1. 다중 분산 노드 시스템에서 노드 선택 방법 및 장치

Method and apparatus for selecting a node in a distributed multi-node system

2. 장력조절이 가능한 마스트 헤드

Mast head capable of adjusting tension of ropes

3. 헤드 마운트 디스플레이용 광학 시스템

Optical system for head mount display

4. 본 발명은 다중 노드 시스템에서 노드 간 간섭을 감소시킬 수 있는 신호 송수신 방법을 개시한다.

Disclosed is a signal transceiving method which can reduce interference between nodes in a multi-node system.

5. 전동칫솔용 칫솔모 헤드

Head of bristles for electric toothbrush

6. 토런트에 알림이나 노드 필드가 없음

Torrent has no announce or nodes field

7. CHS(실린더-헤드-섹터) 튜플에 매핑할 때, LBA 넘버링은 첫 실린더, 첫 헤드, 트랙츼 첫 섹터로 시작한다.

In the LBA addressing scheme, sectors are numbered as integer indexes; when mapped to CHS (cylinder-head-sector) tuples, LBA numbering starts with the first cylinder, first head, and track's first sector.

8. 잉크젯 프린터 헤드 구동용 앰프

Inkjet printer head driving amplifier

9. 노드 유형에 따라 단계에 표시되는 정보의 종류가 결정됩니다.

Node type determines what kind of information to display in a step.

10. 노드 이름에 쓰는 주소 집합은 지원하지 않습니다

address family for nodename not supported

11. 애드혹 네트워크에서의 상태 제어 노드 장치 및 방법

Node device and method for controlling state in ad hoc network

12. 비드-스토퍼 일체형의 헤드 가스켓 및 그 제조 방법

Bead-stopper integrated head gasket and manufacturing method thereof

13. 팽창질석을 이용한 중금속 흡착 제거 방법

Heavy metal adsorption-removing method using expanded vermiculite

14. 본 발명에 따른 태양광패널 청소 및 냉각장치는 태양광패널에 고정되는 클램프; 상기 클램프에 의해 상기 태양광패널의 양측면에 고정되는 헤드 안내레일; 상기 각 헤드 안내레일에 슬라이딩 가능하게 결합되는 헤드지지부; 상기 양측 헤드지지부에 의해 지지되는 헤드; 및 상기 헤드가 상기 헤드 안내레일을 따라 이동하도록 하는 구동력을 제공하는 구동부;를 포함한다.

Disclosed is an apparatus for cleaning and cooling a solar panel according to the present invention.

15. 다중 노드 시스템에서 피드백 신호를 전송하는 방법 및 장치

Method and device for transmitting a feedback signal in a multi-node system

16. 노드 주소가 보통 네트워크 어댑터의 맥 주소와 동일하므로 주소 결정 프로토콜은 필요하지 않다.

As the node address is usually identical to the MAC address of the network adapter, the Address Resolution Protocol is not needed in IPX.

17. 다중 분산 노드 시스템에서 채널 추정 방법 및 장치

Method and apparatus for channel estimation in a distributed multi-node system

18. 무선통신 네트워크에서 무선 접속 노드 시스템의 안테나 공용화 장치

Antenna sharing device for wireless access node systems in wireless communication network

19. 노드 유형은 그래프의 각 단계에 표시될 측정기준 값을 나타냅니다.

Node type denotes the dimension values you'll see in each step of the graph.

20. 빨간색 노드 이탈 막대를 클릭하면 해당 노드에 이탈 세부정보가 표시됩니다.

Click a red node exit bar to see exit details for that node.

21. 워터 인렛부의 더블 하프 비드 구조를 갖는 헤드 가스켓

Head gasket having double half bead structure of water inlet section

22. Z 축의 중간으로 스핀 들 헤드 여행 이동

Move the spindle head down to the middle of Z- axis travel

23. 특정 단계의 노드 유형을 표시하려면 해당 단계의 상단에 있는 메뉴를 사용하세요.

