1. 검색어 생성 또는 수정(검색어 세부정보에 액세스하거나 이를 수정하려면 검색어 이름 클릭)

Create or edit a query (click on the query name to access and edit the query details)

2. 검색어 입력란은 여러 개의 검색어(1줄에 1개씩)를 허용하고 검색어와 일치하는 결과를 반환합니다.

The search field accepts multiple search terms (one per line) and returns results that match any of the terms.

3. 복사된 검색어는 '내 검색어' 목록에 표시됩니다.

The copied query is listed in the “My queries” section.

4. 사용자가 검색어 상세검색 링크를 따라가는 경우 이는 결국 검색어 상자에 표시된 새로운 검색어에 대한 검색을 수행하는 것과 같습니다.

If a user follows a query refinement link they are essentially performing the new query shown in the search terms box.

5. 사이트 검색 설정에서 검색어 매개변수 옵션을 수정하면 됩니다.

Under Site Search Settings, edit the Query parameter options.

6. 검색어 시간 가져오기는 확장된 데이터 가져오기 유형에 적용됩니다.

Query time import applies to extended data import types.

7. 이렇게 하면 검색어 도구에 액세스할 때마다 검색어가 실행되도록 자동으로 설정됩니다.

This automatically sets the query to run each time the Query Tool is accessed.

8. 방앗간의 역사

Mills Down Through History

9. 검색어 섹션에서는 Google에서 내 비즈니스를 검색하는 데 사용된 검색어를 보여줍니다.

Search queries show you the queries used to find your business on Google.

10. 다음은 보고서를 만드는 데 사용할 수 있는 지원되는 작업과 검색어 예입니다.

Below are supported actions and examples of queries you can use to create reports.

11. 보고서 통화는 검색어 생성 과정에서 Ad Exchange 검색어를 정의할 때 선택됩니다.

Report currency is selected when you define your Ad Exchange query in the query creation process.

12. 주택 저당 이자율의 역사

Home-Mortgage-Rate History

13. 보고서는 검색어(예: 화면상의 출력 및 Excel에서 사용할 수 있는 파일)를 기반으로 생성됩니다.

Reports are generated from queries (for instance, on-screen output and Excel-friendly files).

14. 간단히 살펴본 사고 방지의 역사

A Brief History of Accident Prevention

15. 온라인 가족 역사 자원 이용

Access to Online Family History Resources

16. 맞춤 보고서와 샘플링되지 않은 보고서에서 검색어 시간 모드를 사용해 가져온 데이터에 액세스할 수 있습니다.

Custom reports and unsampled reports can access data imported using Query time mode.

17. 노출 RPM = (예상 수입 / 사용 설정된 광고가 있는 일치하는 콘텐츠 단위의 검색어 수) * 1,000

Impression RPM = (Estimated earnings/number of queries from Matched content units with ads enabled) * 1000

18. 집계된 (기타) 항목이 생성되는 원인이 될 수 있는 또 다른 시스템 한도는 보고서 검색어 한도입니다.

An additional system limit that may result in the creation of an aggregate (other) entry is the report query limit.

19. 바빌로니아 연대기—공백이 많은 역사 기록

THE BABYLONIAN CHRONICLES —A HISTORY WITH GAPS

20. 광고 요청 횟수는 광고(콘텐츠 광고) 또는 검색어(검색 광고)를 요청한 광고 단위의 수입니다.

It's the number of ad units that requested ads (for content ads) or search queries (for search ads).

21. 그들의 학설은 성서의 역사 기록을 능가하는 것인가?

Are their theories to be preferred over the Bible’s historical account?

22. 대체 역사 속 관점에서 추측을 하는 이러한 기법은 "반복 대체 역사(recursive alternate history)"나 "이중 추측(double-blind what-if)", 또는 "대체 대체 역사(alternate-alternate history)"로 알려져 있다.

Speculative work that narrates from the point of view of an alternate history is variously known as "recursive alternate history", a "double-blind what-if", or an "alternate-alternate history".

23. 미리보기의 목적은 데이터 형태를 알아보는 것이므로 실제 검색어 결과(트리 표로 표시됨)와 약간 다를 수 있습니다.

Since the goal of preview is to highlight the arrangement of data, the sampling will vary slightly from the actual query output (which is shown as a tree table).

24. * 역사 기록(역원에 대한 지지 및 활동 기록)

* Historical records (sustaining of officers and record of activities).

25. 성서를 연구하는 역사 연구생들은 종종 성서의 정확성에 놀랍니다.

Students of history who have studied the Bible are often amazed at its accuracy.

26. 1956년, 바트당은 시리아 역사 최초의 노동자 시위를 이끌었다.

In 1956, the Ba'ath Party organized the first labour protest in Syrian history.

27. 일반적으로, 고고학과 성서의 역사 기록 사이의 관계는 어떠합니까?

