1. 많은 증거들이 나왔습니다. 침전물의 중심으로부터 그리고 꽃가루의 유형, 산소 동위원소와 등등 에서.

Lots of evidence from sediment cores and the pollen types, oxygen isotopes and so on.

2. 전문분야 계층의 사람들도 모았죠. 의사, 변호사, 학자들 등등 이죠.

We also assembled the professional classes -- doctors, lawyers, academia and more.

3. 부착근에만도 약 178종의 생물—게, 나새류, 거미불가사리류, 바다 벌레 등등—이 서식한다.

Some 178 species live in the holdfasts alone —crabs, nudibranchs, brittle stars, worms, and others.

4. 당신이 수리공을 부르면 당신은 그의 시간과 전체 경비(교통비, 광고비 등등)를 계산에 넣어야 한다.

When you call a repairman, you pay for his time and toward his overhead expenses (truck, advertising, and so forth).

5. 따라서 어떤 의미에서는, 가장 크고 가장 강력한 “현미경”이란 입자 가속기—사이클로트론, 싱크로트론 등등—이며, 어떤 것의 길이는 수 킬로미터나 된다.

So, in a sense, the largest and most powerful “microscopes” are the particle accelerators —cyclotrons, synchrotrons, and others— the size of some being measured in miles.

6. 이런 정보에는 사용자가 구글 계정을 만들 때 입력하는 개인 정보, 검색어 같은 사용자 활동 정보, 장비 정보(모델명, 운영체계 등등)과 사용자 위치와 같은 다른 데이터가 포함된다.

These include personal information the users provide upon registering for a Google Account, as well as the log information such as search queries, device information (its model, operating system, etc.) and other data, such as location.

7. 단 한개의 명령으로 두개의 수를 가지고 거의 어떤 계산이든지 산술적인 계산(더하기, 빼기, 곱하기 등등)을 할 수 있다는 사실을 고려한다면, 우리는 현대의 ‘컴퓨우터’의 능력을 어느 정도 알 수 있다.

Considering that just one instruction can perform an arithmetic operation (can add, subtract, multiply, and so forth) with two numbers of almost any sum, a person gets some idea of the capability of modern computers.

8. 그리고 그들은 그 일을 다시, 그리고 모두의 합니다.

So, you have some tensions there.

9. 당신은 지리, 그리고 표현의 삽입된 데이터를 얻습니다. 거칠기, 그리고 물질의 종류에 따라서. 그리고 몇몇 질감들도 함RP.

You take interpolated data about geometry, and surface roughness, and material properties, and maybe some textures.

10. 그리고 이를 관련 학회지에 제출합니다. 그리고 동료 평가의 과정을 거치는데요.

Then they submit that paper to relevant academic journals.

11. 그리고 특이점들을 찾습니다.

And store it away and massage it and get it ready for analysis.

12. 유치원외교 그리고 개성공단.

Ethics and Extermination.

13. 그리고 운동신경도 좋았어요.

And sporty!

14. 그리고 X는 열벡터입니다.

And X is a column vector, which we can think of as a 3x1 matrix.

15. 그리고 그것들은 전부 더해질거야, 그리고 그렇게 되겠지. 오 그래, 알아 냈다고."

And they're all going to add up, and it's going to be, oh yeah, I figured that out."

16. 그리고 그 안의 Chuck이 작동하면서 바람의 세기를 탐지하죠. 그리고 소리와 연동시켜요.

And there's actually a little ChucK script running in here that's detecting the strength of your blowing and also synthesizing the sound.

17. “이즈음에 이 나라에는 어떤 종류의 신문이든, 여호와의 증인을 ‘외국 자본이 뒤를 대는 제5열,’ ‘공산주의의 전위,’ ‘거짓 예언자,’ ‘국가와 사회의 적’ 등등, 흔히 들을 수 있는 모든 모략적인 어구를 사용하여 공공연히 비난하는 악의적인 기사를 하나 이상 싣지 않은 신문이 거의 없다.

