1. ● 몰래 숨어서 마심

● 隠れてアルコール飲料を飲む

2. 몰래 사귀는 게 뭐가 나쁜가?

こっそりデートするのはいけないのだろうか

3. 물론입니다. 우리는 가능할 경우 출판물을 몰래 들여왔습니다.

はい,機会を見つけては,こっそり持ち込みました。

4. 몰래 빠져나간다—이 말은 흥미진진하고 재미있게 들립니다.

こっそり家を抜け出すのは,胸がわくわくする楽しいことのように思えます。

5. 또한 옐로우가 레드 몰래 키운 적도 있었다.

また、イエローがレッドに内緒で育てたこともあった。

6. “핸드폰 덕분에 몰래 사귀는 게 정말 쉬워졌어요.

「携帯を使えば,こっそりデートするのは簡単です。

7. 카린 몰래 또다른 메두사를 만들어 몰디브에 숨겨 놓았다.

メデューサを香凛に内緒で2台作り、もう1台をモルディブへ設置していた。

8. 그런 다음 내가 살고 있는 막사로 몰래 돌아왔다.

それからこっそりと自分のバラックに戻るのです。

9. 그래서 밤에 담요를 뒤집어쓰고 몰래 성서를 읽었습니다.

それで,晩に毛布をかぶってこっそり読みました。

10. 이 책을 성냥갑에 넣어서 강제 수용소 안으로 몰래 들여갔다

マッチ箱にぴったり入ったこの豆本は,ひそかに強制収容所に持ち込まれた

11. 19 젊은 사자와는 달리 독사는 숨은 곳에서 몰래 공격합니다.

19 コブラは若じしとは違い,ひそかに,隠れた所から襲います。

12. 대개 백로과 새들은 몰래 다가가 먹이를 덮치는 데 명수입니다.

一般に,サギ科の鳥はこっそり近づいて獲物を狙うのが得意です。

13. 친구들이 ‘마리화나’를 몰래 들여올 수 있었을 때 고통은 다소 경감되었다.

友達が見付からないようにマリファナを持って来てくれた時には,幾らか良い気分になれました。

14. 북방 왕국의 왕통은 황야를 헤매는 두네다인의 족장에 의해서 몰래 계승해졌다.

北方王国の王統は荒野をさまようドゥーネダインの族長によってひそかに受け継がれた。

15. 외교 활동과 더불어 첩보 활동이 밀접히 연관되어 유럽의 국경들을 몰래 넘나들었다.

ヨーロッパの国境をはさんで,外交と諜報活動の連係プレーがひそかに行なわれました。

16. 그리고 그 기요모리는 대륙에서 가져온 불새를 몰래 가지고 있다는 소문이 나돈다.

そしてその清盛には、大陸からもたらされた火の鳥を隠し持っているという噂があった。

17. 한달 사이에 16,000명이 넘는 사람들이 열차에 몰래 무임 승차하다가 붙들렸읍니다.

ある月には,1万6,000人が無賃乗車の現行犯でつかまりました。

18. “나는 집회에 가려고 집에서 몰래 빠져나오곤 하였지요”라고 그는 말합니다.

その女性は,「集会に行くため家をこっそり抜け出していました」と言います。

19. 독사는 야행성이며, 일반적으로는 사냥할 때 몰래 숨어 있다가 먹이감에게 살금살금 다가간다.

まむしは夜行性で,身を隠して獲物に忍びより,しとめるのが特徴です。

20. 9 두 정탐군은 몰래 ‘여리고’ 성에 잠입하여, ‘라합’의 집으로 직행하여, 그곳에 머물렀읍니다.

9 そのふたりの斥候はひそかにエリコにはいり,まっすぐラハブの家に行き,そこにとどまりました。

21. (비디오): 나레이션: 카메룬의 외딴 지역, 두 명의 사냥꾼이 그들의 먹이에 몰래 접근합니다.

