1. 다공성 경량 불연성 구조체

Structure non combustible légère poreuse

2. 다공성 인산삼칼슘계 과립의 제조방법, 및 이에 의해 제조된 다공성 인산삼칼슘계 과립을 이용한 골이식재의 제조방법

Procédés de production de granulés à base de phosphate tricalcique poreux et procédés de production de matériaux de greffe osseuse à l'aide de ces granulés

3. 생체용 다공성 티타늄 골지지체와 그 제조방법

Support prothétique en titane poreux et son procédé de préparation

4. 본 발명은 지지체로 사용되는 다공성 기재의 공극률(기공도)을 이에 적층되는 다공성 고분자 웹 층의 공극률(기공도)과 동일하거나 유사하게 설정함에 의해 복합 다공성 분리막의 이온이동도 특성을 향상시킬 수 있고 다공성 기재에 의해 셧다운 기능을 갖는 복합 다공성 분리막 및 그의 제조방법과 이를 이용한 이차전지에 관한 것이다.

La présente invention concerne une membrane de séparation poreuse composite ayant une fonction de coupure mise en œuvre par un substrat poreux, un procédé de fabrication de celle-ci, et des batteries secondaires utilisant celle-ci, dans laquelle, la mobilité ionique de la membrane de séparation poreuse composite peut être améliorée par paramétrage de la porosité (taille de pore) du substrat poreux qui est utilisé en tant que support comme identique ou similaire à la porosité (taille de pore) d'une couche de toile qui est stratifiée sur le substrat poreux.

5. 선택적인 입자의 가교 및 선택적인 입자의 탄화가 가능한 공중합체를 이용하여 제조함으로써 기공 크기를 제어할 수 있는 다공성 탄소 입자, 상기 다공성 탄소 입자의 제조 방법, 상기 다공성 탄소 입자를 함유하는 다공성 층을 포함하는 광전극, 및 상기 광전극을 포함하는 염료감응 태양전지에 관한 것이다.

Cette invention concerne des particules de carbone poreuses ayant une taille de pores qui peut être contrôlée, lesdites particules étant fabriquées à l'aide de copolymères qui permettent la réticulation sélective et la carbonisation sélective des particules ; un procédé de fabrication desdites particules de carbone poreuses ; une photoélectrode comprenant une couche poreuse contenant lesdites particules de carbone poreuses ; et une cellule solaire sensibilisée par colorant contenant la photoélectrode.

6. 그는 당황하여 복도 끝 계단으로 뛰어 내려갔다.

Cela surprit son agresseur qui, effrayé, descendit rapidement les marches du perron et s’enfuit.

7. 본 발명은 생체용 다공성 티타늄 골지지체와 그 제조방법을 개시한다.

La présente invention concerne un support prothétique en titane poreux et son procédé de préparation.

8. 본원은 다공성 탄소 입자 및 상기 다공성 탄소 입자의 제조 방법에 관한 것으로서, 상기 다공성 탄소 입자의 제조 방법은, 방향족 단량체를 중합시켜 중합체 입자를 형성하고; 상기 중합체 입자를 가교시키고; 상기 가교된 중합체 입자의 표면에 실리카를 코팅하고: 및, 상기 실리카에 의하여 코팅된 중합체 입자를 탄화시키는 것을 포함하는, 다공성 탄소 입자의 제조 방법을 포함한다.

La présente invention concerne des particules poreuses de carbone et un procédé de préparation des particules poreuses de carbone.

9. 몇몇 원원류는 주로 수직으로 매달리거나 뛰어 오르기를 한다.

Tu dois faire certaines choses pour monter en grade encore et encore.

10. 다공성 코팅층을 구비하는 본 발명의 세퍼레이터는 다공성 기재의 통기도에 따라 공극율을 조절하여 기계적 물성이 우수한 동시에 이온전도도가 우수하여, 전기화학소자의 성능 및 안전성 향상에 기여할 수 있다.

Dans le séparateur de la présente invention, qui a la couche de revêtement poreuse, l'indice des vides est ajusté selon la perméabilité à l'air du substrat poreux, et ainsi le séparateur a une conductivité ionique remarquable en même temps qu'il a des propriétés mécaniques remarquables et peut contribuer à améliorer la performance et la sécurité de dispositifs électrochimiques.

11. 휴대폰을 활용하는 능력입니다. 시간과 공간을 뛰어 넘어 사람들을 연결하지요.