Use the menu at the top of a specific step to display that node type in that step.

24. 저압 및 대기압 플라즈마를 이용한 폐가스 제거 시스템

Waste gas removal system using low-pressure and atmospheric pressure plasma

25. T-조인트부의 더블 하프 비드 구조를 갖는 헤드 가스켓

Head gasket having double half bead structure of t-joint section

26. 상기 다단샤프트(6)는 헤드(2)에 연결되며, 플레이어의 신장에 맞게 길이가 조절된다.

The multi-stage shaft (6) is connected to the head (2), and the length thereof is adjusted in accordance with the height of the golf player.

27. 환자의 실시간 신체 상태 정보가 고려된 지방 제거 시스템

Lipid removal system accounting for real-time patient body state information

28. 암모니아수에 의한 전처리를 통한 에너지 절감형 산성가스 제거 방법

Energy saving type method for removing acid gas through pretreatment using ammonia water

29. 이 바이러스는 256개 실린더, 4개의 헤드, 17개의 섹터(트랙 당)의 지오메트리가 있다고 가정한다.

The virus assumes a geometry of 256 cylinders, 4 heads, 17 sectors per track.

30. 사리넨은 폭탄 제거 설명서를 그렸으며, 백악관의 상황실을 설계하는 데에 파견되었다.

Saarinen was assigned to draw illustrations for bomb disassembly manuals and to provide designs for the Situation Room in the White House.

31. 환자의 실시간 신체 상태 정보가 고려된 지방 제거 시스템이 개시된다.

Disclosed is a lipid removal system accounting for real-time patient body state information.

32. 확장된 위치 아래로 낮은 인클로저 프레임을 드롭. 거품 넣기 제거

With the lifting brackets out of the way drop the lower enclosure frame down to its extended position.

33. 이제 이 두 가지를 합치면 무서운 암세포 제거 기계가 됩니다.

Now, when you put both of these together, you have a mean killing machine on wheels.

34. 마이크로웨이브 발생 장치, 이 장치의 구동 방법 및 폐가스 제거 시스템

Microwave generation device, driving method of device thereof, and waste gas removal system

35. 상기 골프퍼터는 헤드(2), 다단 샤프트(6), 각도조절부재(8) 및 그램별로 구성된 무게조절부재(10)를 포함한다.

The golf putter includes a head (2), a multi-stage shaft (6), an angle adjustment member (8), and a weight adjustment member (10) adjustable on a gram basis.

36. 복수의 무선 네트워크를 지원하는 통신 환경에서 단말과 통신하는 무선 노드 및 무선 통신 방법

Radio node communicating with terminal in communication environment supporting plurality of radio networks, and radio communication method

37. npm (노드 패키지 매니저/Node Package Manager)은 자바스크립트 프로그래밍 언어를 위한 패키지 관리자이다.

npm (short for Node.js package manager) is a package manager for the JavaScript programming language.

38. 그러나 최신형 냉장고에는 냉동실이 분리되어 있고 자동 서리 제거 장치가 있다.

But if you own a newer model, it may have a separate freezing compartment as well as a self-defrosting unit.

39. 질소제거와 전기전도도를 이용한 인 제거 자동제어 M2LE 고도처리시스템 및 그 시스템의 작동방법

Automatic control m2le advanced treatment system for the removal of nitrogen and the removal of phosphor using electrical conductivity and operation method of system

40. MSBR공정에서 질소제거와 전기전도도를 이용한 인 제거 자동제어 고도처리 시스템 및 그 작동방법

Automatic control advanced treatment system for removal of nitrogen and removal of phosphorus using electrical conductivity and operation method thereof in msbr process

41. 디지털 영상을 위한 적응적 잡음 저감 시스템 및 그 잡음 제거 방법

Adaptive noise reduction system for digital images, and method for removing noise

42. 기업 제트기에 대 한 세금 감면을 제거? 내 태도, 기업 제트 있다면 당신은

Why wouldn't we eliminate tax breaks for corporate jets?