“By this time there is hardly a newspaper of any sort or description in the country that has not carried one or more spiteful articles denouncing Jehovah’s witnesses as ‘fifth columnists financed by foreign capital,’ ‘an advance guard of Communism,’ ‘false prophets,’ ‘enemies of the state and society,’ etc., etc., using all the usual epithets.

18. 그리고 전화번호까지 적혀 있거든요. 그리고 사실 모든 이들이 두 번씩 기입돼 있어요.

And, in fact, everybody's listed twice, because it's sorted once by name and once by email address.

19. 그리고 여러 가지 병, 메뚜기 그리고 말벌로부터의 공격이 있으므로 항상 경계해야 한다.

And attacks from various diseases, locusts and wasps require constant vigilance.

20. 그리고 생식기 집게가 뭐죠?

What's with the genital clamps?

21. 그리고 이러한 일련의 공격으로부터

And from this array of firings,

22. 그리고 이건 전통적인 나눗셈으로

And we could simplify this by using traditional algebraic long division.

23. 점도, 탄력성, 그리고 장력

Viscosity, elasticity, and tensile strength.

24. 그리고 망막은 신경세포들의 다발입니다.

And the retina is a bunch of nerve cells.

25. 그리고 반대로 해도 마찬가지에요.

And we could have actually switched it around.

26. 그리고 만나서 조낸 반갑네요!

And I am so stoked to meet you!

27. 그리고 이것은 무한하게 이어집니다.

And this happens all the way to infinity.

28. 그리고 이곳은 활동 공간입니다.

And this is the space in action.

29. 그리고 지금까지, 탄성 충돌이였어!

And this has been elastic collisions.

30. 그리고 기형아들이 태어나기 시작하였다.

And then deformed babies started being born.

31. 그리고 드디어 여름방학이 시작됐다.

In addition, summer school classes first began.

32. 기하학도 환상적입니다. 그리고 양자역학도 말이지요. 기하학도 환상적입니다. 그리고 양자역학도 말이지요. 전부 멋진 것들입니다.

Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics -- these are cool things.

33. 중요한 것은, 그동안 개념들과 제도들, 그리고 미국 사회, 서유럽 사회, 그리고 캐나다 사회의 조직이

The point is that behind the lines, the norms and the institutions, the fabric that, of American society, Western European society, the Canadian society were becoming undone.

34. 커튼, 만족감, 그리고 성탄절에 관하여

Of Curtains, Contentment, and Christmas

35. 그리고 크레이의 말도 믿지 않았다.

They wouldn't believe Fry either.

36. 그리고 그는 적자로 인정받지 못했다.

He was not admitted.

37. 그리고 나중에 다시 마비가 돌아왔어요

And secondly, his paralysis came back later

38. 음향적 그리고 시각적으로 아담한 느낌

It means acoustic intimacy and it means visual intimacy.

39. 그리고 부채를 펴는 동작은 어떨까. 그리고 얼만큼 간단하게 내 의도를 정의할 수 있을까. 라고 생각했습니다.

And then again, this is a found object, a little fan that I found.

40. 그리고 11살이 되면 악구 하나에

And the 11- year- old, one impulse on the whole phrase.

41. 의자, 바닥 그리고 벽은 깨끗한가?

Are the chairs, floors, and walls clean?

42. 아 그리고, 붐붐룸에 무슨일 있어?

Oh and hey, what's up with the boom boom room?

43. 그리고 그가 출소할 때 갔어요.

So I went to his tribunal.

44. 그리고 그것을 볼 수는 없습니다.

And you can't see energy.

45. 그리고 여러 나라의 학교들을 돌아다니면서,

The Frog Who Croaked. "

46. 그리고 공통적인 전구체가 사람에게서도 생겨났습니다

And also, the common precursor also gave rise to people.

47. 그리고 얻은 결론에 따라 행동한다.

Then he takes action accordingly.

48. 그리고 또 다른 사건이 일어났습니다.

And then another big accident happened in our cricket.

49. 그리고 복부 봉합은 멀쩡해 보여요

Your abdominal closure should be fine.

