1. 첫째 주에, 입문자는 지옥의 고초를—지각력을 총동원하여—상상한다.

Au cours de la première semaine, le novice imagine, avec tous ses sens, les tortures de l’enfer.

2. " 내가 거기 끝없는 고통과 슬픔과 지옥의 개막 위 보게되었습니다;

" J'ai vu la gueule d'ouverture de l'enfer, avec des douleurs infinies et les douleurs là;

3. 8 그것은 쇠 ᄀ멍에요 그것은 강한 결박이라, 그것들은 바로 지옥의 수갑이요 사슬이요 쇠고랑이요 족쇄니라.

8 C’est un ajoug de fer, c’est un lien puissant ; ce sont les menottes, les chaînes, les fers et les entraves mêmes de l’enfer.

4. 더우기, 종교 재판과 종교 개혁 당시에는, 교직자들은 사람들이 지옥의 불꽃에서 고초당할 때까지도 기다리지 못하였읍니다.

En outre, aux jours de l’Inquisition et de la Réforme, le clergé n’attendit pas que les flammes de l’enfer tourmentent ceux qui préféraient la vérité biblique aux doctrines babyloniennes.

5. 교역자들은 또한 학교의 교문들을 가리켜 ‘지옥의 문들’이라고 부르며 ‘공립 학교에 다닌 자는 아무도 결코 구원을 받을 수 없다’고 가르쳐 왔읍니다.”

Ils parlent aussi des portes de l’école comme des ‘portes de l’enfer’, et ils affirment que ‘quiconque est allé dans une école publique ne peut obtenir le salut’.”

6. 23 나의 백성을 괴롭히며 쫓아내며 살인하며 그들을 대적하여 증언하는 자 모두에게 화 있을진저. 만군의 주가 이르노라. ᄀ독사의 세대는 지옥의 정죄를 피하지 못하리라.

23 Malheur à tous ceux qui tourmentent mon peuple, le chassent, l’assassinent et témoignent contre lui, dit le Seigneur des armées. Une agénération de vipères n’échappera pas à la damnation de l’enfer.

7. 오이겐 코곤은 자신의 저서 「지옥의 이론과 실제」에서 이렇게 논평한다. “심리학적으로 말해서, 친위대가 여호와의 증인으로부터 받은 도전을 결코 온전히 감당해 낼 수 없었다는 인상을 받지 않을 수 없다.”

Dans son livre L’État SS, Eugen Kogon fait ce commentaire: “On ne peut s’empêcher de penser que la SS, au point de vue psychologique, n’était pas à la hauteur du problème posé par les [Témoins de Jéhovah].”