43. 유해물질 제거를 위한 스크러버 모듈 시스템 및 이를 이용한 유해물질 제거 방법이 개시된다.

Disclosed are a scrubber module system for removing harmful substances and a method for removing harmful substances using the same.

44. (골로새 2:18, 23) 비천한 사람들은 “육체의 마음”을 제거, 곧 피해야 합니다.

2:18, 23) Lowly persons must avoid or eliminate a “fleshly frame of mind.”

45. 미국은 전세계 지뢰 및 전쟁 잔여 폭발물 제거 프로그램에 가장 크게 기여하는 국가다.

The US remains the largest contributor to mine and explosive remnants of war clearance programs around the world.

46. 그래서 사회학자들은 이제, 공식 교리의 “점진적인 제거” 또는 “전반적인 침식”에 관해 이야기들을 합니다.

Thus, sociologists now talk about a “progressive wiping out” or “general erosion” of formal creeds.

47. 모든 제거 반응은 화합물 내의 인접한 원자 쌍으로부터 2 개의 치환기를 제거하는 것을 포함한다.

All elimination reactions involve the removal of two substituents from a pair of adjacent atoms in a compound.

48. 중소형 선박에서의 유해물질 제거를 위한 스크러버 모듈 시스템 및 이를 이용한 유해물질 제거 방법

Scrubber module system for removing harmful substances in small and medium-sized ship and method for removing harmful substances using same

49. 셋째, 자료 주조에 모든 트위스트 제거 되므로 기계를 정확 하 게 잘라 버릴 꺼야

Third, any twist in the Base Casting is removed so the Machine will cut accurately

50. 상기 각도조절부재(8)는 헤드(2)의 결합홈(2d)에 연결되며, 다단샤프트(6)의 라이각을 조절한다.

The angle adjustment member (8) is connected to the threaded groove (2d) of the head (2), and adjusts the lie angle of the multi-stage shaft (6).

51. OFDM 기반 무선통신 시스템에서 동일 주파수 릴레이 및 리피터의 자기간섭 제거 방법 및 그 장치

Self-interference cancellation method and relay apparatus using the same frequency band in ofdm-based radio communication system

52. 팁: 직접 비교할 수 있는 총 수치를 보려면 손실 메커니즘을 측정기준으로 선택하고 '제거 수'를 살펴보세요.

Tip: For directly comparable total numbers, select Loss mechanism as your dimension and look at “Uninstalls”.

53. “바꾸어 말하면, 이 지뢰는 ‘지뢰 제거 작업 요원 살상용 지뢰’”라고, ‘지뢰 고문단’의 팀 카스테어즈는 말하였다.

“In other words, this is a ‘de-miner mine,’” said Tim Carstairs of the Mines Advisory Group.

54. 또한 성적 압력을 제거 또는 경감시키는 데 도움이 되는 것으로 간단하고 이치적인 여러 가지 다른 것들이 있읍니다.

There are, of course, many additional things of a simple and sensible nature that one can do to help to avoid or reduce sexual tension.

55. 그래프에 표시되는 연결 수 조정 슬라이더는 이벤트 흐름의 세분화된 보기 또는 정리되지 않은 보기를 제공하면서 노드 간 연결 수를 늘리거나 줄입니다.

The Adjust the number of connections displayed in the graph slider increases or decreases the connections between nodes, giving you a finer- or coarser-grained view of the Events flow.

56. 도구 옵션 막대의 펜 도구 옵션 을 사용하여 경로에서 앵커 포인트를 추가, 제거 또는 조정할 수 있습니다.

You can add, remove or adjust anchor points from your paths by using the Pen tool options in the tool options bar.