Et en particulier, c'est la capacité du téléphone portable de permettre aux gens de transcender l'espace et le temps.

12. 급히 약국으로 뛰어 가는가? 원인을 규명하여 근본적인 치료를 하는가?

Avalez- vous aussitôt quelque produit qui vous procure un soulagement rapide, ou essayez- vous de traiter la cause du mal ?

13. 네 명의 소녀가 다음 교실로 가려고 계단을 껑충껑충 뛰어 내려 갔다.

Quatre filles dégringolèrent ensemble l’escalier pour se rendre au cours suivant.

14. 우리는 그때를 이용해 이웃의 증인들이 어떻게 되었는지 알아보려고 밖으로 뛰어 나왔다.

Nous en avons profité pour nous précipiter dehors et nous enquérir de nos voisins Témoins de Jéhovah.

15. 당신은 중력의 권위를 부인하고 계단을 이용하는 대신 10층 창밖으로 뛰어 내리겠읍니까?

Nierez- vous l’autorité exercée par la pesanteur en sautant d’une fenêtre du neuvième étage au lieu d’utiliser les escaliers ?

16. 본 발명은 다공성 인산삼칼슘계 과립의 제조방법, 및 이에 의해 제조된 다공성 인산삼칼슘계 과립을 이용한 골이식재의 제조방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 다공성 인산삼칼슘계 과립의 제조방법은 기공 전구체, 분산매, 유기용매를 사용하지 않고, 칼날을 가진 믹서를 회전시키면서 인산삼칼슘계 슬러리에 인산삼칼슘계 분말을 첨가하는 단계를 반복하여 인산삼칼슘계 과립을 형성시키고, 인산삼칼슘계 과립의 크기를 조절하는 것을 특징으로 한다.

La présente invention concerne un procédé de production de granulés à base de phosphate tricalcique poreux et un procédé de production de matériaux de greffe osseuse à l'aide des granulés à base de phosphate tricalcique poreux ainsi produits.

17. 본 발명은 이러한 단점을 극복하기 위하여 안출된 것으로서, 수십에서 수백 나노의 무기 입자를 충진 형태로 배열을 하여 다공성 구조와 유사한 배열을 가지도록 하되 다공성 구조가 가지는 투과율 증대의 특성을 유지하면서 충진물의 기계적인 특성으로 경도를 향상시키도록 한다.

Toutefois, ces procédés sont difficiles à employer en raison de leurs inconvénients, tels que la difficulté d'empilement de précision, des coûts élevés, ou la stabilité au stockage limitée du liquide de revêtement.

18. 오늘이 바로 우리가 기다리던 결전의 날이야”라고 대답하면서 소총을 들고 대학교 건물 옥상으로 뛰어 올라갔습니다.

C’est le grand jour que nous attendions ”, lui a répliqué son compagnon tout en saisissant un fusil et en courant vers le toit du bâtiment.

19. 우린 앤드류 구드의 살해 현장에서 뛰어 나오는 댁을 잡았습니다 모르면 몰랐지 돌아올 거라는 걸 알아냈습니다

Donc. On vous a vu vous enfuir de la scène du crime d'Andrew Goode.

20. 본 발명은 연료전지에 이용되는 고분자 전해질 및 이의 제조 방법에 관한 것으로서, 상기 고분자 전해질의 제조 방법은 다공성 나노웹 지지체의 기공에 가교 가능한 이온 전도체를 충진시키는 단계, 그리고 상기 다공성 나노웹 지지체의 기공에 충진된 이온 전도체를 가교시키는 단계를 포함한다.

La présente invention concerne un électrolyte polymère utilisé dans une pile à combustible et un procédé de fabrication de celui-ci.

21. 광전극의 제조 방법 및 이에 의하여 제조된 광전극을 포함하는 염료감응 태양전지에 관한 것으로서, 3차원 광간섭 리소그래피를 이용하여 형성된 3차원 다공성 포토레지스트 패턴을 주형으로서 이용하여 다공성 전이금속 산화물층을 형성하는 것을 포함하는, 염료감응 태양전지용 광전극의 제조 방법, 및 이에 의하여 제조된 광전극을 포함하는 염료감응 태양전지에 관한 것이다.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'une photoélectrode par lithographie par interférence optique, et une cellule solaire sensibilisée aux colorants comprenant la photoélectrode fabriquée au moyen du procédé.