(ビデオ)語り手:カメルーンの人里離れた山奥で 2人の狩猟者が獲物に忍び寄ります

22. 본래 애완동물 가게 "BOYS"에서 판매되고 있었지만, 자유를 동경해 가게를 몰래 빠져나간다.

元々はペットショップ「BOYS」で売られていたが、自由な生活を求めて逃亡した。

23. 몰래 전신주에서 선을 끌어오죠. 이렇게 전기를 훔쳐오는 사람을 귀뚜라미라는 뜻의 그리요스라고 부릅니다.

電力泥棒は「こおろぎ」と呼ばれます 電柱に繋いだケーブルから 電力を盗みとり これを 近隣で利用します

24. 그리하여 그 형제들은 「파수대」 몇 부를 얻어서 수용소로 몰래 들여보냈던 것이다.

こうしてある程度の出版物を収容所内にこっそり持ち込むことができたのです。

25. 한 명은 친구가 부모님의 진열장에서 몰래 훔쳐내온 술을 마시는 것을 거절하였습니다.

友達が鍵かぎのかかった親の棚からお酒を持ち出したときに,自分は飲まないと断りました。

26. 트로이 목마 프로그램이 컴퓨터에 저장된 비밀번호를 몰래 빼내 갈 수 있다.

トロイの木馬のプログラムによって,保存されているパスワードが盗まれるかもしれない。

27. 그래도 간혹 집에 몰래 들어가 손에 잡히는 대로 먹을 것을 갖고 나오기도 하였습니다.

時々こっそり家に帰っては,食べ物をかき集めて逃げました。

28. 토끼들과 마찬가지로 이 악당들도 이 나라로 몰래 들어온 것이 아니라 계획적으로 들여온 것입니다.

ウサギと同じく,この厄介者も,オーストラリアにこっそり入り込んだのではなく,意図的に持ち込まれました。

29. 하지만 부모님은 내가 등교할 때나 학교에 있을 때 몰래 나를 만나러 오시곤 했습니다.

会うことのできたごく短い時間,エホバに忠実を保つよう大いに強められました。

30. 엘리사 왕비는 몰래 쐐기풀옷을 만들던 도중에 쐐기풀이 떨어져서 한밤중에 묘지에서 쐐기풀을 캐러 간다.

エリザ王妃は隠れて帷子を編み続けるが、途中で糸が尽きてしまい、真夜中の墓地にいら草を摘みに行く。

31. 임팔라의 예민한 후각과 개코원숭이의 예리한 시각이 서로를 보완하기 때문에 포식자가 몰래 다가오기가 어렵습니다.

インパラの鋭敏な嗅覚とヒヒの鋭い視覚が互いに補い合っているとき,捕食動物がそれらの動物に気づかれることなく近づくのは至難の業です。

32. 계모가 여호와의 증인을 몹시 반대하였기 때문에 1958년부터 1963년까지 성서 연구를 몰래 해야 하였다.

継母はエホバの証人に強く反対していたため,1958年から1963年まで,私は内緒で聖書を学ばねばなりませんでした。

33. 땅에서는 발톱을 오므리고서 마치 푹신한 양말을 신고 걷는 것처럼 움직인다. 몰래 다가가기에 안성맞춤인 발이다.

陸上では爪を引っ込め,まるで音を吸収する靴下を履いてでもいるかのようにして歩きます。 忍び寄るにはうってつけの足です。

34. (디모데 첫째 5:22) 친구가 몰래 사귀다가 좋지 않은 일이 생긴다면 어떤 생각이 들겠습니까?

テモテ第一 5:22)もしその友達が結果的に不幸な経験をするなら,あなたはどんな気持ちになるでしょうか。

35. 그래서 나는 몰래 테이프에 기사들을 녹음하였고, 오빠들 가운데 한 명이 집회에서 그것을 틀었습니다.

それで,わたしはこっそり記事をテープに録音し,集会場で兄の一人にテープを流してもらいました。

36. ‘만약 정부군이 내가 밀림을 통해 몰래 움직이는 것을 발견한다면 나는 끝장이다’라는 생각이 들었다.

