Use "대폭" in a sentence

1. 이런 마련 덕분에, 교통 사고와 관련된 어린이 사상자 비율이 대폭 감소되었습니다.

This has drastically reduced the rate of injuries and deaths among children involved in traffic accidents.

2. 모바일과 디지털 티켓이 판매량의 70%를 차지하게 되면서 기차역에서 표를 사는 줄이 대폭 줄었습니다.

Mobile and digital tickets now account for 70 percent of sales, greatly reducing the lines at train stations.

3. 평화에 대한 희망을 불투명하게 하는 한 가지 요인은, 국제 정세의 변화에 맞춰 군비 지출을 대폭 감축하지 않았다는 데 있습니다.

One factor dimming the hopes for peace is that the change in the international political climate has not been matched by large reductions in military spending.

4. 예로서, 일본 적십자사는 1989년 10월에, 제공받은 피에서 추출하여 만든 제품을 대폭 할인 판매하여 일본 시장에 파고들려고 하였을 때 대소동을 불러일으켰다.

The Japanese Red Cross, for instance, stirred a furor in October 1989 when it tried to elbow its way into the Japanese market by giving large discounts on products extracted from donated blood.

5. 경쟁사들보다 저가로 판매하는 과정에서 카슨과 코머퍼드는 신문가격을 1페니로 대폭 낮추었고 얼마 지나지 않아서 그 분야에 남아있는 단 하나의 제호가 되었다. 《스테이지》는 일가족 소유로 남아있는 상태다.

Undercutting their rivals, Carson and Comerford dropped the price of the paper to one penny and was soon the only remaining title in its field.

6. 본 발명은 손가락 끝에 간편하게 부착하여 쉽고 빠르게 정전용량 방식의 터치스크린을 구동할 수 있는 터치스크린용 터치팁에 관한 것으로, 정전용량 방식의 터치스크린을 쉽고 빠르며 부드럽게 터치하여 터치센서의 응답속도와 정확도를 대폭 향상시킬 수 있는 터치스크린용 터치팁을 제공한다.

A user may easily, quickly, and smoothly touch the capacitive touch screen to significantly improve the response rate and accuracy of a touch sensor.

7. 따라서, 프리 쿨러에서 작동 유체가 2중으로 기화가 이루어지게 되므로 히트 파이프 형태로 상호 연결된 프리 쿨러와 리 히터 사이에 설치된 메인 쿨러를 통한 제습 효율을 대폭 증대시킬 수 있고, 또한 상기 증발압력 조정밸브를 통해 작동 유체 압력을 조정하여 메인 쿨러의 출구 공기 온도에서 작동 유체가 응축을 할 수 있도록 제어하여 히트 파이프 역할을 하게 하며, 제 1 및 제 2 온도식 팽창변으로 작동 유체의 유동량 제어가 가능하여 메인 쿨러를 통한 제습과 동시에 실내 온도제어가 가능할 뿐만 아니라 압축기의 부하를 크게 줄일 수 있어 전기 에너지도 절감할 수 있고, 특히 제품 자체에 대한 성능과 신뢰도를 대폭 향상시킬 수 있다.

Further, the pressure of the working fluid is adjusted by a valve which regulates the evaporation pressure such that the working fluid can condense at the temperature of the air at the outlet of the main cooler so as to serve as a heat pipe.

8. 본 발명은 생물막 및 호기성 그래뉼 슬러지를 이용한 하·폐수 처리 장치 및 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 단일 반응조내에 생물막 및 호기성 그래뉼 슬러지를 순차적으로 포함하고, 내부순환을 통해 유기물, 질소 및 인의 제거효율을 대폭 향상시킨 생물막 및 호기성 그래뉼 슬러지를 이용한 하·폐수 처리장치 및 방법에 관한 것이다.

In addition, nitrification and denitrification may be smoothly performed by sludge communities existing in layers in the aerobic granular sludge, and solid-liquid separation may be performed in a short amount of time due to the excellent precipitation performance of the granular sludge, thus enabling a smooth post-treatment process.

