1. 예상 수익은 홈페이지와 실적 보고서 페이지에 나타나는데, 최근 계정 활동에 따른 예상 수익을 보여줍니다.

Estimated revenue, which you see on your Home and Performance report pages, reflect close estimates of your recent account activity.

2. 예상 랑데부 속도는 초속 11미터

Intercept velocity will be 11 meters per second.

3. 게시에 성공한 변경사항은 계정에 즉시 반영됩니다.

Successfully posted changes are reflected in your account immediately.

4. 이 과정에서 예상 환불 금액이 표시됩니다.

During this process, you'll see any potential refund that's available to you.

5. 보다 나아가 온라인에서 성공한 후, Braun은 Bieber를 어셔 및 (Justin Timberlake) 저스틴 팀버레이크라는 2명의 성공한 아티스트들을 목표로 삼았는데, 모두가 관심을 보였다.

After further online success, Braun pitched Bieber to two successful artists, Usher and Justin Timberlake; both expressed interest.

6. 표시되는 예상 수하물 수수료에 추가 세금이 부과될 수도 있습니다.

Any estimated bag fees shown may be subject to additional government taxes.

7. 광고에 표시된 변환 예상 가격에는 Google Finance의 환율이 적용됩니다.

The converted price estimate shown in your ad is based on exchange rates from Google Finance.

8. 예상 수익과 최종 수익이 크게 다르면 Google에 문의하세요.

If you're seeing a large difference between your revenue estimates and your finalized revenue, contact us.

9. 다음 휴일은 예상 배송일 계산 시 비영업일로 간주합니다.

The following holidays are considered non-business days when calculating estimated delivery date:

10. 또한 실제 전환율은 예상 전환율보다 낮거나 높을 수 있습니다.

Additionally, your actual conversion rate can be lower or higher than the predicted conversion rate.

11. 예상 배송 시간은 구매를 고려 중인 사용자에게 중요한 정보입니다.

Estimated delivery time is important information for users evaluating a possible purchase.

12. 예상 배송일은 일수를 기준으로 계산되며 주문 마감 시간도 반영됩니다.

Estimated delivery date is calculated using days, and also takes order cut-off time into account.

13. 이러한 예상 실적은 입찰가와 예산을 설정할 때 도움이 됩니다.

These estimates can help guide your decision on which bids and budgets to set.

14. 예상 클릭률(CTR)은 광고 순위의 품질 구성요소 중 하나입니다.

Expected click-through rate (CTR) is one of the quality components of Ad Rank.

15. 자세한 내용을 확인하려면 계정의 개요 페이지에서 예상 Ad Exchange 수익을 추적하세요.

For more details, you can track your estimated Ad Exchange revenue on your account's Overview page.

16. 보고서에 표시되는 예상 수입은 최근 계정 활동이 최대한 반영된 추정 금액입니다.

Estimated earnings, which you see in your reports, reflect close estimates of your recent account activity.

17. 역에는 예상 승객 도착 시각을 표시하는 전자 여객 정보 시스템이 있다.

Stations feature electronic passenger information systems which display estimated train arrival times.

18. 홈 페이지에 표시되는 예상 수입은 최근 계정 활동이 대략적으로 반영된 금액입니다.

The estimated earnings that you see in AdMob are estimates of your recent account activity.

19. 모든 광고 소스에서 게시자가 얻을 예상 수익을 확인하려면 게시자의 계정에 액세스하세요.

To view an estimate of the publisher's revenue from all ad sources, access the publisher's account.

20. 시련과 좌절, “예상 밖의 일”들을 필멸의 삶에서 하는 경험의 일부로 여기십시오.

Accept trials, setbacks, and “surprises” as part of your mortal experience.

21. AdMob 계정 보고서의 목적은 최근의 계정 활동에 대한 예상 통계를 제공하는 것입니다.

The reports in your AdMob account are intended to give you estimates on the current activity in your account.

22. 예상 노출수는 입찰가, 예산, 계절성, 이전 광고 품질을 고려하여 향후 실적을 예측합니다.

Your forecasted impressions take your bid, budget, seasonality and historical ad quality into account to estimate future performance.

23. 광고 게재율은 현재 예상 수익을 세부적으로 조정하기 위한 엔지니어링 작업을 진행 중입니다.

Ad balance is currently undergoing engineering work to fine tune revenue estimations.

24. 사유 철도 회사의 운영이 성공한 것은, 국영 철도 제도인 영국 철도의 정책에 영향을 미쳤다.

