1. 기름 거의 떨어졌잖아요

We're running on fumes.

2. 그 중에는 비타민 E, 비타민 C, 니코틴산아미드, 에이코사펜타에노산과 감마리놀렌산이 풍부한 생선 기름, 보라고 씨 기름, 달맞이꽃 기름 등이 있다.

They include vitamin E, vitamin C, niacinamide, fish oils that are high in eicosapentaenoic acid and gammalinolenic acid, borage seed oil, and oil of evening primrose.

3. 우리는 대화를 점차 늦추면서 국화, 장미, 포도 덩굴이 무성한 ‘파티오’로 나갔다.

Our conversation slows and we go into the patio where zinnias, roses and vines abound.

4. 머리 기름 다른 걸로 바꿔요

Time to change that oil.

5. 기름 덩어리가 없다고 하는 이들도 있습니다.

Some people say there are not oil plumes.

6. (21-24항) 하나님의 영(기름)의 중대함이 예시되었다.

21-24) God’s spirit (oil) illustratively shown to be vital.

7. “물 한 방울이 기름 한 방울보다 더 비싸질 것이다”

“A drop of water will cost more than a drop of oil”

8. 그는 돌들이 들어 있는 가방에 더해 아내와 함께 제게 하얀 장미 한 다발을 주었죠.”

He and his wife then gave me two dozen white roses in addition to the satchel of stones.”

9. 그런 다음 [스노우 회장님]은 기름 부음을 인봉하며 축복을 주셨습니다.

[President Snow] was then mouth in confirming the anointing.

10. “우리는 선체, 기름 탱크 내부, 골격까지 배의 구석구석을 거의 모두 조사하였다.

“We inspected just about every square foot of the ship: the hull, inside the tanks, the framework.

11. 축축하거나 기름 묻은 헝겊으로 가구, 문 꼭대기, 창틀, 창턱에서 먼지를 제거한다.

Dust furniture, tops of doors, window frames, and windowsills with a damp or oily cloth.

12. 음식 기름 부유물 제거용 카폭 섬유를 이용한 흡착티슈와 흡착봉 및 그 제조방법

Absorption tissue and absorption rod using kapok fiber for removing floating oil of food, and preparation method thereof

13. ▪ 무슨 차선이든 중앙은 피한다: 그곳은 차에서 떨어지는 찌꺼기와 기름 방울이 쌓이는 곳이다.

▪ Avoid the Center of Any Lane: That is where debris and oil droppings from cars accumulate.

14. 예를 들어, 성서 시대의 히브리인 의사들은 기름, 발삼, 포도주와 같은 것들을 치료제로 사용하였습니다.

Hebrew physicians in Bible times, for example, used remedies such as oil, balsam, and wine.

15. 만든 가구를 보호하고 윤기 나게 하려고 밀랍이나 기름 같은 광택제를 발라 주기도 했습니다.

To protect and beautify the items, he might coat them with beeswax, varnish, or oil.

16. 또한 십중 팔구 여러 종류의 음식에 옥수수 기름, 옥수수 녹말 및 옥수수 시럽을 사용할 것이다.

Most likely you also use corn oil, corn starch or corn syrup in a variety of foods.

17. 그 도로는 구리, 아스팔트, 은, 물고기, 기름, 포도주, 치즈, 그 밖의 물품 수송을 수월하게 해주었습니다.

The highway made possible the easy transport of copper, asphalt, silver, fish, oil, wine, cheeses, and other items.

18. (마태 25:1-12) 광야에서 장막을 밝히는 데 “올리브를 짓찧어 낸 순수한 등잔 기름”이 사용되었습니다.

(Matthew 25:1-12) “Pure, beaten olive oil” was used to illuminate the tabernacle in the wilderness.

19. 옥수수로부터 얻는 부가적인 생산품—요리용 기름, ‘샐러드 드레싱’, ‘마아가린’, ‘시럽’ 및 과자 등을 잠간 고려해 보라.

Consider for a moment some of the additional products that are derived from corn —cooking oil, salad dressing, margarine, syrup and candy.

20. 식품을 기름 속에 잠겨서 ‘프라이’할 때처럼 기름을 반복적으로 계속 사용하면 그 기름은 더욱 더 포화 상태가 된다.