50. 그리고 소피아 막대기는 이제 구멍이야

And Sophia's pole is a hole now.

51. 있었으며, 그리고 1846 4월 24일에

River, and then on the 24^( th ) of

52. 그리고 여러분은 섭씨 55도에서 60도까지

And you see the temperature rises to like 55 to 60 degrees C.

53. 그리고 스펙트럼의 정반대쪽에는 미세구조물이 있습니다

And on the other end of the spectrum, this is a microstructure.

54. 그리고, 브라가가 있는 방은 D3야.

So, I found out Braga's being held in cell block D3.

55. 기린, 개미 그리고 아카시아 나무

Giraffes, Ants, and Acacia Trees

56. 그리고 예수께서는 “하나님”이라고 자처하셨는가?

And did Jesus describe himself as “God”?

57. 그리고 우리는 비영리 단체예요, 당신은 우리에게 그 땅을 줄 수 있어요 그리고 엄청난 세금공제를 받으세요.

And we're a non-profit foundation, you can give us the property and take a hell of a tax deduction.

58. 그리고 제리 브라운 행정부에서 일했죠.

And then worked for the Jerry Brown administration.

59. 그리고 물이니까 적지 않아도 되요

And you don't divide by this because it's the solvent.

60. 그리고 이것은 전문지식의 결과에서 보여집니다.

And this shows up in expertise effects.

61. 그리고 그러한 부정은 전쟁으로 인도한다.

And that denial leads to wars.

62. 그리고 거기에 아세트 산을 더합니다.

And along with that, some acetic acid.

63. 그리고 면역 체계도 더 활발하죠

And the immune system is more active.

64. 그리고 이 변화 지점을 보면서

It's an inflection point.

65. 그리고 회전하는 컨베이어 벨트도 보이죠.

Those are conveyor belts that go around.

66. 그리고 뺄셈은 다음과 같이 한다.

And they may learn to subtract something like this:

67. 그리고 저는 경제 활동과 수출의 상황 그리고 HIV 감염 수치 간에 관계에 대해서 이야기를 하고 싶습니다.

And I want to talk about the relationship between economic activity, in particular export volume, and HlV infections.

68. 그리고 마늘과 양파잎을 버리는 대신 절인다.

And garlic and onion leaves are pickled instead of being thrown away.

69. 그리고 어떠한 정치적 보수주의자도 용납되지 않았다.

And no political reactionaries were tolerated.

70. 그리고 우리는 이 과정을 지속적으로 가속화합니다.

And we've had a continual acceleration of this process.

71. 그리고 반접근권, 지역 불균형 전략을 시행하죠.

They throw up anti- access, area- denial asymmetrical strategies.

72. 그리고 나서 의사는 불쑥 방을 나가버렸다.

Then the doctor rather abruptly left the room.

73. Alvin 과 Sea Cliff 그리고 Cyana,

Alvin and Sea Cliff and Cyana, and all the major deep submersibles we have, which are about eight.

74. 그리고 여러분은 새로운 경로를 예측하면 됩니다.

And you can predict the new trajectory.

75. 그리고 그의 실험들은 더 극적이게 되었다.

His work became increasingly experimental.

76. " 그리고 당신들의 음악은 훌륭해. " 라고 덧붙였죠.

" And your music is excellent, " he added.

77. 그리고 두번째는 사실 입장을 내세우라는 것입니다.

The second position is: Actually take positions.

78. 그리고 H2O는 수소와 수소의 전자를 기부합니다

And H2O donates the hydrogens and the electrons with it.

79. 그리고 방주의 안팎은 타르로 덮어야 했습니다.

And it had to be covered inside and outside with tar.

80. 그리고 여러분은 주소를 입력합니다. 그리고, 구글 지도와 거리 지도에서 영상들을 가져와서 당신을 위한 특별한 뮤직 비디오를 생성합니다.

And you type in the address -- it actually creates a music video specifically for you, pulling in Google maps and Streetview images into the experience itself.