1. 뷰어에게 데이터에서 가져온 정보와 통계를 제공하는 구성요소 모음이 포함된 데이터 스튜디오 파일입니다.

データから得られた情報やインサイトを閲覧者に示すことを目的としたコンポーネントの集まりが含まれる、データポータルのファイル。

2. 또한 구글 앱스가 연방정보보안관리법(FISMA) 인증 및 승인을 받은 최초의 클라우드 애플리케이션 모음이 되었다고 발표했다.

また、Google Appsが、クラウドアプリケーションスイートとして初めて連邦情報セキュリティマネジメント法(FISMA)の認可を受けたと発表。

3. 또한 이른 바 고사고전의 다케우치 문서(일본어: 竹内文書)따위에 사용되는 신대문자도, '상대에는 모음이 8개였는데 어째서인지 모음이 현재와 같이 5개밖에 없으며 상대의 가나 표기법을 따르고 있지 않다'는 이유로, 그러한 가나 표기법의 구별이 없어진 후세의 위서로서 부정되었다.

また、いわゆる古史古伝の竹内文書などに使用されている神代文字も、「上代には8母音あったはずなのに、なぜか5母音のままで上代の仮名遣いに配慮していない」ということから、そうした仮名遣いの区別がなくなった後世の偽書として否定された。

4. 자음을 두 개 겹쳐 써서 된소리가 나게 할 수도 있고, 모음을 두 개 붙여서 이중 모음이 되게 할 수도 있다.

同じ文字を重ねて強勢を置くこともあります。 複合母音字は二つをくっつけて書きます。

5. 고대에 히브리어는 올바로 발음하는 데 도움이 되는 ᅡ, ᅥ, ᅩ, ᅮ, ᅳ, ᅵ(a, e, i, o, u)와 같은 모음이 없이 기록되었습니다.

古代にはヘブライ語は,言葉を正しく発音する助けになるa,e,i,o,uなどの母音字を使わずに書かれました。

6. 예를들면, 동사 5단동사의 ‘書く’이면, ‘書か(ない)’ ‘書き(ます)’ ‘書く’ ‘書く(こと)’ ‘書け(ば)’ ‘書け’처럼 모음이 a, i, u, e로 변화한다.

例えば、動詞五段動詞の「書く」であれば、「書か(ない)」「書き(ます)」「書く」「書く(こと)」「書け(ば)」「書け」のように母音がa, i, u, eと変化する。

7. 신관 문자 표기 방식은 히브리어 알파벳 방식보다 더 간결하고 축약된 형태였지만 더 모호했는데, 그것은 대부분의 신관 문자들이 알파벳 방식과 같이 자음과 모음이 모여 단어를 형성하지 않고 전체적이고 복잡다단한 형태소 또는 단어를 나타냈기 때문이었다.(

ヒエラティック体系は,ヘブライ語のアルファベットよりも簡明ですが,もっと曖昧でさまざまな解釈ができるものでした。 その文字の大多数は,アルファベットのように音声を書き留めて言葉にしたというよりも,全体的に,複雑な形態素や語(現在は表語文字と呼ばれている)を表しているからです。