ジャングルの中をこそこそ歩いているところを政府軍の兵士に見つかったら,もうおしまいだ」とフラーンスは思いました。

37. 그러나 이러한 분파를 만든 자들은 단지 ‘파멸로 이끄는 분파를 몰래 끌어들’인 “거짓 교사”들만이 아니었읍니다.

しかしそれらを作り上げたのは,『破壊的な分派をひそかに持ち込んだ』「偽教師」だけではありませんでした。(

38. 소녀 조지아는 자신의 연령층에게는 볼 수 없게 되어 있는 영화를 몰래 보는 습관에 빠져 있었다.

若いジョージアは,自分の年齢では見てはいけないことになっている映画をこっそり見るのが習慣になっていました。

39. 먹이를 잡을 때, 사자는 숨어 기다리거나, 급습할 수 있을 만큼 가까워질 때까지 사냥감에게 몰래 다가간다.

えさを手に入れるに当たっては,待ち伏せをしたり,急襲できる近さに達するまで獲物に忍び寄ったりします。(

40. 1727년에 가서야 비로소 ‘후란시스코 데멜로 팔레타’ 특무상사가 불령 ‘가이아나’에서 첫 ‘커피’나무를 몰래 ‘브라질’로 운반해 갔다.

フランシスコ・デ・メリヨ・パルヘタという特務曹長が,最初のコーヒーの木を数本,フランス領ギアナからブラジルへこっそり持ち帰ったのは,1727年のことでした。

41. 그는 아프리카에 있는 한 나라로 마약을 몰래 들여가려고 하다가 체포되어 13개월 동안 교도소에서 복역하였습니다.

ロルフ‐ミヒャエルは,アフリカのある国に麻薬を密輸しようとして,逮捕され,刑務所に13か月間入れられました。

42. 마침내, 톰과 조와 허클베리는 읍내로 다시 남 몰래 들어가, 교회 별석에 숨어서 그들 자신의 장례식을 목격했다.

結局,トムとジョーとハックルベリーはこっそり町へ戻り,教会の二階桟敷に隠れて,自分たちの葬式が行なわれるのを見守りました。

43. 책과 영화에서는 호랑이가, 몰래 쫓아와서 사람에게 덤벼들어 상처를 입히고 잡아먹는, 사납고 공격적인 동물로 종종 묘사됩니다.

本や映画ではしばしば,トラは,人間に忍び寄って襲いかかり,傷を負わせたり食べたりする,どう猛で攻撃的な動物のように描かれますが,それは事実とは大分かけ離れています。

44. 이처럼 정교한 위장술 덕분에 나뭇잎해룡은 자신들이 매우 좋아하는 먹이인 곤쟁이류의 작은 새우들에게 몰래 다가갈 수 있습니다.

この見事なカムフラージュのおかげで,アミという小さなエビに似た大好物の餌に忍び寄ることができます。「

45. 하지만 그곳에 있으면서도 우리는 「파수대」 기사들을 손으로 베껴 초소형 잡지를 만들어 근처의 다른 수용소들로 몰래 들여보냈습니다.

しかしその間も,わたしたちは手書きで「ものみの塔」誌の記事のごく小さな写しを作り,近くの収容所にいる人たちにこっそり届けました。

46. 페르디난도 1세(1751-1825년)는 왕으로 재위하는 동안 평민으로 변장하고 몰래 나폴리의 빈민가를 찾곤 했다고 합니다.

王フェルディナンド1世(1751‐1825年)は,庶民に変装し,お忍びで,ナポリの貧しい人々の住む地区に出かけて行った,と言われています。

47. 베껴 쓴 것을 서로 돌려보았다. 바로 수용소 직원 사무실에 있는 기계로 재료를 몰래 복사한 때도 있었다.