22. 예를 들면, 그들은 줄을 뛰어 넘고, 공을 튀게 하고, 휘파람을 불고, 재주 넘기를 하며, 자전거를 타는 것을 배울 수 있다.

Par exemple, ils peuvent apprendre à sauter à la corde, à faire rebondir une balle, à siffler, à faire la roue, à faire de la bicyclette.

23. 그루버 형제는 자기 차에 뛰어 올라 타고 거처로 질주하여 개인 짐을 챙겨 가지고는 그 경찰관의 도움으로 아무 문제 없이 검문소를 빠져 나갔다.

Kurt a sauté dans sa voiture, est allé chez lui en toute hâte prendre ses affaires et, avec l’aide du policier, a franchi les postes de contrôle sans être inquiété.

24. 판명된 바로는 사람의 가장 친한 친구는 우리와 같은 일을 겪는 누군가가 아닌, 우리의 시각을 뛰어 넘어 다른세상을 보여주는, 코를 가진 바로 개들입니다.

Il s'avère que le meilleur ami de l'humanité ne perçoit pas les mêmes choses comme nous mais son nez incroyable révèlent un tout un monde au-delà de nos yeux.

25. 두께 조절이 용이하며, 음전달 효율을 높이면서 방수성은 보다 향상된 방수통음시트 및 이의 제조 방법 기술이 개시된다. 이를 위해, 본 발명에 따른 방수통음시트는 케이스의 음향홀에 부착되는 방수통음시트에 있어서, 필름형의 다공성 부재로 형성되며, 케이스의 내부측으로 형성되는 지지층; 및 지지층의 일면에 형성되며, 복수개의 미세 섬유 가닥이 교차 적층된 다공성 나노 웹으로 형성되고, 케이스에 있어서 외부측으로 노출되는 방수층을 포함하는 것을 특징으로 한다.

La présente invention porte sur une feuille transmettant les sons étanche vis-à-vis de l'eau, dont l'épaisseur peut être facilement ajustée, qui a une efficacité de transmission des sons améliorée et une étanchéité vis-à-vis de l'eau encore davantage améliorée, et sur une technique pour un procédé pour sa production.

26. 뉴기니와 오스트레일리아 북동부의 열대 강우림에 사는, 다리가 짧고 민첩한 이 동물은 한 나무나 나뭇가지에서 9미터가량이나 뛰어 다른 나무나 나뭇가지로 갈 수 있을 정도로 나무들 사이를 자유자재로 돌아다닙니다.

Ces animaux agiles aux pattes arrière courtes, très à l’aise dans les arbres, peuvent faire des bonds de 9 mètres entre deux branches.

27. “때로 우리는 우리가 용감한지 그리고 다른 아이들이 하는 것을 본대로 우리도 할 수 있는지 증명해 보려고 서로 장난스레 개울 물을 건너 뛰어 보거나 나무에 오르는 내기를 하기도 했습니다.

«Parfois nous nous mettions au défi de sauter un fossé ou de grimper à un arbre pour nous prouver que nous étions courageux ou que nous pouvions faire ce que nous avions vu faire par des enfants plus âgés que nous.

28. 그는 ‘아리우스’ 사상을 높이기 위해 삼위일체론을 지지하는 주교들을 ‘아리우스’파 주교로 대치하라고 명령하였다. 그 당시 이교 역사가 한 사람은 그러한 경질을 “큰 길은 뛰어 가는 주교들로 뒤덮였다”고 비꼬았다.

Pour favoriser l’arianisme, il ordonna que les évêques trinitaires fussent remplacés par des évêques ariens, ce qui amena un historien païen de l’époque à se moquer en disant que les “routes étaient couvertes d’évêques galopant”.

29. 본 발명은 주사 주입이 용이한 다공성 미세입자 필러 시스템에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 다공성 고분자 미세입자를, 수용액상에서 온도에 따라 상전이 현상(졸-겔 특성)을 가지는 고분자 용액을 사용함으로써, 저온에서 졸(sol) 상으로 미세입자와 고분자 용액이 균일하게 혼합되고 상온(또는 상온 근처의 온도)에서 겔(gel) 상을 이루어, 상기 미세입자가 고분자 겔 내에 균일하게 분산되며, 이 미세입자/고분자 겔이 체내에 균일하게 주입되고 안정하게 부피를 유지할 수 있는 졸-겔 특성을 가지는 주사주입제에 관한 것이다.

