1. 관리자는 조직의 사용자가 저장할 수 있는 메일과 채팅 메시지의 양을 제어할 수 있습니다.

You can control the amount of email and chat messages stored for users in your organization.

2. 그는 야채 가게에 판매원으로 취직할 수 있었다.

He was able to get a job as a salesman in a vegetable store.

3. 참으로, 새로운 정보를 배우는 능력에 더해 지식을 저장할 수 있는 역량도 크게 증가되었습니다.

Granted, in addition to the ability to take in new information, the capacity to store knowledge has increased greatly.

4. 패널 레이아웃이 마음에 들면 작업공간으로 저장할 수 있습니다.

Once you're happy with your panel layout, you can save it as a workspace.

5. 문서를 저장할 수 없습니다. 권한과 디스크 공간을 점검하십시오

The document could not be saved, please check your permissions and disk space

6. 지정한 네트워크 파일에 업로드하기 전에 임시 파일을 저장할 수 없습니다

Unable to save temporary file (before uploading to the network file you specified

7. 활동 제어를 사용하여 Google 계정에 저장할 활동의 종류를 선택할 수 있습니다.

You can use your Activity controls to choose what kinds of activity are saved in your Google Account.

8. 한 마리의 다람쥐가 3개월간에 약 10,000개의 나무 열매를 저장할 수 있다.

A single squirrel may hide some 10,000 nuts in a three-month period.

9. 외부 캐시의 이점은 더 많은 데이터를 저장할 수 있다는 데 있다.

The advantage of exclusive caches is that they store more data.

10. 활동 제어가 사용 설정된 경우 Google은 이 설정에 따른 정보를 저장할 수 있습니다.

When an Activity control is turned on, Google may store information based on this setting.

11. 저수지가 모두 13개 있는데, 전부 합하면 물 6천 4백만 ‘리터’를 저장할 수 있다고 한다.

All together, there are thirteen reservoirs, We learned, with a total capacity of sixteen million gallons of water.

12. Google 드라이브에 영수증이나 여행 일정과 같은 웹 문서를 디지털 PDF로 저장할 수 있습니다.

You can save your web documents (like receipts and itineraries) as digital PDFs in Google Drive.

13. 계획을 작성하고 나면 키워드에 대한 예측 결과를 얻어 자신의 계정에 저장할 수 있습니다.

Once you've built a plan, you can get forecasts for those keywords and save them to your account.

14. 애널리틱스 계정에서 함께 구성하고 저장할 데이터의 수준입니다.

The level of the Analytics account that determines which data is organized and stored together.

15. 이렇게 큰 값은 8비트 보다 더 큰 자료형을 이용하여야 메모리에 새로운 문자 값을 저장할 수 있었다.

These larger values required the use of a datatype larger than 8-bits to store the new character values in memory.

16. 물은 그다지 온도가 높아지지 않으면서도 많은 열을 저장할 수 있으며, 따라서 온화한 기후가 형성되는 데 도움이 됩니다.

Water can store a lot of heat without a substantial rise in temperature, thus helping to moderate climate.

17. 물에 희석한 과일 주스나 야채 주스는 수분 섭취에는 좋지만 칼로리가 있습니다.

While fruit and vegetable juices diluted with water are good, they are not calorie-free.

18. 사람의 피를 저장할 때에는 응고를 막기 위해 약품을 첨가해야 한다.

When human blood is stored, chemicals must be added to prevent coagulation.

19. 그 뿐 아니라 피를 모으고 저장할 때 인간적 요소가 제거될 가능성은 희박하다.

In addition, it is not likely that the human element can be eliminated from the collection and storage of blood.

20. 파일을 저장할 때 쓰이는 디스크 공간의 실제 범위는 파일 시스템에 따라 다르다.

The actual amount of disk space consumed by the file depends on the file system.

21. 근육이 강해지면 더 많은 당분과 지방산을 저장할 수 있을 뿐만 아니라 더 효율적으로 이 연료들을 연소시킬 수 있기 때문에 근육이 쉽게 피로해지지 않는 데 도움이 됩니다.

Stronger muscles not only store more sugar and fatty acids but can burn these fuels more efficiently, helping your muscles resist fatigue.

22. 이 게임은 포토 모드가 있어서 플레이어가 자유 이동 카메라를 사용하여 스크린샷을 찍고 저장할 수 있으며 추가적인 옵션으로는 필터와 스티커 등이 있다.

The game features a photo mode that allows players to use a free-moving camera to take and save screenshots, with additional options such as filters and stickers.

23. 각각의 카메라는 보정되지 않은 사진을 5,500개 이상 저장할 수 있고, 실시간으로 손실이 없는 데이터 압축이 가능한 8GB 플래시 메모리를 가지고 있다.

Each camera has eight gigabytes of flash memory, which is capable of storing over 5,500 raw images, and can apply real time lossless data compression.

