Use "치약" in a sentence

1. 북해로 흘러들어가는 유럽의 강들이 페인트, 치약 표백제, 독성 폐기물 및 거름을 엄청나게 운반하기 때문에, 현재 네덜란드 어업 연구소에서는 북해산 가자미류를 먹기에 부적합한 것으로 분류한다.

Les fleuves européens qui se jettent dans la mer du Nord charrient des peintures, des agents blanchisseurs utilisés pour les dentifrices, des éléments toxiques et des engrais dans des proportions telles que, pour l’Institut néerlandais de recherche pour la pêche, les poissons plats de la mer du Nord sont impropres à la consommation.

2. 개시된 내용은 주름관 등이 결합된 원통형 용기에 치약 등의 고점도 물질을 수용하고 주름관의 압축에 따른 공기압을 이용하여 내용물을 배출시키는 공기 펌프식 작동구 및 이 작동구를 갖는 용기에 관한 것이다.

Le boîtier comprend un actionneur du type pompe à air, un corps en forme de tube et un piston.

3. 따라서, 본 발명에 따르면, 회전플레이트의 정면상에 치약, 치솔, 양치컵 및 면도기와 같은 다양한 세면도구를 모두 거치할 수 있으면서도, 미사용시 또는 보관시에는 회전플레이트의 배면이 외부로 노출되도록 함으로써, 미관이 우수하고 좁은 욕실의 공간활용을 극대화할 수 있는 회전형세면도구수납장치가 제공될 수 있다.

La plaque fixe inférieure comprend un tube d'accouplement inférieur dans lequel une tige de fixation inférieure est montée, disposé au centre de la partie supérieure de la surface avant de cette dernière.