La présente invention concerne un système injectable d'agent de charge à microparticules poreuses, et plus particulièrement, une perfusion injectable présentant des caractéristiques sol-gel.

30. 본 발명은 전해액의 추가 공급이 가능한 이차전지에 관한 것으로서, 상세하게는, 양극, 음극, 및 상기 양극과 음극 사이에 개재되는 분리막을 포함하는 전극조립체, 및 전해액을 함유할 수 있는 다공성 탄성체가 전지케이스의 내부에 내장되어 있는 것을 특징으로 하는 이차전지를 제공한다.

La présente invention concerne une batterie secondaire à laquelle un électrolyte peut être fourni en supplément, et plus particulièrement une batterie secondaire caractérisée en ce qu'elle comporte un ensemble électrode qui comprend une cathode, une anode, et un film de séparation interposé entre la cathode et l'anode, et un corps élastique poreux incorporé, à l'intérieur d'un boîtier de batterie, capable d'être imprégné d'électrolyte.

31. 우리는 여유롭게 시간을 보내면서 여러 상점들의 진열창 앞에서, 무리 지어 날아가는 새들, 껑충껑충 뛰어 다니는 힘이 넘치는 말들, 우아한 인물 등 조각품들을 경탄해하며 감상하는데, 그 모든 조각품들이 설화석고로 만들어졌는데도 젖빛 유리처럼 반투명한 광택이 납니다.

Nous nous arrêtons devant les vitrines des magasins, émerveillés à la vue d’oiseaux en vol, de chevaux caracolants et de silhouettes humaines gracieuses, tous sculptés dans l’albâtre, mais lumineux et translucides comme du verre dépoli.

32. 광전극, 상기 광전극의 제조 방법, 및 상기 광전극을 포함하는 염료감응 태양전지에 관한 것으로서, 나노미터 내지 마이크로미터 범위의 기공이 연결된 3차원 다공성 광전극, 광간섭 리소그래피 및 콜로이드 입자의 자기조립법을 이용하여 상기 광전극을 제조하는 방법, 및 상기 광전극을 포함하는 염료감응 태양전지에 관한 것이다.

La présente invention porte sur une photoélectrode, sur son procédé de fabrication et sur une cellule solaire à colorant la comprenant.

33. 아민 말단기를 구비한 알콕시실란 화합물과 실리카 전구체 사이의 가교 결합 구조로 이루어진 골격; 및 상기 알콕시실란 화합물에 의하여 아민기가 도입된 미세 기공을 포함하되, 상기 가교 결합 구조는 상기 알콕시실란과 상기 실리카 전구체가 -Si-O- 결합에 의해 서로 연결되어 형성되는 입체구조인 다공성 유무기 복합체가 제공된다.

La présente invention concerne un composite organique/inorganique poreux comprenant : un squelette formé d’une structure réticulée entre un composé alcoxysilane comprenant un groupe terminal amine, et un précurseur de silice ; et des micropores dans lesquels un groupe amine est introduit par le composé alcoxysilane, la structure réticulée étant une structure stérique, formée par connexion de l'alcoxysilane et du précurseur de silice par une liaison -Si-O-.

34. 상기 본 발명에 의해 얻어지는 지지체는 뼈를 이루는 구성성분과 유사하고, 생체조직 및 치재 등의 임플란트 의료용재로 이용 가능한 다공성 골이식재로서, 생체 활성의 세라믹을 포함한 무기물을 이용하여 기존 다공체의 단점을 보완하면서 골대체용 이식재로 적합한 물리적 강도 및 기공률, 기공크기 제어를 효과적으로 할 수 있다.

Le support obtenu selon l'invention est une matière poreuse pour greffe osseuse qui est analogue aux constituants de l'os et qui est utile en tant que matière médicale pour implants, comme du tissu biologique et des matériaux dentaires.

35. 본 발명에 따른 이차전지용 유무기 다공성 분리막은 기계적 열적 특성이 우수하여 고온, 과충전 등의 과도한 조건에서도 양극과 음극 내부 단락에 의한 안전성 저하가 발생하지 않으므로 전지특성이 우수하며, 보다 구체적으로는 다공막 기재와 코팅층의 접착력 및 세라믹 입자의 탈리현상을 현저하게 줄여 이차전지의 전기적 안정성이 향상되는 유무기 다공성분리막을 제공할 수 있다.

