Use "요약 보고" in a sentence

1. o 전화 요약 보고

o Call-In Summary Reports

2. 예후의 통치 요약 (28-36)

Summary of Jehu’s reign (28-36)

3. 보고서는 요약 페이지와 세부정보 페이지로 구성됩니다.

The report consists of a summary page and a details page:

4. 고대 로마의 인구의 "요약", 글렌 R. 스토레이.

Abstract of The population of ancient Rome. by Glenn R. Storey.

5. 주문 요약 페이지에서 전체 주문을 내보내는 경우 다운로드한 파일에는 광고주, 예산 및 기타 요약 정보가 포함되어 있습니다.

If you export an entire order from the order summary page, the downloaded file contains information about the advertiser, budget, and other summary information.

6. 스팸 격리 저장소 요약 보고서의 예는 다음과 같습니다.

This is an example quarantine summary report:

7. 전체 기간을 조정하면 요약 카드에 표시되는 데이터가 변경됩니다.

You can adjust the overall date range to change the data on your summary cards.

8. 이메일 요약 설정을 관리하려면 무료 Google 계정이 필요합니다.

To manage email summary settings, you need a free Google Account.

9. * 주례 결과를 기록하기 위한 전화 요약 보고서.

* A Call-In Summary Report for keeping track of your weekly results.

10. 요약 페이지는 계정의 잔액을 확인할 수 있는 두 섹션이 있습니다.

The Summary page has two sections stating the balance of your account:

11. 계정, 캠페인, 광고그룹 수준에서 각기 다른 요약 카드가 표시됩니다.

Different summary cards will show for the account, campaign, or ad group levels.

12. 의존 문법 구문 트리를 이용한 문장 요약 방법

Sentence summarization method using a dependency grammar syntax tree

13. 사용자가 스팸 기록 요약 보고서를 사용하는 방법 자세히 알아보기

Learn more about how users can interact with the quarantine summary report.

14. 계정의 실적 데이터를 알기 쉽게 보여주는 맞춤형 요약 정보입니다.

A visual and customisable summary of your account’s performance data.

15. 참고: 보안 대시보드에는 사용자 보고서 데이터에 대한 요약 정보도 제공됩니다.

Note: The security dashboard also includes a summary of user report data.

16. 또한 스팸 기록 요약 보고서에서 메일 상태를 변경할 수 있습니다.

They can change the message status in the quarantine summary report.

17. 여러분은 전화 요약 보고서를 이용하여 매주 선교부 지도자들에게 보고하게 된다.

You will give an accounting each week to your mission leaders using the Call-In Summary Report.

18. 가져온 요약 데이터는 수집한 데이터를 모두 처리하고 종합한 후에 선택된 보고서 보기에 적용됩니다.

Imported summary data is applied to the selected reporting views after all processing and aggregation of collected data.

19. 이메일 로그 검색을 사용해 스팸 기록 요약 보고서를 검색할 수 있습니다.

Use Email Log Search to search for a quarantine summary report.

20. 보고서의 일부 요약 정보는 보고서에서 대시보드에 추가 또는 바로가기를 클릭해도 나타나지 않습니다.

Some report summaries do not appear when you click Add to Dashboard or Shortcuts from within this report.

21. 스팸 기록 요약 보고서는 사용자에게 이메일로 전송되는 보고서로, 최근에 스팸으로 표시된 이메일의 목록입니다.

The quarantine summary is a report emailed to users.

22. 요약 카드 하단의 링크를 클릭하면 더욱 포괄적인 내용이 담긴 보고서를 볼 수 있습니다.

You can drill into more comprehensive reports by clicking the link at the bottom of the summary cards.

23. 광고 항목에 광고주의 광고 소재를 추가한 다음 주문 요약 페이지에서 승인을 클릭하면 됩니다.

After you've added the advertiser's creative to the line item, you simply need to click Approve on the Order summary page.

24. 앱 개요 보고서는 모든 모바일 앱 애널리틱스 보고서에서 가장 중요한 데이터만 골라 보여주는 요약 보고서입니다.

The App Overview report is a summary of the most salient data from all the Mobile App Analytics reports.

25. Google Ads 계정을 열면 가장 먼저 표시되는 페이지이며, 여기에서 실적과 중요한 통계의 요약 정보가 제공됩니다.

It’s the first place you land when opening your Google Ads account, and includes a summary of your performance and important insights.

26. 광고와 회계 보고.

Announcements and accounts report.

