1. 필수품도 부족하여 처음으로 큰 문제가 되고 있었다.

Even shortages of necessities were becoming a big problem for the first time.

2. 많은 나라들에서는, 거주 공간이 부족하여, 가족들이 하나의 방에서 함께 기거한다.

In many countries, living space is at a premium, and families live crowded together in a single room.

3. 하지만 보통 그러한 땅은 얼마 안 있어 풀이 부족하여 버려지게 됩니다.

Often, though, the land soon fails to sustain the needed pasturage and is abandoned.

4. 영희 씨는 자신의 계좌에 잔액이 부족하여 은행이 결제를 거부했다는 것을 알게 되었습니다.

She finds out from her bank that they declined the payment because her account had insufficient funds.

5. 이러한 시스템들은 더 기술적으로 진보되었음에도 불구하고 배터리 소모량이 많고 타사 개발사의 지원이 부족하여 제한을 받았다.

Although these systems were more technologically advanced, they were hampered by higher battery consumption and less third-party developer support.