57. 직교 주파수 분할 다중 접속 시스템에서 주파수 옵셋에 의하여 발생하는 채널간 간섭 신호 제거 방법 및 시스템

Method and system for removing channel interference signal that occurs due to a frequency offset in an orthogonal frequency division multiple access system

58. 부식성 아민이 포함되어 있는 조성물에서는 초순수의 함유량에 상관없이 첨가물 0.01~10% 의 함유량에 따라 금속 산화물을 제거 할 수 있으며, 부식성 아민이 아닌 극성 용매에서는 물이 함유되었을 때 첨가물의 함량이 0.01~20% 함유량으로 존재할 때 금속 표면의 산화물을 효율적으로 제거 할 수 있다.

A polar solvent other than the corrosive amine may efficiently remove an oxide from the surface of metal when same contains water and 0.01 to 20% of the additive.

59. 터브먼 역시 자신의 기술을 연방군을 위해 쓸 수 있길 바랐으며, 곧 그는 보스턴과 필라델피아의 노예 폐지론자들과 만나 사우스캐롤라이나의 힐튼 헤드 구역으로 향하였다.

Tubman hoped to offer her own expertise and skills to the Union cause, too, and soon she joined a group of Boston and Philadelphia abolitionists heading to the Hilton Head District in South Carolina.

60. 하지만 「콘의 최신 요법」(Conn’s Current Therapy)(1989년판)이라는 의학 교본에서는 “최신 기술의 발달로 개복 제거 수술이 거의 필요치 않다”고 지적한다.

But “with recent technological advances,” the medical textbook Conn’s Current Therapy (1989) notes, “the need for open surgical removal is rare.”

61. 본 발명은 데이터를 전송하기 이전 프레임에서의 슬롯 상태 정보를 세분화하여 위성터미널의 랜덤 접속시 접속 확률을 높이도록 하는 부하 제어 방법에 관한 것이다. 이를 위해, 서로 간의 위치 정보를 알고 있는 다수의 복제 패킷을 전송한 후, 간섭 제거 방법에 의해 충돌이 발생하는 패킷을 복구하고, 간섭 제거 후의 슬롯 상태에 따라 입력 트래픽을 제어하도록 한다.

The present invention relates to a method for controlling a load, which is capable of increasing an access probability during a random access of a satellite terminal by segmenting slot state information in a previous frame for transmitting data.

62. 일본이 집단 자위권을 획득하게 되면, 일본은 당장 지뢰 제거 작전을 수행할 수 있고, 일본 이지스함에 방공 체계를 전력화할 수 있으며, 대형 선박을 호위할 수 있다.

In practical terms, collective self defense would mean that Japan could conduct mine sweeping operations, field an air defense with its Aegis cruisers, and escort tanker traffic.

63. IP 주소: IP(인터넷 프로토콜) 주소는 요청을 작성하는 사용자의 주소를 나타내며, 사람이 발생시키지 않은 내부 Google 트래픽의 식별 및 제거 등의 필터링 프로세스에 사용됩니다.

IP address: The Internet Protocol (IP) address represents the address of the user making the request.

64. 본 발명은 수분 흡수 시트, 입자 및 먼지를 걸러내는 예비 필터, 발수 기능이 구현된 주 필터, 활성탄소 시트가 적층된 구조의 다층 콤팩트형 연기 제거 필터에 관한 것이다. 상기 본 발명의 복강경 수술용 연기 제거 필터에 의해, 인체에 유해한 기체 제거를 통한 환자 및 의료시술자의 건강 보호 및 발생되는 연기로 인한 수술 시야 저하 방지 등의 기능을 부여할 수 있다.

The present invention relates to a multilayered compact-type smoke removal filter comprising a moisture absorption sheet, a pre-filter for filtering particles and dust, a main filter having a water-repellent function, and an activated carbon sheet, which are stacked on one another.