24. 광파 측량기(오른쪽)도 전자식으로 측정을 해 주며 각도, 거리, 측정 대상의 세부 사항 등 현장에서 수집한 자료를 저장할 수 있다.

Total stations (at right) also have the capacity to measure electronically and to record data accumulated in the field, including angles, distances, and item descriptions.

25. 특별히 개발된 소프트웨어 프로그램을 설치한 컴퓨터 하드웨어 덕택에, 지도 제작자들은 지도 제작 및 그 밖의 분야와 관련된 방대한 양의 정보를 저장할 수 있습니다.

Computer hardware with specialized software programs allows mapmakers to store trillions of pieces of information, cartographic and otherwise.

26. Amarok의 재생 목록을 수동으로 저장할 때 각 트랙의 상대경로는 절대경로로 변경되지 않는다는 걸 알아두십시오

If set, Amarok 's manually saved playlists will contain a relative path to each track, not an absolute path

27. 이러한 형태로 인해, 벌들은 사용하는 밀랍의 양을 최소화하면서도 꿀을 저장할 견고한 구조물을 마련하는 것이 가능하다.”

“This pattern lets the bees minimize the amount of wax they use, while providing a rigid structure in which to store honey.”

28. 그리고 인기있는 ‘브라질’ 여성 잡지인 「클라우디아」는 1976년 1월호에서 이와 같이 말했다. “[월경하는] 여자는 신 과일이나 삶은 달걀, 생선, 돼지고기, 야채, ‘치이즈’ 등 무엇이든지 먹을 수 있고 먹어야 한다.

And Claudia, a popular Brazilian women’s magazine, remarked in its January 1976 issue: “A [menstruating] woman can and should eat everything, acid fruits, boiled eggs, fish, pork, greens, cheese.

29. 불순물이 들어간 가공 식품, 오염된 공기와 물, 심지어 야채, 육류 및 과일까지도 오염되어 있기 때문에, 자기의 건강에 해를 끼치는 것들을 피할 수가 없다.

With the adulterated, processed foods and the pollution of air and water and even of vegetables, meats and fruit, a person cannot avoid some of the things that damage his health.

30. 알아볼 수 있는 옷을 입고 있는 것을 볼 수 있습니다. 일본인 여성들이 서양식 복장을

Japanese woman wearing western style garb, seated at a western style sewing machine.

31. 그리고 그러한 확성 효과를 일으킬 수 있는 음향 지대가 있는 해변을 발견할 수 있는가?”

And is it possible to find a seashore spot with acoustical properties that would produce such amplification?”

32. 다음은 설정 메뉴에서 액세스할 수 있는 5개의 페이지와 각 페이지에서 처리할 수 있는 작업입니다.

Below are the five pages that you can access from the Setup menu, along with what you can do on each page.

33. pppd를 시작할 수 있는 권한이 없습니다. 시스템 관리자에게 pppd에 접근할 수 있는 권한을 요청하십시오

You do not have the permission to start pppd. Contact your system administrator and ask to get access to pppd

34. 이것은 개인이건 회사건 사용할 수 있는 돈이란 오직 이 계정에서 이용할 수 있는 최소액과 수중에 있는 현금뿐임을 의미하는 것이었다.

This meant that the only money available to individuals and to firms was the minimum available in these accounts and any cash on hand.

35. 할 수 있는 사람들은 통근하라

Those Who Can, Commute

36. 들어갈 수 있는 터널이 있는데...

Oh, there's an access tunnel that leads...

37. 하느님은 기뻐하실 수 있는 분입니까?

Does God have the capacity to rejoice?

38. 장애가 있는 회원이 이용할 수 있는 형태로 된 연차 대회 자료는 disability.lds.org에서 찾아볼 수 있습니다.

Information on general conference in accessible formats for members with disabilities is available at disability.lds.org.

39. 약 100명이 탈 수 있는 이 ‘콩코오드’기는 ‘파리’와 ‘워싱턴’ 시에 갈 수 있는 연료를 겨우 적재할 수 있을 뿐이다.

With a capacity load of about 100 passengers, it can barely carry fuel sufficient to make it from Paris to Washington, D.C.

40. 네트워크에 액세스할 수 있는 사용자와 세부정보를 공유할 수 있습니다.

You can share the details with users who have access to your network.

41. 여러분이 쉽게 볼 수 있는 하나는 세상에 있는 모든 물입니다.

The one you can easily see, that's all the water in the world.

42. ‘카페’에 있는 자동 주악기나 상점에 있는 ‘라디오’도 이웃 사람들까지 들을 수 있는 소리를 낸다.

Cafés with jukeboxes and shops with radios add to the sound that can be heard by a good part of the neighborhood.

43. 도구함을 사용하여 수행할 수 있는 작업:

With the Toolkit, you can:

44. 분명 기회를 잡을 수 있는 변화지점이었습니다.

He clearly saw that that was a moment, that was an inflection point that he could do something with.

