1. 그렇게 한다면, 어리석은 일이 아니겠읍니까?

This would be absurd, would it not?

2. 세상에 누가 이 난해하고 복잡하고 어리석은 개념을 쓸까요?

Who on Earth would write something as convoluted and complex and inane?

3. 종이 쪽지에 현명한 행위와 어리석은 행위를 하나씩 적는다.

Write some wise actions and some foolish actions on small pieces of paper.

4. 그러한 정신 태도는 어리석은 행동을 하지 않도록 참으로 보호가 됩니다!

What a protection such a mind-set is against irrational actions!

5. 심지어 “경험 없는 이들”도 잠언에 주의를 기울이면 슬기를 얻게 되고, “젊은이”도 지식과 사고력을 얻게 될 것입니다.

Even “inexperienced ones” who pay attention to the proverbs will gain shrewdness, and “a young man,” knowledge and thinking ability.

6. 하지만 성서는 제어되지 않은 어리석은 말을 많이 하는 위험성에 대하여 경고한다.

The Bible, though, warns about the danger of a great deal of loose, idle talk.

7. 완벽히 유효한 글 하나를 꽤나 어리석은 방법으로 지우기 위해서 간신히 18명 모은것이죠.

But they managed to get 18 people to come and vote in a fairly absurd way to delete a perfectly valid article.

8. 아담이 어리석은 선택을 했지만, 하느님은 땅을 아담의 후손들로 채우려는 목적을 이루실 것입니다.

Despite Adam’s poor choice, God will fulfill His purpose to populate the earth with Adam’s descendants.

9. 어리석은 일을 요구한다면 비웃음을 살 뿐이며, 진정으로 불공평한 일로부터 주의를 이탈시킬 뿐이다.

Demanding an absurdity only brings scorn and diverts attention from real injustices.

10. 마 25:7-10—어리석은 처녀들은 신랑이 도착했을 때 그 자리에 없었다

Mt 25:7-10 —The foolish virgins were absent when the bridegroom arrived

11. 큰 환난이 시작되면 어리석은 사람들은 큰 바빌론이 멸망되는 것을 보고 충격을 받을지 모릅니다.

When the tribulation starts, the foolish ones might be shocked to see the destruction of Babylon the Great.

12. 그들은 “몰몬이즘은 헛소리”라고 주장하며, 그에 반하는 다른 의견은 어리석은 것인 양 행동했습니다.

They acted as if to think anything else was absurd, claiming “that Mormonism was bunk.”

13. 정치가이며 웅변가인 ‘클레이’는 이렇게 말한 것으로 인용되었다. “우리가 성공하지 못할 것이라고 가정하는 것은 어리석은 일이다.

Clay, a statesman and orator, is quoted as saying: “It is absurd to suppose that we shall not succeed.

14. 세상의 광고자들은 ‘텔레비젼’ 광고가 별로 혹은 전혀 효과가 없다면 그러한 일에 돈을 허비할 정도로 어리석은 사람들이 아니다.

Surely, the commercial leaders of the world are not so simple-minded as to throw away money if TV advertising has little or no effect.

15. 그러한 믿음은 속도 제한이나 교통 신호를 무시한다든가 알코올이나 마약에 취한 상태에서 운전하는 것 같은 어리석은 행동을 하도록 부추기지 않는가?

Does it not encourage foolhardy actions, such as ignoring speed limits and traffic signs or driving under the influence of alcohol or drugs?

16. 18. 이러한 우주 계획에 이교의 이름을 붙이는 것은 왜 어리석은 일이며, 그리스도교국은 그들이 과학의 “태양”을 숭배하고 있음을 어떻게 더욱 나타냈읍니까?

Why should intelligent men use the Creator’s laws to accomplish a feat and then advertise and make prominent the name of an ancient sun-god, who is actually no god at all?

17. “우리도 전에는 어리석은 자요 순종치 아니한 자요 속은 자요 각색 정욕과 행락에 종노릇한 자요 악독과 투기로 지낸 자요 가증스러운 자요 피차 미워한 자”들이었기 때문이다.

“For even we were once senseless, disobedient, being misled, being slaves to various desires and pleasures, carrying on in badness and envy, abhorrent, hating one another.”

18. 마지막 날에 거짓 교회들이 많이 세워질 것임—그들은 거짓되고 헛되며 어리석은 교리를 가르칠 것임—거짓 교사들로 인해 배도가 만연할 것임—악마가 사람들의 마음에 맹위를 떨칠 것임—그는 온갖 거짓 교리를 가르칠 것임.

Many false churches will be built up in the last days—They will teach false, vain, and foolish doctrines—Apostasy will abound because of false teachers—The devil will rage in the hearts of men—He will teach all manner of false doctrines.