1. 고래 고기로 표기는 되었지만, 그것은 돌고래 고기였습니다.

Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.

2. 고래 기름은 몸을 떠오르게 하고, 열을 보존하며, 식품을 저장하는 역할을 한다

Whale blubber provides flotation, heat insulation, and food reserves

3. 처음에는, 고래 기름을 통에다 담아서 기름을 짜기 위하여 집으로 가져 왔었다.

At first, the blubber was packed in barrels and taken home for the oil to be extracted.

4. 침몰한 산후안호에 관한 오래된 기록들은 그 배에 고래 기름이 가득 실려 있었다고 알려 줍니다.

Early records concerning the sunken San Juan indicate she had a full cargo of whale oil aboard.

5. 베를린 장벽이 넘어진 후에야 해군에서는 이 시스템을 고래 생물-음향 전문가들이 소리를 듣고 볼 수 있도록 허용하였습니다.

And after the Berlin Wall fell, the Navy made these systems available to whale bio-acousticians to see what they could hear.

6. 현재 우리가 할 수 있는 가장 정확한 추산에 따르면, 고래가 장기간 계속 헤엄칠 경우에는 꼬리를 칠 때마다 수축과 이완이 반복되는 고래 기름의 탄력으로 인해 반동이 생기면서 가속도가 붙기 때문에 에너지 소비량이 최고 20퍼센트까지 절약될 수 있다.”

“Our best estimate now is that acceleration caused by the elastic recoil of blubber that is compressed and stretched with each tail stroke may save up to 20% of the cost of locomotion during extended periods of continuous swimming.”