1. 각각의 “가로장”은 서로를 보충하는 두개의 화합물로 형성되어 있다.

横木」は各,互いに補足し合う二つの化学物質で構成されています。

2. 두 개의 조그만 가로장 즉 일정한 형태의 나무토막이 기둥 꼭대기에 낸 홈 안에 연이어서 세 기둥 위에 얹혀 있다.

スタンプの先端の溝には,形を整えられた二つの小さな木片,つまりベイルがはまっており,それが3本のスタンプの端と端をつないでいます。

3. 그 요청에 호응하여, 그 세포의 DNA “사닥다리”의 일 부분이 그 “가로장”의 중심부에서 분리되어 마치 ‘쟈크’를 여는 것 같이 된다.

その要求に応じて,細胞のDNA「はしご」の特定の部分が「チャックが開くように開き」ます。 つまり,「横木」の中央部で分離するのです。

4. (출 1:11-14) 그 후 광야에서, 여호와께서는 그들에게 널빤지 틀, 장부 받침, 가로장, 기둥이 있는 장막을 건축하도록 세부적인 지시를 주셨는데, 이것 역시 그들로서는 상당한 건축상의 기량을 요하는 일이었다.

出 1:11‐14)後に,エホバは荒野で,区切り枠,受け台,横木,柱などを持つ幕屋を造営するための明確な指示をイスラエル人に与えましたが,その指示はイスラエル人の側にも建築上のかなりの技量を求めるものでした。(

5. 각각의 “유전자”는 (DNA 분자의 일부분) 약 1,000개의 “뉴클레오타이드”(많은 원자를 포함하고 있는 각 ‘뉴클레오타이드’는 DNA “사닥다리”에 달려 있는 “가로장”의 반쪽이다)의 연쇄(連鎖)로 되어 있다.

各「遺伝子」(DNA分子の一部)は,千個ほどの「ヌクレオチド」(多数の原子を含む各ヌクレオチドは,DNA「はしご」の「横木」の半分)の鎖でできていると考えられています。