In general, what is the relationship between archaeology and the Bible’s historical accounts?

28. 가족 역사 센터에서 감독 또는 봉사하거나, 스테이크 색인 작업 노력을 이끌거나, 스테이크 가족 역사 활동 및 행사를 도모하는 구체적인 임무지명을 받을 수도 있습니다.

May be given a specific assignment to direct or serve in a family history center, lead stake indexing efforts, or facilitate stake family history activities and events.

29. 마찬가지로 사용 중인 브랜드 용어가 포함되지 않은 검색어 및 키워드는 일반으로 등록되고, 다음 섹션에서 설정할 일반 유료 검색 채널에 포함됩니다.

Similarly, any query/keyword that contains no active brand terms will be labeled Generic and will be included in the Generic Paid Search channel you’ll set up in the next section.

30. 진화론자들은 “석기 시대”로부터의 역사 기록이 없다는 것을 인정한다.

Evolutionists admit there are no written records from the “Stone Age.”

31. ▪ 역사 이래로 세금 징수원이 환영을 받은 적은 없습니다.

▪ Tax collectors have never been popular.

32. 유사 검색어에는 맞춤법 오류, 단복수형, 두문자어, 파생어(예: 바닥과 바닥재), 약어, 억양 기호, 동일 의미를 가진 키워드 검색어 등이 해당됩니다.

Close variants can include misspellings, singular and plural forms, acronyms, stem words (such as floor and flooring), abbreviations, accents and variants of your keyword terms that have the same meaning.

33. 역사 기록들은 여호와께서 나라들과 민족들을 어떻게 대하셨는지에 대해 알려 주었습니다.

Historical accounts told of Jehovah’s dealings with nations and peoples.

34. (유의 중간 제목: 과학과 자연; 역사; 예언; 조화되는 성구들; 인용문)

(Note centered headings below: History; Prophecy; Quotations; Science and Nature; Scriptures Harmonized)

35. 따라서 이 역사 기록의 사실 여부를 의심할 만한 타당한 근거는 없습니다.

There is no real basis for doubting the truthfulness of this historical account.

36. 부평구 개칭은 부평 지역의 정체성 제고 및 역사 회복을 위한 차원이었다.

Thought is divided easily into categories of truth and error.

37. 외부의 문서상의 증거는 그리스도인 희랍어 성경의 역사 기록을 어느 정도로 뒷받침합니까?

To what extent does external documentary evidence support the historical accounts in the Christian Greek Scriptures?

38. 성서보다 훨씬 더 오래 된 역사 기록이 있다는 것을 잘 모르시는 모양이지요.”

You fail to note that there are historical accounts that are much older.”

39. * 조셉 스미스—역사 1장 16~17절에 기록된 첫번째 시현에 관한 기록을 암기한다.

* Memorize the account of the First Vision recorded in Joseph Smith—History 1:16–17.

40. 「중국의 종교 역사」(The Religious History of China)라는 책은 이렇게 설명합니다.

The book The Religious History of China explains that they “reckoned that between heaven and earth there was a principal God who stood supreme and had absolute control over all things. . . .

41. 인간 역사 초기에 우리의 첫 조상 아담과 하와는 사탄 마귀를 따라 하느님에게 반역하였습니다.

Early in man’s history, our original parents, Adam and Eve, followed Satan the Devil in rebellion against God.

42. 성서도 바로 그런 책—흥미 진진한 역사 기록이 가득 들어 있는 책—이다.

The Bible is such a book —one full of thrilling historical accounts.

43. 예레미야의 관찰은 그 시대 이후 흘러온 2500여 년의 역사 기록에 의해 더욱더 강력해진다.

Jeremiah’s observation has been reinforced by the record of over 2,500 additional years of history since his time.

44. 지면 관계로 이 역사 기록에 관한 자료를 전부 싣지는 못함을 양해해 주시기 바랍니다.

Space does not allow us to supply full documentation for this historical account.

45. 「창세기」의 역사 기록을 보면, 첫 사람 ‘아담’이 하나님의 법에 반역하는 길을 택하였다.

The historical account in Genesis shows that the first man Adam chose to rebel against God’s law.

46. 이 섹션에서는 a) 검색어 작동 방식, b) 보고서 측정기준 및 측정항목 이해, c) 다양한 보고서 유형 알아보기, d) 보고서 문제해결 등에 대해 자세히 안내합니다.

Ad Manager reporting, also known as Query Tool, helps you create and schedule customized reports.

47. 기원 1211년에 쓰여진 한 역사 기록에서는, 브라티슬라바 성을 헝가리에서 가장 방비가 잘된 성으로 언급하였습니다.

A historical account dating from 1211 C.E. calls Bratislava Castle the best-fortified castle in Hungary.