The success of the privately run lines has influenced the thinking of the state-run rail system, British Rail.

25. ● 많은 부를 획득한 사람 혹은 남에게 유익한 일을 하는 사람

● Acquires much wealth or Does things that benefit others?

26. 따지는 사람, 싸우려 드는 사람 심지어 회사를 그만두는 사람도 있겠죠.

There'd be arguments, there'd be fights, there might even be a few people who quit.

27. 집 주소에서 목적지까지 도보/기차/버스/자전거로 이동하는 데 걸리는 예상 시간

Estimated time to walk/train/bus/cycle to a destination from your home address

28. 1972년 2월 14일자 「뉴욕 타임즈」지에 “‘필리핀’, 새로운 쌀 부족을 예상”이라는 표제가 실렸다.

“Filipinos Expect New Rice Scarcity” was a heading in the New York Times of February 14, 1972.

29. 모든 보고서에는 예상 수입이 표시되어 최근 계정 활동이 최대한 반영된 추정 금액을 제공합니다.

Your reports all show estimated earnings to give you a close estimate of recent account activity as soon as possible.

30. 예상 도달범위 통계에서는 예산이나 입찰가 또는 품질평가점수와 같은 개별 광고주의 정보는 고려하지 않습니다.

Reach estimates don't take into account certain advertiser information, like your budget, bid or Quality Score.

31. 계정의 '실적 보고서' 페이지에서 예상 애드센스 수입을 추적하면 자세한 내용을 알 수 있습니다.

For more details, you can track your estimated AdSense earnings on the Performance reports page in your account.

32. 세계의 보건 제도가 개선됨에 따라, 전세계적으로 출생 시 평균 예상 수명이 많이 증가하였습니다.

Improvements in the world’s health-care systems have added years to the worldwide average life expectancy at birth.

33. 생애에 일찍부터 성적으로 활발한 사람, 일찍 결혼한 사람, 성 관계 상대가 많은 사람 및 흡연자들이다. 블로흐 박사는 이렇게 말했다.

Those who were sexually active early in life, married early, had numerous sexual partners, and smoked.

34. 특정 국가, 언어 또는 채널을 선택하여 더욱 구체적인 예상 도달범위를 얻을 수도 있습니다.

You may select a specific country, language or channel to get more specific estimates.

35. 실제 및 예상 이산화탄소 수준을 비교해 보면 대부분의 이산화탄소가 ‘사라졌음’을 알 수 있다.

Comparison of actual and expected CO2 levels has revealed that most of it is ‘missing.’

36. 노출 RPM = (예상 수입 / 사용 설정된 광고가 있는 일치하는 콘텐츠 단위의 검색어 수) * 1,000

Impression RPM = (Estimated earnings/number of queries from Matched content units with ads enabled) * 1000

37. 태양계의 신비를 밝힌 사람

The Man Who Unlocked the Secrets of the Solar System

38. 대차대조표를 볼줄 아는 사람.

Someone who knows about balance sheets.

39. 주로 트래픽이 매우 적거나 무효 클릭이 많이 발생한 계정에서 예상 수익의 변동이 확연하게 드러납니다.

This behaviour is noticeable mostly for accounts with low traffic volume or a high proportion of invalid clicks.

40. 계정에 표시되는 예상 수입은 계정에서 발생하는 트래픽을 기준으로 최근 계정 활동으로 인한 수입의 추정치입니다.

The estimated earnings you see in your account give you a close estimate of recent account activity as and when traffic is accrued in your account.

41. 결제를 설정할 때 예상 비용을 줄이려면 청구 대상 사용자 계정 또는 라이선스 수를 줄여야 합니다.

To lower your estimated cost when you set up billing, reduce the number of user accounts or licenses you're being charged for:

42. 저리가요 다른 사람 줄서있어요

Go away, there are other people in the queue.

43. “사고를 당하기 쉬운 사람”

The “Accident-Prone” Person

44. 불타는 풀무 속의 세 사람

Three Men in the Fiery Furnace

45. “종교와 관련이 없는 사람” 가운데는, “종교가 없다고 공언하는 사람, 신자가 아닌 사람, 불가지론자, 자유 사상가, 모든 종교에 관심이 없는 탈종교 세속주의자”가 포함된다.

“Nonreligious” includes: “Persons professing no religion, nonbelievers, agnostics, freethinkers, dereligionized secularists indifferent to all religion.”

