1. 재 친구들과 가족이 말했습니다, " 너 미쳤어?

My friends and family said, " Are you nuts?

2. 개발자 본인의 게시 계정은 항상 라이선스가 부여된 테스터로 간주됩니다.

Your own publishing account is always considered a licensed tester.

3. 다음에 ‘콘베이어 벨트’에 의해 젖은 물질이 재 구덩이로 옮겨진다.

By conveyor belt the wetted substance then is transported to the ashpit.

4. 콘텐츠가 게시 중단되는 경우 Google은 기본 계정 관리자에게 연락합니다.

Google will contact the primary account administrator in the event content is taken down.

5. 새로운 게시 데이터 모델로 이전하는 동안 소유권은 그대로 유지됩니다.

Your ownership will remain the same during the migration from the old to new publishing data model.

6. 욥은 재 가운데 앉아 기와 조각으로 몸을 긁으면서 참으로 극도의 고통을 인내하였습니다!

What misery Job endured as he sat in the ashes and scraped himself with a piece of pottery!

7. 실명과 이메일을 비롯한 다른 정보는 전체 게시 중단 알림에 포함되어 업로더에게 제공될 수 있습니다.

All other information, including your full legal name and email address, are part of the full takedown notice, which may be given to the uploader.

8. 다음은 위와 동일한 키워드 목록에서 검색 유형을 지정하는 대신 고급 게시 형식을 사용한 예입니다.

Here's the same keyword list as above, using power posting instead of the explicit match type:

9. 참고: 특정한 경우, 저작권 보유자는 정책을 변경하고 저작권 게시 중단 알림을 제출할 수 있습니다.

Note: Copyright holders can change their policies and issue copyright takedown notices under certain circumstances.

10. 이 재 사용 가능한 방열판을 만드는 일은 세개의 주 ‘엔진’을 만드는 일만큼이나 큰 과제였다.

The challenge of building this reusable heat shield was every bit as great as that of building the three main engines.

11. 1997년 1월 키장은 완전히 둥글고 공기 역학적 인 모양을 갖도록 재 설계를 받았으며 전임자보다 더 강력하고 세련되었다.

In January 1997, the Kijang received a redesign to have the completely rounded, aerodynamic shape, and was more powerful and more refined than its predecessors.

12. Google에는 게시자가 Ad Manager 계정을 관리하는 데 도움을 줄 수 있는 Google 인증 게시 파트너의 목록이 마련되어 있습니다.

We have a list of Google Certified Publishing Partners who can help publishers manage their Ad Manager account.

13. Google 인증 게시 파트너 프로그램은 게시자가 Google 애드센스 및 Google Ad Manager를 효과적으로 이용하도록 돕는 사업을 자체적으로 구축한 컨설턴트 및 서비스 제공업체를 인증하는 프로그램입니다.

Google’s Certified Publishing Partners program is an accreditation for consultants and service providers who have built their own businesses around helping publishers succeed with Google AdSense and Google Ad Manager.

14. 수와 지역의 한 처리장에서 폐수 찌꺼기를 소각하고 남은 재를 분석한 결과, 재 속에 섞여 있는 금의 함유율이 일본에서 매장량이 가장 풍부한 금광의 원석보다도 높다는 사실이 밝혀졌다.

Analysis revealed that the ash from incinerated sewage sludge processed at the Suwa treatment plant contained a percentage of gold much higher than the ore extracted from Japan’s richest gold mines.

15. 그 복사열 차단막은 CVD 공정 중에 가열된 폴리실리콘 로드에서 발상되는 복사열을 흡수하여 온도가 400°C 이상으로 가열됨에 따라 그 흡수한 열을 그 폴리실리콘 로드와 냉각 기벽 양쪽으로 재 방사함으로써 냉각 기벽에 대해 열 차단효과를 제공한다.

The radiant heat barrier layer absorbs radiant heat emitted by a polysilicon rod heated in a CVD process, and re-radiates the absorbed heat (which heats the radiant heat barrier layer to a temperature of 400 ̊C or higher) toward the polysilicon rod and both sides of the cooling walls, in order to shield the cooling walls from heat.