収容所の外での仕事を割り当てられた時には別の方法が用いられました。 資料の写しは回覧され,時には収容所職員の事務所にある機械でひそかに写しが作られることもありました。

48. (재판관 6:12) 포도 압착조에서 몰래 곡식을 타작하고 있는 기드온은 결코 자신이 용감하다고 생각하지 않았을 것입니다.

裁き人 6:12)ぶどう搾り場でこっそりと脱穀しているギデオンとしては,自分が勇敢な人物であるとはとても思えないでしょう。

49. 캐나다에 사는 베스는 “많은 애들이 몰래 사귀는 것을 들키지 않으려고 부모님께 어디에 가는지 사실대로 말하지 않지요”라고 말합니다.

デートについて隠すため,行き先について親にうそをつく子がたくさんいます」と言うのはカナダのベスです。

50. 열일곱 살인 베스는 “많은 애들이 몰래 사귀는 것을 들키지 않으려고 부모님께 어디에 가는지 사실대로 말하지 않지요”라고 말합니다.

デートのことを隠すため,行き先について親にうそをつく子がたくさんいます」と言うのは17歳のベスです。

51. 경험담 가운데는 장벽이 세워지기 전에 서베를린에서 출판물을 입수하여 동독으로 몰래 가지고 들어갔던 배달원들이 나타낸 용기에 대한 이야기도 있었습니다.

壁が構築される前に,西ベルリンで文書を入手して東ドイツへこっそり持ち込んでいた運搬係たちの勇気に関する経験が,幾つも話されました。

52. 앨리스스프링스 지역에서 토끼 떼가 기승을 부리고 있을 당시 한번은 승무원들이 여러 마리의 토끼를 몰래 갠 열차에 들여왔습니다.

アリススプリングズとその近辺でウサギが大発生した時には,乗務員たちがザ・ガンにこっそりウサギを持ち込みました。

53. “몰래 사귀는 어떤 애들은 친구들 앞에서 이야기할 때는 암호와 별명을 사용해서 자기들이 무슨 말을 하는지 알아차리지 못하게 합니다.”

こっそり付き合っている子たちは,周りの人には話の内容が分からないように暗号やニックネームを使っています」。

54. 북아메리카의 중학교와 고등학교 학생 110명을 대상으로 실시한 조사에서, 55명이 적어도 한 번은 밤에 몰래 빠져나간 적이 있다고 시인했습니다.

北アメリカの中高生110人を対象にした調査で,55人が少なくとも1度は家を抜け出していることを認めました。

55. 투옥되지 않은 가족들은 면회하러 올 때마다 출판물을 음식물 속에 숨겨서 교도소 내로 몰래 가지고 들어옴으로 도움을 주었습니다.

自由な立場にあった家族の成員も,刑務所を訪問する時にはいつも書籍を食べ物の下に潜ませて刑務所内に持ち込むことにより,助けを与えました。

56. 앞에서 언급한 제시카는 비슷한 입장에 있던 한 그리스도인의 경험에 대해 듣고는 몰래 사귀는 것에 대한 생각이 달라졌습니다.

冒頭で述べたジェシカは,こっそりデートすることについて考え直しました。 自分と同じような状況に置かれたクリスチャンの女の子の経験を聞いたのです。「

57. 하지만 부모의 우려를 이기적인 것으로 단정 짓고 몰래 도망쳐 결혼하기 전에, 부모가 반대하는 이유를 곰곰이 생각해 보는 것이 어떻겠습니까?

しかし,親の考えを身勝手だとして退け,こっそりとどこかへ行って結婚する前に,なぜ反対するのかを分析してみるのはいかがでしょうか。

58. 그는 크메르 루주의 간부였지만 폴 포트 및 민주 캄프챠에 환멸을 느껴 당을 떠나, 9개월 후에 몰래 프놈펜으로 돌아왔다.