65. 본 발명은 팽창질석을 이용한 중금속 흡착 제거 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 다양한 중금속이 용해된 용액에 팽창질석을 투입하여 일정속도로 교반 혼합한팽창질석을 흡착제로 적용할 수 있도록 하는 팽창질석을 이용한 중금속 흡착 제거 방법에 관한 것이다. 이러한 본 발명은, 중금속이 용해된 중금속 용액에 팽창질석을 투입하는 단계; 상기 팽창질석을 투입한 중금속 용액을 일정속도로 회전시키고 일정시간 동안 교반하는 단계; 및 상기 회전 교반한 중금속 용액을 일정시간 동안 상온에서 방치하여 상기 중금속이 상기 팽창질석에 의해 흡착 제거되도록 하는 단계;를 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 팽창질석을 이용한 중금속 흡착 제거 방법을 기술적 요지로 한다.

The present invention relates to a heavy metal adsorption-removing method using expanded vermiculite and, more specifically, to a heavy metal adsorption-removing method using expanded vermiculite, the method in which expanded vermiculite is added to a solution having various types of heavy metal dissolved therein, thereby applying as an adsorbent the expanded vermiculite which has been stirred and mixed at a fixed speed.

66. 앵커 채널은 용접에 의해 고정결합되는 스템 플레이트(40)와 앵커 헤드 플레이트(50)로 이루어져 종래기술에 비해 더욱 향상된 정착(Anchorage)성능과 다양한 규격의 제품을 용이하게 생산할 수 있는 형태를 제공한다.

The anchor channel comprises a stem plate (40), which is fixedly coupled by means of welding, and an anchor head plate (50), thereby providing a form having enhanced anchorage performance and allowing easy production of products of various sizes compared to existing techniques.

67. 본 발명은 가로등주를 지지하는 기초 구조물로서, 폐브라운관을 이용하여 제조되며, 그 상부에 상기 가로등주가 결합되는 몸체를 포함하고, 상기 몸체는 상기 폐브라운관의 분쇄, 용해 및 불순물 제거, 성형 과정을 통해 제조된다.

Thus, according to the embodiments of the present invention, the structure is manufactured using discarded cathode ray tubes in order to efficiently recycle discarded cathode ray tubes.

68. 소스드라이버 집적회로는 공통 노드, 일부는 외부 전원과 연결되고 나머지는 상기 공통 노드를 통해 상기 일부와 연결되는 복수의 전원 입력용 패드들 및 상기 공통 노드를 통해 상기 복수의 전원 입력용 패드들과 연결되는 공통 전원 라인을 포함한다.

As a result, the resolution of adjacent channels varies very little and block dimming between channels can be resolved.

69. 또한 본 발명에 따른 결정형은 96% 내지 99%이상 수준의 고순도를 갖고 있는바, 기존의 불순물 제거 및 순도 상승을 위한 컬럼 정제를 실시하지 않고도 대량생산을 위한 산업화에 적용이 가능하다는 장점이 있다.

In addition, the crystalline form according to the present invention has a high purity of 96% to 99%, and thus can be industrialized for mass production even without performing the existing column purification for removing impurities and improving purity.

70. CHS 튜플은 다음의 공식을 사용하여 LBA 주소로 매핑할 수 있다: A = (c ⋅ Nheads + h) ⋅ Nsectors + (s − 1), 여기에서 A는 LBA 주소, Nheads는 디스크의 헤드 수, Nsectors는 트랙 당 최대 섹터 수, (c, h, s)는 CHS 주소이다.

CHS tuples can be mapped onto LBA addresses using the following formula: A = (c ⋅ Nheads + h) ⋅ Nsectors + (s − 1), where A is the LBA address, Nheads is the number of heads on the disk, Nsectors is the maximum number of sectors per track, and (c, h, s) is the CHS address.

71. 마이크로웨이브 발생 장치, 이 장치의 구동 방법 및 폐가스 제거 시스템을 공개한다. 마이크로웨이브 발생 장치는 마이크로웨이브를 발생하는 마그네트론, 및 상기 마그네트론을 구동하기 위한 서로 다른 위상을 갖는 복수개의 정류된 고전압 생성하는 전원 공급 회로를 구비한다.

