1. 급격한 반복은 말초 감각 운동과 중추 신경 활성화를 반복적으로 발화시킨다.

Rapid repetition makes both the peripheral sensorimotor activity and central neural activation fire repeatedly.

2. 눈의 기능을 생각해 보면, 눈은 우리가 지닌 가장 섬세하고 민감한 감각 기관이다.

If your eyes are functional, they are the most delicate and sensitive sensory equipment you have.

3. 그 결과로 수족에 감각 상실과 더불어 부분적 마비가 오게 된다.

Partial paralysis with a loss of feeling in the limbs is the result.

4. 이러한 신체에 관한 예측은 우리 내면 깊은 곳에서 비롯된 감각 신호에 주로 의존합니다.

And these self-related predictions depend critically on sensory signals coming from deep inside the body.

5. 감각 정보의 구분을 통한 촉각 정보 표현 방법 및 촉각 정보 전송 시스템

Method for expressing haptic information and haptic information transmission system using sensory information classification

6. 혀에 있는 미뢰와, 뜨거운 것과 차가운 것을 느끼는 감각 기관은 음료의 맛과 온도를 느끼게 해 줍니다.

Your taste buds and hot-and-cold sensors reveal the flavor of the liquid and its temperature.

7. 28 한편, 우리가 틀림없이 불완전하다는 사실로부터, 우리는 이 “감각”이 비뚤어져 우리를 부정확한 결론으로 인도하지 않도록 조심해야 한다는 교훈을 받아야 합니다.

28 On the other hand, the fact that we are admittedly imperfect should recommend that we take care that this “sense” does not get distorted and lead us to incorrect conclusions.

8. 수요일 아침이 되자 아내는 대부분의 시간 동안 부위 감각 상실 상태에 있었고, 심장 휴식은 정상 비율 70과는 차이가 많이 나는 170이었다.

By Wednesday morning she was disoriented most of the time, and her resting heart rate was 170, way above the normal of about 70.

9. 하지만 잎에 달린 감각 기관이 잎에 갇힌 물체에 질소 함유 물질이 있음을 감지하면, 잡힌 곤충의 몸을 분해하는 효소가 분비되어 식물이 영양분을 흡수할 수 있게 됩니다.

But when the sensory organs on the leaf detect the presence of nitrogenous substances, enzymes are released to break down the captured insect’s body so that the plant can absorb the nutrients.

10. 더 나아가, 아이가 흥분하는 정도를 조절하기 위해 놀이 친구의 수를 적게 하고 지나치게 자극적이 아닌 활동을 생각해 내는 것도 다루기 힘든 아이의 낮은 감각 한계치를 제어하는 데 도움이 된다.

Further, regulating their level of stimulation by providing them with a small group of playmates and creating activities that will not overexcite may also help to control their low sensory threshold.