Use "책에 색인을 달다" in a sentence

1. Google에서는 Flash 파일 콘텐츠의 색인을 생성할 수 있지만 다른 검색 엔진은 색인을 생성하지 못할 수 있습니다.

Note that while Google can index the content of Flash files, other search engines may not be able to.

2. 검색 색인이 존재하지 않습니다. 색인을 지금 작성하시겠습니까?

A search index does not yet exist. Do you want to create the index now?

3. 의미: 지정된 속성에서 사용되지 않는 맞춤 측정기준 색인을 조회에서 전송하고 있습니다.

Meaning: The hit is sending a custom dimension index that isn't in use in the specified property.

4. 하지만 Vault는 동영상, 오디오, 이미지, 바이너리 콘텐츠의 색인을 생성하지 않습니다.

However, Vault doesn't index video, audio, image, and binary content.

5. 완전한 문장을 검색하기 위한 색인을 만들기 위해 이 단추를 누르십시오

Click this button to generate the index for the fulltext search

6. Vault에서는 메일 및 첨부파일의 대략 첫 번째 메가바이트에 해당하는 색인을 생성하고 검색합니다.

Vault indexes and searches approximately the first megabyte of a message and any attachments.

7. 두루마리 책에 나에 관하여 기록된 대로.

In the roll of the book it being written about me.

8. URL 검사 도구는 Google에서 색인을 생성한 특정 페이지 버전과 관련된 정보를 제공합니다.

The URL Inspection tool provides information about Google's indexed version of a specific page.

9. 책에 고급 설정을 추가할 수도 있습니다.

You can also add advanced settings to your book.

10. 책에 고급 가격 설정을 추가할 수도 있습니다.

You can also add advanced price settings to your books.

11. 1902년에 협회는 제목 색인을 포함하는 “베뢰아 성서 연구 보조 자료”가 실린 성서를 보급하였다.

In 1902 the Society made available a Bible containing “Berean Bible Study Helps,” including a topical index.

12. 그는 이 책에 있는 각 소식을 직접 전달하였다.

The writer was Haggai the prophet, who personally delivered each message found in the book.

13. 책에 수록된 다른 보조자료에는 지도, 사진, 연대표가 있습니다.

Other helps in this book include maps, photographs, and a time line.

14. 15분: “「영원히 살 수 있다」 책에 대한 관심을 북돋우라.”

15 min: “Cultivate Interest in the Live Forever Book.”

15. 하지만 만일 1인당 GNP에 연관하여 사회적 문제들과 건강의 같은 색인을 살펴보면 국민 총 수입은 더이상의 상관관계가 없습니다

But if you look at that same index of health and social problems in relation to GNP per capita, gross national income, there's nothing there, no correlation anymore.

16. □ 사도들의 활동 책에 기록되어 있는, 빛의 번쩍임 몇 가지는 무엇입니까?

□ What are some of the flashes of light recorded in the book of Acts?

17. 왜냐하면 2002년에 썼던 " 특이점이 온다" 라는 제 책에 있던 도표거든요.

Because I had them through 2002 in my book, " The Singularity is Near. "

18. 예언자 이사야의 활동은 그의 이름으로 불리는 성서의 책에 기록되어 있습니다.

Isaiah’s prophetic activities are recorded in the Bible book bearing his name.

19. 학생들은 책의 저자나 책에 등장하는 인물에게 편지를 쓸 수 있었습니다.

It could be addressed to the author of the book or to a character in it.

20. 왜냐하면 2002년에 썼던 "특이점이 온다"라는 제 책에 있던 도표거든요.

Because I had them through 2002 in my book, "The Singularity is Near."

21. 수학적 구조의 관념은 모델 이론에 관한 모든 책에 엄밀하게 정의되고 있다.

Basic discussion of reserve methodologies can be found in any text book on life insurance mathematics.

22. 그때, 모로나이라고 하는 천사가 조셉에게 나타나 금판에 기록된 책에 대한 얘기를 들려주었습니다.

An angel named Moroni appeared and told Joseph about a book that was written on gold plates.

23. 출시일이 되면 선주문 고객에게 구매 대금이 청구되며 해당 책에 액세스할 권한이 생깁니다.

On the release date, customers who pre-ordered your book are charged for the purchase and they gain access to the book.

24. 지도상에 두드러지게 나타난 장소들에 대한 천연색 사진들이 이 책에 첨부된 지면에 실려 있다.

On the adjoining pages of the book are color photographs of locations featured on the map.

25. 찬송가 책에 있는 찬송가를 변화를 주지 않고 부르는 것은 합창 선택으로 언제나 적합하다.