48. 역사 전반에 걸쳐서 소금(염화나트륨)이 얼마나 귀중한 물질이었던지 소금 때문에 전쟁이 벌어지기까지 하였습니다.

Throughout history, salt (sodium chloride) has been such a precious commodity that wars were even fought over it.

49. “가장 중요한 역사 자료인, 화석 기록에는 이러한 종류의 순열상의 연결을 증명하는 ··· 증거는 절대로 없다.

“There is absolutely no . . . evidence in the prime historical source, the fossil record, for any actual connection in sequence of these kinds.

50. “바로 그 시점에서 빌라도는 역사 속에서 사라지고 전승에만 나오게 된다”고 한 자료는 언급합니다.

“At that point,” says one source, “Pilate passes out of history into legend.”

51. 서로 다른 자연환경에 대해 문화적으로 달리 적응한 것이 정말 놀랍습니다. 그들 역사 또한 대단하죠.

The array of environments and cultural adaptations to them is really extraordinary, and the history is pretty cool too.

52. 가족 역사 사업과 성전 의식을 통해, 우리는 우리의 가족들에게 인봉되며, 세대간의 연결 고리를 형성한다.

Through family history work and temple ordinances, we are sealed to our families, forming a welding link between generations.

53. 성서에는 공시적 역사 기록이 많이 있으며, 이 연대 자료를 작성할 때 이러한 기록들을 고려하였다.

There are numerous synchronisms provided in the Bible, and these were taken into account in arriving at these dates.

54. 예수의 죽음과 부활에 관한 복음서 기록은 믿을 만한 역사 기록에 필요한 모든 특징을 갖추고 있습니다.

The Gospel accounts of Jesus’ death and resurrection bear all the necessary marks of an authentic historical record.

55. 조셉 스미스—역사 1:12) 이 구절은 그의 마음에 강하게 다가왔고, 그는 그 구절대로 행했습니다.

It entered with great force into his heart, and then he acted upon it.

56. 아버지는 자신이 조사한 것과 가족 그룹 시트, 가계도 그리고 개인적으로 기록하신 역사 설명서들을 장부에 보관하셨습니다.

He kept his research, family group sheets, pedigree charts, and the narrative histories he personally wrote in ledger books.

57. 인류 초기의 역사 기록은 다음과 같이 말하고 있다. “이 무리가 한 족속이요 언어도 하나이[니라].”

An early historical report about humankind says: “They are all a single people with a single language!”

58. 특정 기간 동안의 이메일 발송, 사용자가 만들고 공유한 파일의 수, 드라이브 스토리지 한도에 거의 도달한 사용자, 여러 유형의 기기에서의 검색어 수와 같은 사용자 활동을 확인할 수 있습니다.

You can see user activity, such as emails sent over a specific period, how many files users create and share, which users are near their Drive storage limits, and the number of search queries from different types of devices.

59. 이런 정보에는 사용자가 구글 계정을 만들 때 입력하는 개인 정보, 검색어 같은 사용자 활동 정보, 장비 정보(모델명, 운영체계 등등)과 사용자 위치와 같은 다른 데이터가 포함된다.

These include personal information the users provide upon registering for a Google Account, as well as the log information such as search queries, device information (its model, operating system, etc.) and other data, such as location.

60. ‘아담’의 죄로 인하여 인간은 인간 역사 전반에 걸쳐 질병, 사망, 불완전성 그리고 하나님으로부터 소외감을 겪어 왔다.

Because of Adamic sin, man has been suffering sickness, death, imperfection and alienation from God throughout human history.

61. 또 어떤 사람들은 훌륭한 역사 기록이라고 성서를 칭찬하지만, 성서의 교훈을 핵 시대에 실용성이 없는 것으로 배척한다.

Others laud it as a remarkable historical record but reject its counsel as impractical for the nuclear age.

62. 인간의 초기 역사, 특히 성서에 기록되어 있는 지역에서는 8월과 9월 중에 숙성하게 되고 단맛을 내게 된다.

In the early history of man, especially in the regions recorded in the Bible, I reached my maturity and sweetness during August and September.

63. 생동감 넘치는 사건들로 가득 찬 그의 역사 기록은 대략 330년을 망라하며, 이스라엘 재판관들의 업적을 담고 있습니다.

His action-packed historical accounts cover some 330 years and include the exploits of Israel’s Judges.

64. 신화와는 달리, 성서는 그 역사 기록 안에 이름과 날짜 그리고 족보와 지리에 관한 세부 사항이 들어 있습니다.

Unlike myths, the Bible includes names and dates as well as genealogical and geographical details in its historical accounts.

65. 연구 조사, 문화 유물 입수, 전시회, 여행, 강연, 고고학 발굴 그리고 군 행사 및 역사 행사로 분주했다.