9. 본 발명은 유도코일 자체가 수냉격자 역할도 동시에 수행하도록 함으로써 유도가열식 저온용융로(CCIM) 내의 용융물에 유도전류가 직접 전달되게 하여 에너지 효율을 대폭 개선함과 동시에 유도가열식 저온용융로(CCIM)의 구조를 단순화하고, 세라믹 재료나 용융점이 높은 금속성 재료의 용융물의 경우에도 원활한 배출이 이루어질 수 있도록 하는 유도코일과 용융로 일체형 유도가열식 저온용융로를 제공함에 그 목적이 있다.

The present invention has an object to provide a cold crucible induction melter integrating an induction coil and a melting furnace, wherein the induction coil itself simultaneously serves as a water-cooled segment so as to directly transmit an induced current to a molten material in the cold crucible induction melter (CCIM), thereby greatly improving energy efficiency.

10. 본 발명에 따르면 단일의 몸체로 구성되는 절연성 하우징(200)으로써 소켓(700)을 구성할 수 있으며, 절연성 하우징(200)에 스프링 프로브 핀(800)을 삽입하는 것으로써 소켓(700)의 조립 과정이 수행되므로, 제조 과정이 매우 간단해 지며, 제조 시간이 짧아지고 제조 비용이 저감되는 장점이 있으며, 소켓(700)을 구성하는 절연성 하우징(200)의 두께를 대폭 저감할 수 있어서 전송되는 전기 신호의 품질을 향상시킬 수 있는 효과가 있다.

In addition, there is an effect of being able to improve quality of the transmitted electrical signal since the thickness of the insulating housing (200) constituting the socket (700) can be significantly reduced.

11. 따라서, 콘크리트 타설을 위해 폭 방향으로 일정간격 이격되어 그 이격된 사이에 공간부가 형성되도록 직립 배치되는 복수의 거푸집틀들의 서로 인접되는 각각의 측단 코너부 및 상단 코너부의 테두리들을 서로 연결하여 상기 거푸집틀들이 서로 측방 또는 상방으로 직각 연장되도록 함으로써, 기본적으로 거푸집틀 연결이 신속하고 수월하게 이루어져 작업이 간편하고 그 작업시간도 대폭 단축되면서 전반적으로 작업능률 향상으로 이어지게 되고, 또한, 거푸집틀의 테두리 간을 견고히 연결하여 콘크리트 하중에 안정적으로 견딜 수 있게 되면서 작업 안정성 부여에 따른 신뢰성 향상도 꾀할 수 있게 되는 등의 효과를 얻는다.

In addition, the present invention can stably withstand the load of concrete by securely interconnecting the edges of the forms and thus has effects such as improved reliability as a result of the given work stability.

12. 본 발명은 상수도에서 수돗물이 급수되는 급수관에 설치되어 세면대·변기·싱크대·욕조 등의 수도전에 수돗물을 공급하는 푸시밸브에 관한 기술로서, 밸브의 구조가 매우 간단하고, 연결호스를 체결할 경우, 어댑터가 개방되어 세면대 등의 수도전으로 수돗물이 공급됨에 따라 별도로 밸브가 필요치 않고, 세면대 등의 설치작업 및 수리작업이 간편할 뿐만 아니라 설치비용을 대폭 절감하는 수도전 푸시밸브에 관한 것이다. 이러한 본 발명의 실시예에 따른 주요 구성은 상수도에서 수돗물이 급수되는 급수관에 나사 결합되고, 관통홀의 중간 부분에 관통공이 형성된 단턱이 구현되는 어댑터와; 상기 어댑터에 구현된 관통홀과 관통공에 끼워져 설치되고, 몸체와 로드 및 헤드로 구현되는 푸시밸브와; 상기 어댑터에 구현된 관통홀의 한쪽에 끼워져 설치되고, 푸시밸브의 이탈을 방지하는 패킹;을 포함하여 구현된다.

The main components according to one embodiment of the present invention comprise: the adaptor which is screw-coupled to the feed pipe through which the tap water is supplied from the water supply and is provided with a mini stopper having a through-puncture on the center portion of a through-hole; the push valve, which is installed by being inserted into the through-hole and the through-puncture provided on the adaptor and comprises a body, a rod, and a head; and a packing, which is installed by being inserted into one side of the through-hole provided on the adaptor, for preventing separation of the push valve.