46. 계정에 표시되는 예상 수입은 트래픽 등 최근 계정 활동에서 발생한 수입을 알려 드리기 위한 추정치입니다.

The estimated earnings you see in your account give you a close estimate of recent account activity as and when traffic is accrued in your account.

47. 관리 계정 탭에서 선택한 기간에 대한 게시자의 예상 수입, 노출수 및 eCPM을 볼 수 있습니다.

In the Managed accounts tab, you can view the publisher’s estimated earnings, impressions, and eCPM for a selected date range.

48. 그러는 사이, 1766년에 매스컬린은 항해사가 단 30분 만에 경도를 계산할 수 있도록 달의 예상 위치를 도표로 출간했습니다.

Meanwhile, in 1766, Maskelyne published tables of the moon’s predicted positions that enabled navigators to calculate their longitude in only half an hour.

49. 인센티브의 가치는 사전에 정해진 기간 동안의 예상 또는 실제 지출이나 제공된 서비스의 시장 가치 예상치를 바탕으로 결정됩니다.

The value of these incentives is based on forecasted or actual spend over the course of a predetermined term or estimated market value of services provided.

50. 사람 및 제품 운송용 리프팅설비

Lifting installations for the transport of persons and goods

51. 유일하게 그림 사주는 그 사람?

To what, your one buyer?

52. 아코디언의 주인은 저 사람 아버지였어

The man who owns that accordion is this boy's father.

53. 또한 사용 가능한 추가 트래픽 인벤토리와 잠재 노출수를 반영하는 설정을 바탕으로 주간 예상 도달범위가 표시됩니다.

You’ll also see weekly reach estimates based on your settings, which reflect the additional traffic inventory available and potential impressions.

54. 침략이 성공한 후 벨기에에 군사 정권이 수립되었고, 이로 인해 벨기에는 독일 국방군(Wehrmacht)의 직접 통치 하에 놓였다.

After the success of the invasion, a military administration was established in Belgium, bringing the territory under the direct rule of the Wehrmacht.

55. 이 생명력은 사람 속에서만 작용하는가?

Is this life-force active only in man?

56. 21 사람과 사람 사이에 그렇듯이

21 Let someone arbitrate between a man and God,

57. 호주에서는 감옥가는 사람 대부분이 원주민이죠.

If you're in Australia, it's mostly aboriginals who are in jail.

58. 계정의 실적 보고서 탭에 표시되는 금액은 예상 수입이며, 최종 수입은 매월 말에 무효 클릭을 반영한 조정 후에 정해집니다.

Revenue from invalid clicks and impressions is refunded back to affected advertisers.

59. 그는 피데스를 창당한 사람 중 하나이다.

The Man Who Invented Fidel.

60. 이 페이지에서는 최근 계정 활동에서 발생한 수입을 신속하게 알려 드리기 위해 추정치로나마 예상 수익을 보여주고 있습니다.

These pages show estimated revenue to give you an approximation of recent account activity as soon as it is available.

61. 보고서에 표시되는 예상 수입은 최근 계정 활동에서 발생한 수입을 신속하게 알리기 위해 보여 주는 근사값인 추정치입니다.

Estimated earnings, which are visible in your reporting, offer a close estimate of recent account activity as soon as possible.

62. 또한 차를 구입한 후 예상 밖으로 차를 수리하는 데 들지 모르는 돈도 어느 정도 준비해 두십시오.

Also plan to have some money for unexpected repairs the car may require after you buy it.

63. 우리가 노력해야 할 분야가 바로 “속 사람”입니다. 즉 속에 있는 우리 자신, “마음에 숨은 사람”입니다.

Here is the area that we must work on, namely, the ‘inner man,’ what we are inside, in the “secret person of the heart.”

64. 보내는 사람 주소에는 본인의 주소를 적으십시오.

Use your own return address.

65. 예를 들어 Google 검색 결과의 첫 페이지에 광고를 게재하려는 경우 첫 페이지 예상 입찰가 이상으로 입찰가를 설정하세요.

If you want to get your ads on the first page of Google search results, for instance, set your bid at or above the estimated first page bid.

66. AdMob 네트워크 요청의 1,000회 요청당 수익(RPM)은 앱에서 AdMob 네트워크로 1,000회의 요청을 보낼 때마다 발생하는 예상 수입을 나타냅니다.

AdMob Network request revenue per 1,000 requests (RPM) represents the estimated earnings you'd accrue for every 1,000 requests to the AdMob Network generated by your app.