彼はクメール・ルージュの幹部メンバーであったがポル・ポトおよび民主カンプチアに幻滅を感じて党を去り、9か月後に密かにプノンペンに戻った。

59. 그러나, 가장 큰 유입은 그 나라의 허술하고 순찰을 돌지 않는 국경선을 통과하여 감지할 수 없게 몰래—그리고 불법적으로—들어오는 사람들이었다.

しかし最大の流入は,抜け穴が多く,パトロールのされていない同国の国境越しに,いつのまにか,ひそかに ― そして不法に ― 生じました。

60. 서유럽에 밀입국시켜 주고 받는 대가는 참으로 엄청납니다. 아마도 본 기사 서두에 언급된 것과 같은 트럭으로 몰래 들여보내 줄 것입니다.

恐らくこの記事の冒頭で触れたようなトラックで西欧にひそかに運び込まれる人間一人当たりの値段は,途方もない額になります。

61. 하지만 새로운 왕은 치명적인 정치적 실수를 저지르는데 원래 결혼하기로 되어있던 프랑스 공주가 아니라 힘없는 가문의 미망인과 몰래 결혼식을 올린 것입니다.

しかし 新王は致命的な 失政を犯しました フランスの姫との政略結婚を取り消し 身分違いの貴族の未亡人と こっそり結婚したのです

62. 수용소에서 우리의 감독자와 같았던 젤리거 형제가 감옥 병실에서 일하고 있었으므로 그 곳 목욕탕 타일 밑에 몰래 들여온 성서 출판물을 숨겨 놓곤 하였다.

収容所内で私たちの監督のような立場にいたゼリガー兄弟は囚人用の病院で働いており,この兄弟が病院にある浴室のタイルの下に,秘密裏に持ち込まれた聖書文書を隠していました。

63. 다른 곳으로 이송될 것이었기 때문이다. 우리는 플라스틱 가방에 몇 점의 옷을 넣고, 가방 맨 밑에는 면회 온 사람이 몰래 건네 준 자그마한 성서를 놓았다.

ビニールの袋に衣類を詰め,袋の底には面会の際にこっそりと差し入れてもらった小さな聖書を入れました。

64. 그들 중 몇 사람에게는 수용소 밖에 사는 친족들이 있었으며, 그 친족들은 「파수대」 잡지 몇 장을 음식 꾸러미에 몰래 숨겨서 우리에게 들여보내 주었습니다.

中には外部に親族がいる人もおり,それら親族が「ものみの塔」誌の数ページ分を食べ物の小包の中に忍ばせて,こっそり私たちに届けてくれました。

65. 한 비버가 바쁘게 줄기를 갉아 내고 있는데 눈에 띄지 않는 다른 쪽에서는 또 다른 비버가 몰래 와서 맛좋은 껍질을 훔쳐 가는 경우도 있습니다.

ときどき,一匹が幹を忙しそうにかじっている間に,もう一匹がこっそり忍び寄って,相手に見えない側からおいしい樹皮を幾らか盗む,ということもあります。

66. ‘약속을 지키는 사람’이 한밤중에 몰래 빠져 나오게 만들고 사랑하는 사람에게 거짓말을 하게 하는 “취미”가 해롭지 않다고 합리적으로 주장할 수 있는 사람이 있겠습니까?

口に出したことは必ず守る人」が“趣味”のために真夜中にこそこそ行動し,家族にうそをつくようになるなら,道理からしても,そのような“趣味”は無害だなどと言えるでしょうか。

67. 야간조 근무를 하는 한 젊은 공장 근로자가, 공장 층에서 몰래 빠져나가는 것을 관리하는 일을 하는데, 뭐 CCTV같은 게 있는 곳에서요, 근데 밤 11시에 구석을 찾습니다.

夜勤で働く若い工場労働者は 工場の監視カメラから 死角になる場所を探し そこから 夜11時に 彼女におやすみの電話をします

68. 그러나 흥행사들은 지갑 정도 뿐 아니라, 반지, 팔목시계, ‘넥타이 핀’ 및 남녀가 간직하고 있는 온갖 종류의 다른 패물들을 ‘파티’에서 몰래 벗기는 기술을 가지고 있다.