I plunged into research, acquisitions of artifacts, exhibits, tours, lectures, archaeological excavations, and military and historical ceremonies.

66. 청소년들은 다른 사람들이 가족 역사 사업을 하는 방법을 배우도록 돕기 위해 어떤 기술과 능력을 사용할 수 있는가?

What skills and abilities have you seen in the youth that they could use to help others learn how to do family history work?

67. 12월 25일 주 봉사회의 토의 프로의 준비로 「성서—정확한 역사, 믿을 만한 예언」 비디오테이프를 보도록 모두를 격려한다.

Encourage everyone to view the video The Bible —Accurate History, Reliable Prophecy in preparation for the discussion at the Service Meeting the week of December 25.

68. (유의 중간 제목: 다른 사람들의 진술; 다른 사람들의 태도; 법적 문제; 신앙[믿음]; 조직; 특성; 현대 역사; 활동)

(Note centered headings below: Activities; Attitude of Others; Beliefs; Legal Matters; Modern History; Organization; Qualities; Statements by Others)

69. 역사 전반에 걸쳐 이어져 온 모든 악과 고통을 초래한 책임이—적어도 어느 정도는—그분에게 있는 것처럼 보일 것입니다.

God might seem responsible for —or at least an accomplice to— all the badness and suffering that followed throughout history.

70. 그 밖에도 많은 도서관에서는 하느님의 이름이 들어 있는 미국 역사 문헌들을 일반인이 열람할 수 있도록 비치해 놓고 있습니다.

Other American historical documents containing the name of God are available for public review in many libraries.

71. 예를 들어 목록의 첫 번째 검색엔진이 google.com이고 두 번째 검색엔진이 images.google.com인데 두 사이트 모두 동일한 검색어 매개변수(예: q)를 사용하는 경우 images.google.com에서 발생한 모든 검색이 google.com에서 발생한 것으로 간주됩니다.

For example, if you list google.com first and images.google.com second (and both sites use the same query parameter, like q), all searches that happen on images.google.com are attributed to google.com.

72. 하지만 이 명부에 나오는 생략된 부분들을 볼 때, 그 명부를 토대로 한 역사 연대기가 정확하다고 장담할 수 있겠습니까?

But in view of its omissions, should it really be used to provide a definite historical chronology?

73. 그들은 일상 사건에 대한 증인들의 증언을 듣고 인간들이 쓴 역사 기록을 받아들이며, 심지어는 장래 계획의 기초로 삼기도 한다.

They hear the testimony of witnesses to daily events, and accept the historical records written by men, even using history as a basis for planning the future.

74. 이 역사 기록을 검토해 보는 것이 가정 성서 연구를 시작하는 일에 초점을 맞추는 데 어떻게 도움이 될 수 있습니까?

How can a review of this historical account help us focus on starting home Bible studies?

75. 우리는 그 사람의 창조 및 그가 어떻게 하나님의 표준에 못 미치게 되었는지에 관한 역사 기록을 읽어 볼 수 있다.

You can read the historical account of his creation and what led to his defection from God’s standard.

76. “우리는 저장 장치의 손상이나 구식화 때문에 막대한 양의 중요한 과학 자료와 역사 자료를 잃고 있다”고, 「뉴스위크」지에서는 알려 준다.

“We’re losing vast amounts of important scientific and historical material because of disintegration or obsolescence,” says Newsweek magazine.

77. 이는 가끔은 의도치 않은 귀추를 가져오기도 합니다. 맞습니다. 전 저처럼 역사 전공을 한 친구가 있습니다. 어느날 그에게 암스테르담 스키폴 공항에서

I had a friend, a history major like me, who was accosted at Schiphol Airport in Amsterdam, by an anxiously perspiring European saying,

78. (전도 12:10) 에스라는 역사 기록을 편찬하기 위해 “다윗 왕의 날의 사적에 관한 기록”, “유다와 이스라엘 열왕기” 등 적어도 14가지 자료를 참조했습니다.

(Ecclesiastes 12:10) To compile his historical record, Ezra consulted at least 14 sources, such as “the account of the affairs of the days of King David” and “the Book of the Kings of Judah and of Israel.”

79. 이 기록은 좀처럼 “세계에서 가장 오랜 역사 기록을 지니고 있는 나무”의 나이를 추산할 근거가 되는 권위있는 기록으로는 들리지 않는다. 그렇지 않은가?

That hardly sounds like an authoritative account by which to date “the oldest historical tree in the world,” does it?

80. (디모데 둘째 3:16, 17) 그러므로 하느님의 말씀에 들어 있는 것은 무엇이든, 그것이 역사 기록이든 법이든 영적 교훈이든 모두 가치 있는 것입니다.

(2 Timothy 3:16, 17) Indeed, everything in God’s Word —including historical accounts, laws, and spiritual counsel— is valuable.