67. 이 보고서에서는 최근 계정 활동을 통해 발생한 수입을 최대한 신속하게 알려 드리기 위해 근사값인 추정치로 예상 수입을 보여줍니다.

These reports show estimated earnings to offer a close estimate of recent account activity as soon as possible.

68. 본 발명은 경제지수, 고용률, 지역특성 또는 산업구조에 따라 에너지 예상 증감률을 산출하고, 산출된 에너지 예상 증감률이 실제의 에너지 소모량을 지속적으로 추종토록 함으로써 실제 에너지 소모량에 근접한 예측값을 산출하는 적응형 에너지 수요예측 방법을 제안한다. 이를 위해, 본 발명은 대상 지역에 대한 에너지 소모정보 및 경제지수정보를 구비하는 데이터베이스 중 적어도 하나와 네트워크 접속되는 에너지 수요예측 시스템에 의해 수행되며, 대상 지역에서 에너지 소모량 증가를 유발하는 경제지수와 감소를 유발하는 경제지수의 비율에 대해 가중치를 부여하여 에너지 예상 증감률을 산출하는 단계 및 에너지 예상 증감률에 따라 산출되는 에너지 예상 소모량과 미리 설정된 기준기간 동안 상기 대상지역의 에너지 소모 실측값을 참조하여 상기 대상지역에 대한 적응형 예측값을 산출하는 단계;를 포함할 수 있다.

Proposed is an adaptive method for predicting demand for energy, the method calculating a predictive value that approximates the actual energy consumption by calculating the predictive energy variation according to the economic index, employment rate, regional characteristics or industrial structure, and managing so that the calculated predictive energy variation continuously follows the actual energy consumption.

69. 게르손의 자손으로서 라단 계통인 레위 사람. “수장”.

A Levite descendant of Gershon through Ladan; a “headman.”

70. 헌신한 사람 20명은 열대의 해변에서 침례를 받았습니다.

A tropical beach was the setting for the baptism of 20 dedicated persons.

71. 한 아동 복지 기관의 책임자는 “심리적 장애와 정신적 손상이 있는 사람 곧 병든 사람—병들고 연약한 부류의 사람—은 발전의 주체자로서 행동할 수 없다”라고 말한 것으로 「타임」지에 인용되었다.

The director of a child welfare agency was quoted in Time magazine as saying: “A person with psychological disorders and mental impairment, a sick person —a sick, fragile population— cannot act as an agent of development.”

72. 팔자수염이 있구요. 마을 사람 같은 종류의 캐릭터죠.

Kind of a Village People sort of a character.

73. 또한, 경합 광고 항목을 확인하여 예상 광고 항목을 예약할 때 기존 광고 항목에 미칠 영향을 측정 및 조정할 수 있습니다.

You can also gauge and adjust the effect that booking the prospective line item would have on existing line items by viewing contending line items.

74. 그 사람 사진이 사진뭉치 안에 있었다는 것밖에는..

His photo is in a pile of photos.

75. “위에서 오시는 분은 다른 모든 사람 위에 계신다.” 그리고 “하늘에서 오시는 분은 다른 모든 사람 위에 계신다.

“He that comes from above is over all others,” he wrote, and: “He that comes from heaven is over all others.

76. 또 다른 베냐민 사람.—아비-알본 참조.

Also a Benjamite. —See ABI-ALBON.

77. G Suite 또는 Cloud ID Premium 가입을 위해 결제를 설정하고 요금제를 선택할 때 월간 예상 결제 금액이 기대한 것보다 많습니다.

When I set up billing for my G Suite or Cloud Identity Premium subscription and select a billing plan, my estimated monthly payment is more than I expected.

78. 내 계정에서 키워드에 대해 Google Ads가 제공하는 예상 클릭률(CTR)은 검색어가 해당 키워드와 정확히 일치한다는 가정을 기반으로 한 예상치입니다.

The expected click-through rate (CTR) that Google Ads provides for a keyword in your account is an estimate based on the assumption that the search term will match that keyword exactly.

79. 여러 제품 그룹을 서로 다른 위치에서 배송하는 경우 운송 시간 라벨을 사용하면 고객에게 더욱 정확한 예상 배송일을 제공할 수 있습니다.

Use transit time labels to provide more accurate estimated delivery dates to your customers when shipping different groups of products from different locations.

80. 태양계의 신비를 밝힌 사람 「깨어라!」 2005/3/8

The Man Who Unlocked the Secrets of the Solar System Awake!, 3/8/2005