Hymns from the hymnbook, sung without variation, are always appropriate as choir selections.

26. 그는 「가정 간호」 책에 깊은 감명을 받은 나머지 동료들을 위해 일곱 권을 더 주문하였다.

He was so impressed with the Family Care volume that he ordered seven additional copies for his colleagues.

27. 초기의 방향을 찾기 위한 정확한 자기방향 측정 기구는 송나라 시대 1040-1044년의 책에 기록되었다.

The earliest reference to a specific magnetic direction finder device for land navigation is recorded in a Song Dynasty book dated to 1040–44.

28. 「미국을 시청함」(Watching America)이라는 책에 의하면, 텔레비전에서 금기시되던 것을 앞다투어 허용하는 데에는 그만한 이유가 있습니다.

According to the book Watching America, there is a method to television’s permissive madness.

29. 「그린란드 사람들에 대한 전설」(Saga of the Greenlanders)이라는 책에 의하면, 비야르니는 노르웨이로 가는 먼 여행을 떠났습니다.

According to the Saga of the Greenlanders, Bjarni went on a long excursion to Norway.

30. 이 모든 내용은 바로 이 책에 들어 있는 종합 색인들을 통하여 쉽게 찾아볼 수 있게 되어 있다.

All this information has been made easily accessible by means of comprehensive indexes right in these volumes.

31. 어떤 사람은 “진리” 책을 연구하는 것에 부가하여 “영원한 생명” 책에 설명된 그리스도인 생활의 원칙들을 흡수함으로써 가장 크게 유익을 얻을 것이다.

Some, in addition to studying the “Truth” book, would be benefited most by absorbing the principles of Christian living set out in the “Peace and Security” book.

32. 그리고 나서 있었던 일을 기록은 이렇게 알려 줍니다. “그는 율법의 모든 말씀, 축복과 저주를 율법 책에 기록된 그대로 소리내어 읽었다.

Then, the account tells us: “He read aloud all the words of the law, the blessing and the malediction, according to all that is written in the book of the law.

33. 그들이 배우고자 하는 것들에 관하여 ‘데이빗 더불류. 마우러’의 소매치기들과 그들의 언어에 관한 저서 「윗쯔 몹」(「whiz mob」)이란 책에 잘 성명되어 있다.

What they learn to do is well described in Whiz Mob, a book about pickpockets and their language, by David W.

34. (고린도 첫째 14:33) 그러므로 그분의 성령 즉 활동력이, 그분의 말씀인 성서와 온전히 조화되지 않는 어떤 책에 조금이라도 영감을 주었을 것이라고 단정지을 수 없습니다.

(1 Corinthians 14:33) So we cannot rightly conclude that his holy spirit, or active force, would inspire even a portion of any books that are not in full harmony with his Word, the Bible.

35. 「크라우제의 식품, 영양 및 식이 요법」(Krause’s Food, Nutrition and Diet Therapy)이라는 책에 따르면, 저체중인 신생아가 사망할 위험성은 정상 체중의 신생아보다 40배나 더 높습니다.

According to Krause’s Food, Nutrition and Diet Therapy, a low-birth-weight baby’s risk of death is 40 times greater than that of a normal-weight newborn.

36. 「현대의 유산」(The Modern Heritage) 책에 따르면, 이신론자들은 “무신론이 절망에서 생긴 오류이기는 하나, 가톨릭 교회의 권위주의적 체계와 그 교리의 완고함과 편협함이 훨씬 더 통탄스럽다고 생각하였다.”

According to the book The Modern Heritage, deists “believed that atheism was an error born of despair but that the authoritarian structure of the Catholic Church and the rigidity and intolerance of its doctrines were even more deplorable.”

37. 더우기, 「취중 운전: 운전, 음주 및 마약의 위험」(Driving High: The Hazards of Driving, Drinking, and Drugs)이라는 책에 따르면, 미국에서 16세에서 19세까지의 청소년 가운데서 주된 사망 원인은 자동차 사고라고 한다!

Furthermore, according to the book Driving High: The Hazards of Driving, Drinking, and Drugs, U.S. automobile accidents are the leading cause of death among young people 16 to 19!

38. 호전적인 사람 「적성에 따른 운전 교육」(Driving Instruction According to Aptitude)이라는 책에 따르면, 호전적인 운전자라는 한 가지 표시는, “본인에게 우선권이 있다고 생각할 때에는 다른 사람에게 길을 절대로 양보하지 않는다는 점[이다.]

The Aggressive One sign of an aggressive driver, according to the book Driving Instruction According to Aptitude, is “the absolute refusal to give way to others when the driver believes he has the right of priority.