45. % # 프로토콜에 접근할 수 있는 권한이 없습니다

You do not have permission to access the %# protocol

46. 소음—당신이 할 수 있는 일

Noise—What You Can Do About It

47. 그들이 사용할 수 있는 주파수도 지정받는다.

The radio frequency bands that they can use are also specifically designated.

48. 감당할 수 있는 상대 속도가 몇이야?

How fast a relative velocity can you handle?

49. 파이로미터의 수명을 연장시킬 수 있는 급속열처리장치

Rapid heat treatment apparatus that enables extended pyrometer life

50. 디렉터리에 쓸 수 있는 권한이 없습니다

You do not have write permissions in that directory

51. HTML을 마크업할 수 있는 방법이 필요하겠죠.

What you want is some way to markup the HTML.

52. Y축은 슛을 쏠 수 있는 능력입니다.

On the [y-axis] is their shooting ability.

53. 인류사회를 지탱할 수 있는 유일한 단계입니다.

The only phase, as we know it that can support humanity.

54. 차단할 수 있는 카테고리는 다음과 같습니다.

The categories you can block are:

55. 학습 지원 서버, 시스템, 그 방법 및 구현할 수 있는 프로그램이 수록된 컴퓨터로 읽을 수 있는 기록매체

Learning support server, system, and method thereof, and computer-readable recording medium in which program for implementing same is recorded

56. 하지만 돈을 벌 수 있는 일이지요.

But it paid the bills.

57. 인벤토리는 판매할 수 있는 광고 공간입니다.

Inventory is the advertising space you have available to sell.

58. 더 잘 이해할 수 있는 방법에 대해 알게 됩니다. 현재 맥박 수를 측정할 수 있는 거울까지 등장했습니다.

There's even mirrors today that can pick up your pulse rate.

59. 물이 불을 끄는 데 강력한 효능을 발휘할 수 있는 것은 열을 흡수할 수 있는 능력이 뛰어나기 때문입니다.

Water’s potency as an extinguishing agent stems from its great capacity for absorbing heat.

60. % # 에 들어갈 수 없습니다. 이곳에 들어갈 수 있는 권한이 없습니다

Unable to enter %#. You do not have access rights to this location

61. 관리자는 사용자가 부여할 수 있는 액세스 수준을 지정할 수 있습니다.

As an administrator, you can specify the level of access users can give.

62. 사용할 수 있는 기능은 보유한 구독자 수에 따라 달라질 수 있습니다.

Your access to features may change depending on the number of subscribers that you have.

63. 계정의 상태 및 기능에서 사용할 수 있는 기능을 확인할 수 있습니다.

You can see what features are active in your account's Status & Features.

64. 플랜지면을 가공할 수 있는 플랜지면 자동가공장치가 개시된다.

Disclosed is an automatic flange surface machining apparatus for machining a flange surface.

65. 개인이 원하는대로 할 수 있는 캔디 바라고?

They have personalized candy bars?

66. 직장을 갖는 것이 생계를 유지할 수 있는 유일한 방법일 수 있다.

Holding a job may be the only way that they can meet living expenses.

67. 당신이 일평생의 10억배의 기능을 발휘할 수 있는 두뇌를 가지고 있는 이유는 무엇인가?

Why were you given a brain that could serve a thousand million lifetimes?

68. 조직의 Play Console 계정에 액세스할 수 있는 사용자를 관리할 수 있습니다.

You can manage the users who have access to your organization’s Play Console account.

69. 길이를 조절할 수 있는 대형 사다리에는 도르래와 밧줄이 있을 수 있습니다.

Larger extension ladders may have pulleys and ropes.

70. 값 집합에 적용할 수 있는 특정 집계입니다.

Aa specific aggregation that you can apply to a set of values.

71. 미국에 닿을 수 있는 중장거리 미사일들을 발견했다.

This stoked fear of an atomic conflict.

72. 실지로 날을 수 있는 10개의 풀 프로토타입을

It took them 10 full prototypes to get something that would actually fly.

73. 데이터가 충분히 있는 계정에만 사용할 수 있습니다.

(This is only available to accounts with enough data.)

74. 지정한 자원에 쓸 수 있는 권한이 없습니다

You do not have access to the requested resource

75. 방출 광량비를 조절할 수 있는 엘이디 조명기구

Led lighting apparatus capable of adjusting ratio of intensities of radiation

76. 공기보다 가볍고, 부력을 조절할 수 있는 화물선입니다.

A lighter-than-air, variable-buoyancy cargo ship.

77. 그 곳에는 접근할 수 있는 도로가 없고,

There is no road access, no water, no electricity, nothing.

78. 지정한 자원에 접근할 수 있는 권한이 없습니다

You are not authorized to access the requested resource

79. 유도 가열을 방지할 수 있는 로용 변압기

Furnace transformer capable of preventing induction heat

80. 장애가 있는 회원과 가족이 경전과 인용문, 유용한 내용이 있는 연결 사이트를 통해 받을 수 있는 위로.

Comfort for members who have disabilities and for their families through scriptures, quotations, and links to helpful information.