Disclosed are a microwave generation device, a driving method of the device thereof, and a waste gas removal system.

72. 본 발명은 관악기용 마우스피스 및 리드에 살균소독 및 탈습작용을 제공함으로써 관악기용 마우스피스 및 리드의 문제점인 호흡과 침으로 인한 세균, 악취, 부식 등을 제거 및 예방하여 건강 보호와 더불어 항상 쾌적한 연주환경을 얻을 수 있도록 한 것이다.

To accomplish the above-described aim of the present invention, a device of the present invention comprises a case which has a predetermined shape and is divided into an upper unit and a lower unit.

73. 여기서 상기 간섭 제거의 대상이 되는 채널은 상기 타이밍 오프셋에 따라 상기 서빙셀의 제어 채널에 간섭을 주는 채널일 수 있다. 상기 방법은 또한, 상기 서빙셀이, 상기 결정된 채널에 대한 간섭 제거 지원 정보를 생성하여, 단말로 전송하는 단계를 포함할 수 있다.

Here, the channel to have interference removed can be the channel interfering in a control channel for the serving cell according to the timing offset.

74. 본 발명은 천장에 설치되어 화재 발생 시 소화액을 사방으로 살수하는 스프링클러 헤드(sprinkler head)의 디플렉터(deflector) 하강제어장치에 관한 것으로, 화재의 발생으로 디플렉터가 하강 시 보다 안정적으로 하강되도록 함과 아울러 소화액의 출수 시 유로 저항에 따른 유속의 감소를 방지할 수 있도록 한 것이다.

Disclosed is a device for controlling the descent of a sprinkler head deflector that is installed on a ceiling to sprinkle a fire-extinguishing agent in all directions when a fire breaks out, in which the device enables the deflector to descend steadily when the deflector descends at the outbreak of fire, and prevents a decrease in flow rate that is caused by flow passage resistance when a fire-extinguishing agent is sprinkled.

75. 이를 위해 살균, 하수악취제거, 전염병 예방, 중금속 분해 색도제거, 탁도제거를 필요로 하는 축사, 병원, 정화조, 오수처리시설, 폐수처리시설, 중수처리시설 및, 우수처리시설과 같은 수처리 시설에 설치되어 사용되는 하수악취와 색도 및 탁도 제거 시스템에 있어서, 상기 수처리 시설에 설치되는 케이스; 상기 케이스의 내측에 장착되는 저압수은램프; 상기 케이스에 배치되며, 상기 케이스 내부의 오염공기를 흡입하고, 상기 케이스 내에서 살균된 공기와 생성된 오존을 배출하여 산포시키는 고출력 링브로와; 및, 상기 케이스의 내측에 장착되며, 상기 저압수은램프와 전기적으로 연결되고, 상기 저압수은램프에 공급되는 전력을 안정화시키는 안정기;를 포함하는 하수악취와 색도 및 탁도 제거 시스템을 개시한다.

In addition, the sterilization of water and air can be selectively achieved as an additional function.

76. 본 발명은 차량의 충돌시 충격을 흡수하는 기능은 물론이며, 도로에서 차량 주행에 따른 소음을 억제하는 기능, 도로면의 흙먼지 등을 제거 또는 겨울철의 제설작업을 할 수 있는 기능 및 야간의 도로의 선형을 인지하는 기능이 일체로 구비된 소음 흡수장치 와 이를 이용한 도로 분리대에 관한 것이다.

The present invention relates to a noise absorption device, equipped with functions for absorbing a vehicular collison impact, suppressing driving noise, removing road dust or performing snow removal during winter and identifying traffic lanes, and its application to median strips.

