1. 시스 명칭은 다스 티라누스(Darth Tyranus)이다.

シスの暗黒卿として授かった新たな名前はダース・ティラナス(Darth Tyranus)である。

2. 그러므로 분노를 자라게 하지 말고, “[분노]를 다스”려야 한다.

ですから激怒するのではなく「それを制する」ことが大切です。(

3. 이 왕국의 왕 예수 그리스도께서는 “바다에서부터 바다까지와 강에서부터 땅 끝까지 다스”리실 것이다.

その王国の王イエス・キリストは,「海から海に至るまで,川から地の果てに至るまで臣民を持つことになります」。(

4. 독일의 잡지 「다스 티어」에 의하면, 도요새는 “6,000미터 높이까지 과감히 오른다”고 한다.

ドイツの雑誌「ダス・ティアー」によると,シギは「大胆にも2万フィート(約6,100メートル)の上空を飛ぶ」。

5. 랠프 매쿼리의 디자인을 사용하여 《스타 워즈》의 다스 베이더의 헬멧과 갑옷을 만든 것으로 알려져 있다.

ラルフ・マクウォーリー(英語版)によるデザインを使って『スター・ウォーズ』のダース・ベイダーのヘルメットと鎧を作ったことで知られる。

6. 다음의 한 가지 예를 생각해 보자. ‘산타 크루즈 다스 플로레스’ 회중은 1975년에 형성되었다.

一例を挙げましょう。 サンタ・クルシュ・ダス・フロレスの会衆は1975年に組織されました。

7. 17 ‘다윗’은 약속된 땅에 남아 있던 비‘유대’ 나라들을 정복시키고 나서 실제로 “열방을 다스”렸읍니다.

17 もちろんダビデは,約束の地に残っていた非ユダヤ人の諸国民を制圧したあと,「諸国民を支配」しました。

8. 그리고 제가 말씀드렸으면 하는 것은, 100 에이커에서 농부가 40,000 파운드의 쇠고기와, 30,000 파운드의 돼지고기, 25,000 다스(12개 묶음)의 계란, 20,000 마리의 육계, 1,000 마리의 칠면조, 1,000 마리의 토끼를 수확한다는 사실입니다. 정말 엄청난 량의 먹거리지요.

このたった404,700平方Mで 牛肉18181キロ、豚肉13636キロ、卵25,000ダース 若鶏2万羽、七面鳥1千羽、ウサギ1千羽という 莫大な食料が生産されます