 않고 현세적인 필요를 돌볼 수 있는가?

物質的な必要を満たしつつ,俗世への執着心を捨てるにはどうすればよいでしょうか。

4. “하나님 아버지 앞에서 정결하고 더러움이 없는 경건[숭배 형태, 신세]은 곧 고아와 과부를 그 환난 중에 돌아보고 또 자기를 지켜 세속에 물들지 아니하는 것이니라.”

「わたしたちの神また父から見て清く,汚れのない崇拝の方式はこうです。 すなわち,孤児ややもめをその患難のときに世話すること,また自分を世から汚点のない状態に保つことです」。(

5. 그날 오후 우리는 야고보서 1장 27절을 펴서 다음 성구를 읽었습니다. “하나님 아버지 앞에서 정결하고 더러움이 없는 [종교는] 곧 고아와 과부를 그 환난 중에 돌보고 또 자기를 지켜 세속에 물들지 아니하는 그것이니라”

その日の午後,オフィスで新約聖書のヤコブの手紙第1章27節を開き,二人で読みました。「 父なる神のみまえに清く汚れのない信心とは,困っている孤児や,やもめを見舞い,自らは世の汚れに染まずに,身を清く保つことにほかならない。」