1. 교회와 과학은 필요를 충족시키지 못하다

CHURCHES, SCIENCE FAIL TO SUPPLY NEED

2. 전문가들도 답을 찾지 못하다

VIOLENCE BAFFLES EXPERTS

3. 전쟁도 영적 발전을 저해하지는 못하다

War Does Not Impede Spiritual Progress

4. 우리는 여기에 내재한 문제들에 익숙하지 못하다.

We are not accustomed to the problems innate in this.

5. ‘가톨릭’ 교회는, 그 교회의 교직자들이 시인하는 바에 의하면, 그 필요성을 온전히 충족시키고 있지 못하다.

By admission of its own clergymen, the Catholic Church is not filling that need.

6. 산림, 관목림, 덤불과 같은 곳에서 살며 나무에 오르는 일은 드물고 나무 위에서의 활동은 활발하지 못하다.

When salt and brine are absorbed into flesh and marrow, dried meats do not spoil.

7. 한낮의 태양에 노출된 얇은 토양층은 어느 정도 열을 흡수하게 되지만 그 온도를 밤새 유지할 만큼 충분하지는 못하다.

This thin layer of soil, exposed to the midday sun, absorbs some heat, but not enough to maintain the temperature throughout the night.