Ainsi, le séparateur poreux organique-inorganique permet d'obtenir d'excellentes propriétés de batterie, plus particulièrement, une excellente adhésivité entre une base poreuse et une couche de revêtement, une remarquable diminution de la séparation de particules de céramique et une amélioration de la stabilité électrique d'une batterie rechargeable.

36. 본 발명에 따른 폼 테이프 기재 조성물은 아크릴계 모노머, 라디칼 개시제, 가교제, 다공성 필러 및 계면활성제를 포함하고, 상기 계면활성제는 실록산계 폴리머 60 ~ 90 중량%와 비실록산계 폴리머 10 ~ 40 중량%를 포함하여, 이를 통해 제조된 폼 테이프는 기존의 폼 테이프에 비하여 경제적이면서 점착력의 저하가 없고 기포 안정성이 우수한 폼 테이프를 제조할 수 있는 장점이 있다.

La composition pour bande de mousse selon l'invention comprend un monomère acrylique, un amorceur radicalaire, un agent de réticulation, une charge poreuse, et un tensioactif, le tensioactif comprenant de 60 à 90 % en poids d'un polymère siloxane et de 10 à 40 % en poids d'un polymère non-siloxane.

37. 본 발명은 이차전지용 전극, 그를 포함하는 이차전지 및 케이블형 이차전지에 관한 것으로서, 더욱 자세하게는 집전체; 상기 집전체의 적어도 일면 또는 외면 전체에 형성되는 전극 활물질층; 상기 전극 활물질층의 상면에 형성되며, 도전재 및 제1 고분자 바인더를 포함하는 도전재 코팅층; 및 상기 도전재 코팅층의 상면에 형성되며, 제2 고분자 바인더를 포함하는 다공성 코팅층;을 구비하는 이차전지용 전극, 그를 포함하는 이차전지 및 케이블형 이차전지에 관한 것이다.

La présente invention concerne une électrode pour une batterie secondaire, une batterie secondaire comprenant celle-ci, et une batterie secondaire de type câble et, plus particulièrement, une électrode pour une batterie secondaire, une batterie secondaire comprenant celle-ci, et une batterie secondaire de type câble, l'électrode comprenant : un collecteur de courant ; une couche de matériau actif d'électrode formée sur au moins une surface ou sur la totalité de la surface externe du collecteur de courant ; une couche de revêtement de matériau conducteur qui est formée sur la surface supérieure de la couche de matériau actif d'électrode et qui comprend un matériau conducteur et un premier liant polymère ; et une couche de revêtement poreux qui est formée sur la surface supérieure de la couche de revêtement de matériau conducteur et comprend un second liant polymère.

38. 본 발명은 무기물 입자 및 유기물 입자 중 선택된 적어도 하나 이상의 입자; 바인더 고분자를 포함하고, 상기 무기물 입자 및 유기물 입자 중 선택된 적어도 하나의 입자는 상기 입자의 표면에 둘러 쌓여 있는 바인더 고분자에 의해 서로 결착되어 있으며, 상기 무기물 입자 및 유기물 입자 중 선택된 적어도 하나 이상의 입자들의 충진율은 60 내지 70%인 것을 특징으로 하는 전기화학소자용 유기-무기 복합 다공성 막을 제공한다.

Les particules sélectionnées parmi des particules inorganiques et des particules organiques se lient les unes aux autres par le biais de leurs surfaces renfermant le polymère liant, et le taux de remplissage de ces particules est de 60 à 70 %.

39. 본 발명은 수지 조성물, 이를 이용한 이차전지 분리막 및 상기 분리막이 적용된 이차 전지에 관한 것으로, 본 발명의 수지 조성물은 100~400nm의 파장 영역을 흡수하는 광개시제 및 2개 이상의 비닐기를 갖는 연결제를 포함하는 것을 특징으로 한다. 또한 본 발명은 상기 수지 조성물을 이용하여 압출/어닐링/연신/열고정 공정을 통해 다공성 분리막을 제조 후 노광 공정을 통해 광가교를 유도하여 기계적 강도, 내열성 및 열수축율이 우수한 미세다공성 고분자 분리막을 제공하고, 상기 분리막이 적용된 이차 전지를 제공한다.