いろいろなパーティーで,集まった男女から,客に気づかれないように,札入れはおろか,指輪,腕どけい,ネクタイピン,それにあらゆる種類の宝石類を巧妙に盗んでみせる。

69. 우리가 어렸을 때 아버지는 언제나 우리가 자기 전에 성서 이야기를 읽어 주었고, 기도를 한 다음, 어머니 몰래 우리에게 반짝이는 금박지에 싼 초콜릿을 주곤 하였다.

私たちが子供のころ,父は私たちが床に就く前にいつでも聖書の物語を読んでくれ,お祈りをし,それから母には内緒で,ぴかぴかの金色の紙に包まれたチョコレートをくれたものです。

70. 사사즈카 이치에 (笹塚 一恵) 중학교 3학년때 반 친구였던 하루타를 좋아하고, 손수 만든 마스코트를 몰래 보낸 적이 있었지만 나중에 그것은 하루타에 의해 칸나에 전달된다.

中学3年生の時、クラスメイトだったハルタのことが好きで、手作りのマスコットをこっそり送ったことがあったが、後日それはハルタからカンナに渡される。

71. 하지만 일부 청소년은 부모 몰래 데이트를 하거나, 술을 마시며, 괴상한 옷을 입고, 요란한 음악을 듣고, 소란스러운 파티에 참석하거나, 부모가 눈살을 찌푸리거나 금하는 여러 가지 일을 한다.

それでも,親に隠れたところでは,こっそりデートをし,お酒を飲み,突飛な服装をし,騒々しい音楽を聴き,ばか騒ぎのパーティーに行き,ほかにも親が顔をしかめたり禁止したりすることをいろいろ行なう若者がいます。

72. 저는 몰래 탄소 나노튜브에 대한 논문을 읽고 있었는데, 이것들은 굉장히 길고, 얇은 탄소로 이루어진 관이며, 원자의 굵기를 가지고 있고 머리카락 보다 5만 배 더 앏습니다.

カーボンナノチューブの この記事を こっそり持ち込んでました 炭素で出来た長くて細い管です 原子1個分の厚さです みなさんの髪の毛の直径の 50,000分の1です

73. (법률 잡지인 「법학 교실」[法學教室]) 야마다 교수는 강제로 수혈하는 것을 “신뢰심을 철저하게 무너뜨리는 행위, 뒤에서 몰래 공격하는 것과도 같은 행위”라고 강한 어조로 비난하였습니다.

法律関係の雑誌,「法学教室」)そして強い言葉で,強制輸血を「だましうちにも近い重大な信頼違反」として非難しました。

74. (웃음) 이상하게 생각할 수 있지만, 그들이 상점 뒤에서 무엇을 하는지를 서로 협력하여 알아본다면, 상점 뒤에서 몰래 뭔가를 할 필요는 없겠죠, 쓰레기통을 열어서 그 안에 뭐가 있는지 보시길 바랍니다.

ゴミ箱調査です(笑) 何でこんな事をするのかと 思われるでしょうが お店の裏で何が行われているのか 会社側が正直に話してくれれば こそこそと裏手に回ってみて ゴミ箱を開けて 中を調べる必要はありません

75. 중국에서 체포되어 강제송환되는 사람들은 송환 후 국가안전보위부에서 운영하는 정치범 관리소에 수감되어 학대를 받게 된다고 2013년 이후 북한을 떠난 이주민과 북한외 지역에 거주하며 북한 내부와 몰래 연락하고 있는 사람들이 휴먼라이츠워치에 전했다.