77. 본 발명은 분쇄기(100)를 통해 폐금속으로부터 슬래그를 분해시킨 다음 서로 다시 고착되기 전에 곧바로 폐금속에 묻은 잔존 슬래그를 클리너(200)로 떨어뜨릴 수 있도록 함으로써 폐금속의 클리닝 효과, 즉 슬래그 제거 효과를 더욱 크게 향상시킬 수 있는 폐원자재 재활용 처리 장치에 관한 것이다.

The present invention relates to an apparatus for recycling waste raw material, capable of disintegrating slag from waste metal through a crusher (100) and immediately dropping slag remaining on the waste metal with a cleaner (200) before the waste metal and the slag adhere again, thereby significantly enhancing the effectiveness of cleaning the waste metal, in other words, the effectiveness of removing slag.

78. 본 발명은 자성을 가진 하이브리드 나노입자를 이용한 선택적 유기물 흡착기술에 관한 것으로 구체적으로 본 발명은 실리카 나노 입자의 표면에 차례로 자성 금속 입자 및, 탄소나노튜브와 PDMS(polydimethylsiloxane;폴리다이메틸실록세인) 중에서 선택되는 하나 이상의 물질이 코팅된 것을 특징으로 하는 자성 유류 흡착제 및 이를 이용한 유류 제거 방법에 관한 것이다.

The present invention relates to a selective adsorption of organic materials by using magnetic hybrid nanoparticles, and specifically, to: a magnetic oil adsorbent, wherein magnetic metal particles, and one or more materials selected from a carbon nanotube and polydimethylsiloxane (PDMS) are sequentially coated on the surface of silica nanoparticles; and a method for removing oil using the same.

79. 본 발명은 디지털신호처리를 이용하여 간섭신호를 제거하기 위한 시스템 및 방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 CDMA(Code Division Multiple Access, 코드 분할 다중 접속) 방식을 사용하는 이동통신 시스템에서 무선 중계기의 간섭신호를 제거하는 적응 간섭 제거 기능을 수행함으로써 고품질의 신호를 사용자 단말기에 제공하는 디지털신호처리를 이용하여 간섭신호를 제거하기 위한 시스템 및 방법에 관한 것이다.

More particularly, the present invention relates to a system and method for cancelling interference signals using digital signal processing, which involve performing an adaptive interference cancellation function for cancelling interference signals of a wireless repeater in a mobile communication system that adopts a code division multiple access (CDMA) scheme, to thereby provide user equipment with high quality signals.

80. 본 발명은 비드 플레이트의 일면에 심 스토퍼 플레이트가 면착되어 일체로 형성되도록 심 스토퍼 플레이트 가장자리를 따라 레이저로 용접함으로써, 심 스토퍼 플레이트에 별도의 고정형 돌기가 필요 없으며 플레이트 면의 코팅층을 4단에서 3단으로 줄일 수 있는 비드-스토퍼 일체형의 헤드 가스켓 및 그 제조 방법에 관한 것으로, 금속 박판 상에 보어에 대응하는 기판구멍과 비드들을 형성하는 비드 플레이트와; 상기 기판구멍 테두리를 따라 동일 폭을 가지도록 형성되어 있으며, 상기 비드 플레이트의 평면 혹은 비드의 만곡 형상대로 상기 비드 플레이트의 일면에 면착되어 있는 금속 박판의 심 스토퍼 플레이트를 포함하여 구성되며, 상기 심 스토퍼 플레이트와 상기 비드 플레이트가 일체형으로 구비되도록, 상기 심 스토퍼 플레이트의 가장자리를 따라 레이저 용접을 함으로써 형성된 용접변형부가 상기 비드 플레이트와 접합되도록 한 비드-스토퍼 일체형의 헤드 가스켓과, 이를 제조하는 방법을 제공한다.

In the bead-stopper integrated head gasket, a welding deformation section to be joined with the bead plate is formed by laser-welding the shim stopper plate along the edge thereof so that the shim stopper plate and the bead plate are provided integrally.