27. 「연감」—격려의 보고

The Yearbook —A Treasury of Encouragement

28. 메시지 센터와 스팸 기록 요약 보고서에 받은편지함의 메일을 포함하려면 사용자가 스팸을 신고할 수 있도록 허용(권장)을 선택합니다.

To include inbox messages in Message Center and the summary report, select Allow users to report spam (recommended).

29. 체온을 보고 어떻게 알죠?

How can you tell from a thermometer?

30. 그분은 작은 판의 기록이 훗날 필요하게 될 것을 아셨기 때문에 몰몬에게 그의 요약 판과 함께 작은 판을 포함시키도록 영감을 주셨다.

He knew that the history on the small plates would be needed, and He prompted Mormon to include the plates with his abridgment.

31. 창살 틈으로 보고 있군요.

Looking through the lattices.

32. 전화 요약 보고서: 이 보고서는 주요 지표의 각 항에 해당되는 정보를 수집하고 그 합계를 선교부 지도자들에게 보고하기 위해 주례로 사용한다.

Call-In Summary Report: Use this report weekly to collect information on each of the key indicators.

33. 웹 보기의 기본 요약 측정항목 그룹에서는 획득-행동-전환 주기에 대한 각 Google Ads 계정의 실적을 확인할 수 있습니다.

In web views, the default Summary metric group lets you see how each of your Google Ads accounts is performing in the familiar Acquisition-Behavior-Conversions cycle.

34. 10분: 지방적 광고와 회계 보고.

10 min: Local announcements and accounts report.

35. 당신은 책표지를 보고 책을 판단합니까?

DO YOU judge a book by its cover?

36. 보고 노출수의 불일치에 대해 알아보기

Learn about discrepancies in reporting impressions.

37. 예를 들어 Google Ads 계정이 신규 고객 획득에 얼마나 도움이 되는지에 관심이 있다면 요약 측정항목 그룹의 획득 섹션에서 신규 사용자 열을 클릭합니다.

For example, if you're primarily interested in how well your Google Ads account is helping you acquire new customers, click the New Users column in the Acquisition section of the Summary metric group.

38. 게이지는 삼촌이 보고 싶어서 마음이 아팠어요.

Gage’s heart hurt from missing him.

39. 딸 예루살렘이 너를 보고 머리를 흔든다.

The daughter of Jerusalem shakes her head at you.

40. 「미국 통계 요약 1988년」(Statistical Abstract of the United States 1988)은 21세 이하의 운전자가 전체 운전자의 단지 10퍼센트 정도임을 알려 준다.

The Statistical Abstract of the United States 1988 shows that drivers 21 years of age and under make up only about 10 percent of the driving population.

41. 8분: 지방적 광고 및 회계 보고.

8 min: Local announcements, August field service report, including “Outstanding New Peaks,” and accounts report.

42. 회계 보고 및 헌금 확인서 낭독.

Read accounts report and donation acknowledgments.

43. 그래서 술집의 모든 댄서들을 보고 싶다고 말했잖아

And I told him that I wanted to see all the stripteasers in the joint.

44. 제 미국인 룸메이트가 절 보고 깜짝 놀랐습니다.

My American roommate was shocked by me.

45. 네트워크 인터페이스를 명령행에서 보고 제어하는 KDE 도구

KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the command line

46. 너도 불알 맞은 남자 비디오 보고 웃었잖아.

You laughed when that guy got hit in the nuts.

47. 그 곳에 어떤 활동들이 일어나는지 보고 기록해보세요.

Document what activities you see going on in these different areas.

48. 사실, 황소는 창문에서 저를 보고 발코니로 나왔었죠.

Actually, the bull saw me from the window and came out on the balcony.

49. 우리는 세계 최장의 바다 절벽을 보고 있다.

We are viewing the longest line of sea cliffs in the world!

50. ‘우리가 보고, 듣고, 생각하고, 행하는 것이 우리를 성신에서 멀어지게 한다면, 그런 것들을 보고, 듣고, 생각하고, 행하는 일을 멈춰야 합니다.

“‘If something we think, see, hear, or do distances us from the Holy Ghost, then we should stop thinking, seeing, hearing, or doing that thing.

51. 우리가 보고, 듣고, 생각하고, 행하는 것이 우리를 성신에서 멀어지게 한다면, 그런 것들을 보고, 듣고, 생각하고, 행하는 일을 멈춰야 합니다.

If something we think, see, hear, or do distances us from the Holy Ghost, then we should stop thinking, seeing, hearing, or doing that thing.

52. 최근 대회에서 보고 들은 것들을 생생하게 떠올려 보십시오.

Relive in your mind the sounds and images of a recent convention.