The more often they are reused, as in preparing deep-fat fried foods, the more saturated they become.

21. 이스라엘에서의 기본 생활 필수품 세 가지—곡식, 올리브 기름, 포도주—가 많은 가축 떼와 함께 풍부하게 마련되어 있습니다.

Abundant provisions of three staples of life in Israel—grain, olive oil, and wine—together with plentiful flocks.

22. 주유소에서는 배급제를 실시하지 않을 수 없었으며 자동차 이용자들은 자동차의 기름 ‘탱크’를 채우기 위하여 몇 시간씩 줄을 서서 기다리지 않으면 안되었다.

Petrol stations had to ration supplies and motorists were forced to line up for hours to fill their tanks.

23. 흥미롭게도, 그 책은 보통 ‘와셀린’이나 무기물의 기름 상품들은 고급품이며 값비싸고, 많이 선전된 상품보다도 훨씬 여드름을 덜 나게 한다는 것을 알려 주었다.

Interestingly, it showed that ordinary Vaseline or mineral oil products were far less likely to cause an acne condition than were the fancy, high-priced and highly advertised products.

24. (사도 15:22, 32, 새번역) 그러므로 오늘날에 있어서도 “충성되고 지혜있는 종” 반열의 통치체에는 ‘협회’의 이사 일곱명의 기름 부음을 받은 그리스도인들 외에도 더 있다.

(Acts 15:22, 32) So it is today: the governing body of the “faithful and discreet slave” class includes more than the seven anointed Christians who are on the Board of Directors of the Society.

25. 이러한 “기름 무기는 선진 산업국에 심한 인플레이션 현상을 초래하였고 유럽 국가들에 국제 수지의 심한 어려움을 야기하였으며 수많은 개발 도상국에 경제 파국을 초래하였다”고 「신 브리태니커 백과사전」은 설명한다.

This “oil weapon,” says the The New Encyclopædia Britannica, “intensified inflation in the advanced industrial nations and created severe balance-of-payments difficulties for some nations of Europe; it caused havoc in the economies of many less developed nations.”

26. 난방용 기름, 그리스, 밀랍, 아스팔트 외에도 항공기, 자동차, 선박, 접착제, 페인트, 폴리에스테르 의류, 운동화, 장난감, 염료, 아스피린, 방취제, 화장품, 녹음·녹화용 디스크, 컴퓨터, 텔레비전, 전화기 등 수많은 석유 화학 제품들을 한번 생각해 보십시오.

Just think of heating oil, greases, waxes, asphalts, and the items made from petrochemicals —aircraft, automobiles, boats, adhesives, paint, polyester clothes, sneakers, toys, dyes, aspirin, deodorant, makeup, recording discs, computers, TVs, telephones.

27. 한편으로는, 펌프에서의 가격은 그리 높지 않습니다. 당신이 실제 기름 값을 생각해봤을때 말입니다. 하지만 다른 한편으로는, 사람들이 다른 수송 선택이 없다는 사실은 그들은 그들의 수입 중 많은 부분을 지불해야 함을 의미하는 것입니다. 단지 일하기 위해 왔다갔다 하는데 말입니다. 그리 튼튼하지 않은 차로 말이죠

Now on the one hand, the price at the pump is not really very high when you consider the actual cost of the oil, but on the other hand, the fact that people have no other transit options means that they pay a large amount of their income into just getting back and forth to work, generally in a fairly crummy car.

28. 본 발명은 레일의 표면 산화막 및 기름 막을 제거할 수 있으며, 동시에 쇳가루와 같은 미세 금속성분을 제거할 수 있는 청소용 모형 기차차량을 제공한다. 이 청소용 모형 기차차량은 기차트랙을 향하여 배치된 팬과 이 팬에 의해 흡입된 이물질이 수용되는 집진실, 모형 기차트랙의 레일을 향하는 면에 레일을 연마하거나 세척할 수 있는 부재가 위치되는 청소 패드가 부착되는 청소블록, 및 모형 기차트랙을 향하도록 위치되는 영구자석을 포함한다.

The present invention provides a model railcar for cleaning, which can remove an oxide film and an oil film from the surface of rails and can simultaneously remove fine metal components, such as metal powder.