2013年以降に脱北した北朝鮮人、または北朝鮮国外に住みながら秘密裏に国内との連絡を維持している人びとがヒューマン・ライツ・ウォッチに証言したところによると、捕らわれて中国から強制送還された人間は、国家安全保衛部が運営するクワンリソ(政治犯強制収容所)に送られ、そこで暴力などを受けるという。

76. 성형수술의 일종인 처녀막 재생수술도 있고 성관계 후에 침대에 약간의 피를 몰래 흘려놓을 수도 있고 인터넷에서 가짜 처녀막을 사서 무대용 피를 묻혀 둘 수도 있습니다. 그리고는 평생 어두운 비밀을 숨기며 사는 거죠.

整形手術もあります 「処女膜再生手術」と 呼ばれるものです セックスの後にシーツに 用意しておいた血液をこぼす人もいます ネットで購入できる人工処女膜には 舞台用の血糊と 「重たい秘密にサヨナラしよう」という 謳い文句がついてきます

77. 여섯 척의 항공 모함을 포함한 대규모 기동 부대가 어떻게 오아후 섬에서 불과 370킬로미터밖에 떨어지지 않은 곳까지 몰래 들어가 레이더망을 피해 항공기 183대로 1차 파상 공격을 하여 미국 태평양 함대를 그토록 맹타할 수 있었는가?

航空母艦6隻を含む機動部隊がオアフ島から370キロほどの地点にまで潜航し,第一攻撃部隊の183機を発進させ,それらの飛行機がレーダー網をかいくぐってアメリカ太平洋艦隊に手痛い打撃を加えることがどうしてできたのでしょうか。

78. 그들은 "지니어스"라는 것은 실제로 예술가의 스튜디오의 벽안에서 살고 있는 마술적인 신성한 혼, 즉 다시 말하자면 일종의 "도비" 집요정과 비슷한 것이라고 믿었으며 "지니어스"는 예술가가 일할때 몰래 벽에서 나와서 그들의 일을 도아주고 그 작품의 결과를 정해 준다고 믿었지요.

あの精霊のことだと 考えていました アトリエの壁の中に生き― ハリーポッターの妖精ドビーのように... 創作活動をこっそり手伝い― 作品を形作るんです

79. 파도 소리와 석양 세피아(sepia)색의 일기 튀김군 Hard luck girl Autumn breeze with you Fine rain in afternoon Cherry's toy box 살금살금 몰래 걷는 걸음 인어의 짝사랑 계단의 괴담 U&I ~석양이 아름다운 그 언덕에서~ 구름 위의 찻집 붓펜 ~볼펜~ (유이·아즈 Ver.)

潮騒と夕日 セピア色の日記 天ぷら君 Hard luck girl Autumn breeze with you Fine rain in afternoon Cherry's toy box 抜き足差し足忍び足 人魚の片思い 階段の怪談 U&I 〜夕日の綺麗なあの丘で〜 雲上茶屋 ふでペン 〜ボールペン〜 (ゆいあずVer.) 桜が丘女子高等学校校歌 収録内容は『K-ON!

80. 예: 소프트웨어에서 제공되는 기능 또는 소프트웨어 설치가 미치는 영향에 대해 명확한 설명을 제공하지 않거나, 서비스 약관 또는 최종 사용자 라이선스 계약을 포함하지 않거나, 사용자 몰래 소프트웨어 또는 애플리케이션을 번들로 제공하거나, 사용자 동의 없이 시스템을 변경하거나, 사용자의 소프트웨어 사용중지 또는 제거를 어렵게 만들거나, Google 서비스 또는 제품과 상호작용할 때 공개적으로 사용 가능한 Google API를 적절히 사용하지 않는 경우

例: ソフトウェアに備わっている機能について、またはソフトウェアのインストールによって見込まれるあらゆる影響について明確な説明がない、利用規約やエンドユーザーとのライセンス契約が含まれていない、ユーザーに知らせていないソフトウェアやアプリケーションをバンドル(同梱)している、ユーザーの同意なくシステムに変更を加えている、ユーザーによるソフトウェアの無効化やアンインストールを難しくしている、公開されている Google API を Google のサービスやプロダクトとの通信に適切に使用していない