1. 우표 1장의 가격입니다 우표 1장 값이라고 옆에 써놔요

I'll write it like this, 1 stamp.

2. 일부 섬들에서 발행한 우표.

Postage stamps from some of the islands.

3. 특히 흥미로운 우표

Stamps of Unusual Interest

4. 42 클루벡이랑 우표 3장이요

42 Klubecks and 3 postage stamps.

5. 우표 수집은 “세계에서 으뜸가는 취미”라고 한다.

PHILATELY, or the collecting of postage stamps, is said to be the “world’s greatest hobby.”

6. 1894년에 뉴질랜드에서는 비누 판촉 문구가 우표 뒷면에 등장하기도 하였습니다.

In 1894, slogans promoting soap even appeared on the back of postage stamps in New Zealand.

7. (또한 참조 우편[물]; 우표; 편지[서신])

(See also Letters; Mail [Post]; Stamps [Postage])

8. 카드와 편지지가 우표 없이 여전히 우체통에 놓여있다.

Cards and letters are still placed in the barrel without any postage.

9. 우표 한 장의 가격이 $0. 44라면, 1000장의 가격은 얼마일까요?

A single postage stamp costs $0. 44.

10. 그러나 그러한 착오는 우표 수집에 대한 흥미를 더하고 있다.

However, such errors add to the interest of stamp collecting.

11. 매우 훌륭하여 스웨덴 체신부에서 우표 도안 자료로 사용하게 되었다.”

It was so good that the Swedish post office used it as the basis for the design of a postage stamp.”

12. 예를 들어, 통가에서 제조되는 우표 가운데서 정작 우편물에 쓰이는 것은 20퍼센트에 불과하다.

Only 20 percent of the stamps produced by Tonga, for instance, are actually used for mail.

13. 1917년, 카드에 부착되어 있는 형태로 우표 화폐가 5, 10 파라의 종류로 발행되었다.

In 1917, postage stamp money was issued in the form of 5 and 10 para stamps affixed to card.

14. 이 점은 수집하는 취미를 가졌을 경우에 특히 도전이 되는데, 우표 수집이든 골동품 수집이든 심지어 인형 수집이든 마찬가지다!

This can be especially challenging if collecting is your pastime, whether it be postage stamps, antiques, or even dolls!