La présente invention concerne une composition de résine, une membrane de séparation pour une batterie secondaire qui est fabriquée en utilisant ladite composition, et une batterie secondaire dotée de la membrane de séparation, la composition de résine de la présente invention comprenant : un photo-initiateur pour absorber des longueurs d'onde dans la plage de 100 ~ 400 nm ; et un matériau de liaison ayant deux groupes vinyle ou plus.

40. 본 발명은 유체의 이동을 허용하는 멤브레인; 및 상기 멤브레인의 양측에 각각 마련되고, 유체의 이동을 허용하도록 다공성 재질 또는 구조로 이루어지고, 가역적인 전기화학 반응을 일으키기 위한 물질로 이루어지는 제 1 및 제 2 전극을 포함하고, 상기 제 1 및 제 2 전극에 전압을 교번하여 반대방향으로 공급함으로써 상기 전기화학 반응이 정방향과 역방향으로 반복해서 일어나도록 하여 상기 유체의 이동 방향 변화로 인해 펌핑력을 발생시키도록 하고, 상기 제 1 및 제 2 전극이 재생되도록 하는 가역적 전극반응을 이용한 전기삼투펌프 및 이를 이용한 유체 펌핑 시스템에 관한 것이다.

Selon la présente invention, la pompe électro-osmotique peut déplacer un grand volume du fluide en maintenant sa taille et sa structure pour une période prolongée et permet aux électrodes d'être réparées par la réaction réversible, accroissant ainsi son aptitude à l'usage sans générer de gaz.

41. 본 발명은 내부 공동을 가지는 봉 형상의 몸체부로서, 상기 내부 공동에 가스가 저장된 가스 저장부가 구비되는, 몸체부; 및 가스가 빠진 구명 튜브가 격납되고, 상기 몸체부의 일단에 연결되는 머리부;를 포함하는 익수자 구명 장치를 제공하고, 상기 몸체부는, 투척 후 소정의 시간이 경과하면 자동으로 가스 저장부가 구명 튜브에 가스를 주입하도록 하는 지연 격발 장치를 포함한다. 본 발명에 따르면, 익수자에게 투척 후 소정의 시간이 경과하면 자동으로 구명 튜브가 익수자에게 제공되기 때문에 물에 직접 뛰어 들어 익수자를 구조하지 않고도 익수자의 안전을 원격에서 확보할 수 있다.

Selon la présente invention, un tube de secours est fourni automatiquement à une victime de noyade lorsqu'une durée prédéterminée s'est écoulée après avoir jeté le dispositif de sauvetage à la victime de noyade et, par conséquent, il est possible d'assurer la sécurité de la victime de noyade à une certaine distance même sans avoir à sauver la victime de noyade en entrant directement dans l'eau.

42. 본 발명은 육상, 수상 및 산악 등에서 작업이나 레저 활동을 실시할 때 발을 보호하기 위하여 착용하는 발가락 신발에 관한 것으로, 보다 상세하게는 투습성 섬유재로 이루어지며 발가락 부분이 발가락 형태별로 구분되어 형성되는 갑피, 다공성 재료로 형성되는 깔창, 상기 깔창의 하부에 형성되며 신발 내부의 물이 배수되는 금속 메쉬부가 형성되는 중창, 및 상기 중창의 금속 메쉬부와 일치되는 배수구가 형성되며 발가락 부분이 발가락 형태별로 구분되어 상기 갑피의 발가락 형태에 각각 대응하여 연결 형성되는 바닥창으로 구성되며, 신발 내부의 물이 깔창, 중창 및 바닥창을 통하여 중력에 의해 자연스럽게 배수되는 동시에, 갑피를 통해 신속하게 증발되어 통풍성이 향상되므로 착용자의 발의 건강에 크게 기여할 수 있으며, 발가락 부분이 발가락 형태별로 구분되어 활동의 편리함을 제공하는 발가락 신발을 제공한다.

Ainsi, ces chaussures à cinq orteils peuvent grandement contribuer à la santé du pied de la personne qui les porte par l'amélioration de la respirabilité, dans la mesure où l'eau de l'intérieur des chaussures s'écoule naturellement par gravité via la semelle intérieure, la semelle centrale et la semelle extérieure et s'évapore simultanément rapidement à travers la tige, et enfin, elle offre plus de commodité d'usage dans des activités avec sa zone d'orteils enveloppant chaque orteil séparément selon sa taille.