53. 드라이브 파일 활동 목록을 보고 필터링하려면 다음을 따르세요.

To view and filter a list of Drive file activity:

54. 파란색은 그 자원봉사자들이 공중에서 보고 발견해낸 피난민 수용소들입니다.

The light blue is refugee camps these volunteers had spotted from the [ satellite images ].

55. 검사실에서 이미 혈액 샘플을 보고 이상한 것을 발견했어요

The lab already saw abnormal findings, and they can confirm it with the blood sample.

56. 저는 그 오래된 장부에 기록된 이름들을 보고 놀랐습니다.

I was amazed at the names contained in that old ledger book.

57. 따라서 현재 보고 데이터에는 어제의 환율 이 반영됩니다.

Therefore, the reporting data for the current day would reflect yesterday’s exchange rates .

58. 실제 저는 이런 걸 조금씩 이미 보고 있습니다.

Actually, I already am seeing a little bit of it.

59. 최근 대회에서 보고 들은 것들을 생생하게 떠올려 보십시오

Relive in your mind the sounds and images of a recent convention

60. 나는 시술용 침들을 보고 놀라지 않을 수 없었다.

I was surprised when I saw the acupuncture needles.

61. 그들은 입법부 보고 파리의 서쪽 부지로 가라고 말했습니다

They tell them to go to an estate west of Paris.

62. 그가 보고 이렇게 말했죠. “오, 끈을 잘못 매셨어요.”

He took a look and said, "Oh, you're tying them wrong."

63. 여기는 루브르입니다. 그리고 우리는 나람신의 승전비를 보고 있어요.

We're in Louvre and we're looking at the Victory Stele of Naram- Sin.

64. 음량을 측정해 보고 필요하다면 위치를 조종할 수 있다.

Then you can gauge the volume and adjust your position, if necessary.

65. 그리고 사실, 여러분이 여기 보고 있는 것은 우리 제품입니다.

And actually, our product -- what you see here.

66. □ 여호와께서는 우리가 시련을 올바르게 보고 인내하도록 어떠한 방법으로 도와주시는가?

▫ In what ways might Jehovah help us to view our trials properly and so endure them?

67. 10분: 회계 보고 및 헌금 확인서를 포함시킨 지방적 광고.

10 min: Local announcements, including accounts report and donation acknowledgments.

68. 이 경우에 여러분이 보고 계시는 것은 텍사스의 면화 껍질입니다.

So what you're seeing here is actually cotton hulls from Texas, in this case.

69. 깁스를 풀었을 때, 한 간호사는 그 다리를 보고 실신하였다.

When the cast was removed, the sight of the leg caused one nurse to faint.

70. 친구들처럼 건전하지 않은 행동을 해 보고 싶은 때가 있습니까?

Are you sometimes tempted to join your peers in improper conduct?

71. 인력거는 없었지만, 말들이 마차를 끄는 것을 보고 그들은 놀랐다.

There were no rickshas, but to their surprise horses were pulling carriages.

72. 그룹 가입 요청을 보고 개별적으로 수락하거나 거부할 수 있습니다.

You can view requests to join your group and accept or deny them on an individual basis.

73. 그 여자는 제목을 보고 잠시 놀라기는 했지만 전도지를 받았습니다.

The woman was momentarily taken aback by the title, but she accepted the tract.

74. 그들을 다시 보고 그들과 대화한다는 것은 가슴벅찬 일이 아닌가?

Would you not thrill to see them again and converse with them?

75. 속성과 관련된 모든 보고 데이터는 대상 계정으로 이동됩니다(복사되지 않습니다).

All reporting data associated with a property is moved (not copied) to the destination account.

76. 무선접속 시스템에서 256QAM 지원을 위한 채널상태정보 보고 방법 및 장치

Method and apparatus for reporting channel state information for supporting 256qam in wireless access system

77. Ad Exchange에서 계정의 보고 통화가 지급되는 통화와 다르면 수익이 환전됩니다.

If the reporting currency of your account is different from the currency with which you're paid, your Ad Exchange revenue will be converted.

78. 나는 그들이 크리스마스 병을 지나서 식탁으로 다가오는 것을 보고 있었다.

I watched as they made their way toward the dining tables, past our Christmas jar.

79. 그래서 그 때 제가 봤던 사진을 여러분들과 함께 보고 싶네요

And I wanted to share that image with you of what I saw at that point.

80. 우리는 차창 밖으로 물개를 보고, 사진을 찍기위해 길가에 차를 세웠습니다.

We actually saw seals out of our car window, and we pulled over to take a quick picture of them and then blocked them with our giant heads.