1. 압력이 가해진 액체가 바위를 쪼개는 겁니다.

Pressurized fluids fracture rocks.

2. 그렇게 되면 망막 뒤에 액체가 스며들어 망막이 맥락막에서 벗겨진다.

This permits fluid to seep behind the retina, floating it off the choroid.

3. 잎사귀의 액체가 산성이면 빨갛게 되고, 중성이면 보라색, ‘알칼리’성이면 청색으로 나타난다.

If leaf fluids are acidic, they appear red; if the fluids are neutral, violet; and if alkaline, blue.

4. 작업장 주변에 배터리 산(酸)과 같은 유해한 액체가 있다면, 역시 보안경을 착용해야만 합니다.

You should also wear eye protection when working near hazardous liquids, such as battery acid.

5. 성장 첫 단계에서는 씨 안의 공간에 코코넛 과즙과 비슷한, 갈증을 풀어 주는 액체가 들어 있습니다.

In the first stage, the seed cavities contain a thirst-quenching liquid similar to coconut water.

6. 이 개미의 배에는 네 개의 판으로 구성된 특수 밸브가 있어서 액체가 드나드는 것을 조절할 수 있습니다.

A special stomach valve, composed of four flaps, controls the flow in or out.

7. 이러한 기체들은 비교적 낮은 압력하에서 제품의 질에 영향을 주지 않으면서도 쉽게 많은 제품들과 혼합되는 액체가 된다.

Under relatively low pressure, these gases become a liquid that mixes readily with many products without affecting their qualities.

8. 당신이 철과 유리로 만든 용접된 골조 안에서 벨트에 매어져 있는데, 가까이에는 산(酸)과 가연성 액체가 담긴 용기들이 있다고 상상해 보십시오.

IMAGINE being strapped inside a welded steel-and-glass cage with acid and flammable liquids in containers near you.

9. 심장이나 주요 혈관의 파열로 인해 흉강이나 심낭—심장을 느슨하게 감싸고 있는 액체가 들어 있는 얇은 막—으로 피가 흘렀을 가능성이 있습니다.

A rupture of the heart or a major blood vessel could discharge blood either into the chest cavity or into the pericardium —a fluid- containing membrane that loosely encases the heart.

10. 한 이론에 의하면, 지구의 중심부에서 나오는 압입된 뜨거운 산성 ‘가스’나 액체가 화강암 사이로 밀고 올라올 때, 그것이 견고한 수정을 고운 백색의 고령토와 다른 광물질로 변형시킨다는 것이다.

One theory says that when pressurized, hot, acidic gases or fluids from the core of the earth forced their way through the granite, they reduced the hard rock crystals to fine, white china clay and other minerals.

11. 또한, 본 발명은 상기 지방 조직 이식용 주사기를 갖는 지방 조직 분배 장치도 제공한다. 따라서, 본 발명은 액체가 포함되는 지방 조직으로부터 순수 지방을 분리함과 아울러, 상기의 분리 공정을 다수개의 주사기에 일정량으로 분배하여 공급할 수 있다.

Therefore, according to the present invention, pure fat can be extracted from adipose tissue containing liquid, and such pure fat extraction can be performed using a plurality of syringes for obtaining various predetermined amounts of pure fat, respectively.

12. 본 발명은 저중량의 나노섬유 웹을 다공성 부직포에 합지시킴에 의해 여과층을 얇게 형성하면서도 단위면적당 나노섬유의 함량을 저중량화함에 의해 필터링 전후에 있어서의 차압이 적게 걸리게 하여 통과유량을 증가시킬 수 있는 액체 필터용 필터여재 및 그의 제조방법에 관한 것이다. 본 발명의 필터여재는 강도 지지체 역할을 하는 다공성 지지체; 및 상기 다공성 지지체의 일측면에 적층되며 고분자 물질의 나노섬유로 이루어지고, 피처리 액체가 통과하는 3차원 구조의 미세 기공을 갖는 나노섬유 웹을 포함하며, 상기 나노섬유의 함량은 5gsm 미만인 것을 특징으로 한다.

The present invention relates to a filter medium for a liquid filter and a method for manufacturing same, capable of forming a thin filtering layer by laminating a light-weight nanofiber web onto a porous non-woven fabric while reducing differential pressure from before and after filtering by reducing the weight of nanofiber content in a unit surface area, thereby increasing the amount of flow passing through.