1. 15 야생 동물의 안식처—가봉

15 ガボン ― 野生動物の楽園

2. 예를 들어, 가봉 인구의 96퍼센트는 명목상의 그리스도인이다.

例えば,ガボンの人口の96%は名目上のクリスチャンです。

3. 야생 동물의 안식처—가봉

ガボン ― 野生動物の楽園

4. 예를 들면, 3명의 젊은 ‘가봉’ 여자들이 생활 수단으로 매음 행위를 하였었다.

次のような例があります。 ガボンの三人の若い女性は生活の手段として売春を始めました。

5. 650년, 1100호(戸)에 가봉(加封)되었고, 곧 세상을 떠났다.

650年、千百戸まで加封され、まもなく世を去った。

6. 이라크 대사 대리, 가봉 대사, 미국 국가안전보장회의(NSC) 아프리카 담당 부장을 역임했다.

イラク大使代理、ガボン大使、国家安全保障会議 (NSC) のアフリカ担当部長を歴任した。

7. 지난 해 결의안에 반대했던 스리랑카 및 기권했던 코모로, 가봉, 사우디아라비아, 타지키스탄, 토고 등의 국가들도 이번에는 찬성표를 던졌다.

昨年は決議に反対したスリランカが支持に回ったほか、コモロ、ガボン、サウジアラビア、タジキスタン、トーゴなど昨年は棄権した複数の国が賛成票を投じた。

8. 1967년부터 가봉, 중앙아프리카 공화국, 케냐에서 봉사했으며 그 외 여러 나라를 방문하면서 여행하는 활동을 했다.

1967年以降は,ガボン,中央アフリカ共和国,ケニアで奉仕し,他の幾つかの国を旅行する奉仕で訪問した。

9. 새로운 대통령은 1992년 6월, 케이타를 정치고문관으로 임명했고, 1992년 11월 코나레는 케이타를 코트디부아르, 가봉, 부르키나파소, 니제르 파견 대사로 임명했다.

大統領に就任したコナレは1992年6月にケイタを上級外交顧問兼スポークスマンに指名し、同年11月にはコートジボワール、ガボン、ブルキナファソ、ニジェールの大使に任命した。

10. 알제리 앙골라 베냉 차드 카메룬 중앙아프리카 공화국 콩고 민주 공화국 (서부) 적도 기니 가봉 리비아 나미비아 니제르 나이지리아 콩고 공화국 튀니지

アンゴラ ベナン チャド カメルーン 中央アフリカ コンゴ民主共和国(西部) 赤道ギニア ガボン ナミビア ニジェール ナイジェリア コンゴ共和国

11. 사실, 그런 증인들 중 일부가 베냉, 캐나다, 프랑스, 가봉, 나이지리아 그리고 미국에서 와서, 1995년 4월 1일에, 두알라 시 보나베리에 있는 지부의 새로운 복합 건물을 구성하는 2층 건물 네 동을 봉헌하기 위한 자리에 참석하였습니다.

事実,1995年4月1日には,ベニン,カナダ,フランス,ガボン,ナイジェリア,米国から訪れた人たちが献堂式に居合わせました。 献堂されたのは,4棟から成る2階建ての建物です。 ドゥアラのボナベリにあるこれらの建物が,新しい支部施設となります。