1. 경보 발령해 이건 실제 상황이야

請 管制 組 待命 , 這 不是 演習

2. ‘레이저’, 인공 위성 및 거짓 경보

雷射、卫星和假警报

3. 위: 개코원숭이와 임팔라는 상호 경보 체계를 구축한다

上图:狒狒和黑斑羚互相帮助,一旦有危险,其中一方就会发出警告信号通知另一方

4. 아무리 경보 시스템이 훌륭하더라도 사람들이 그 경보를 무시하면 아무 소용이 없습니다.

如果没有人理会,就算是最好的警报系统也等于废物。

5. 그러면 인공위성은 그 신호를 중계하여 지진 해일 경보 센터로 보냅니다.

记录仪利用声波把数据传到一个特制的浮标,然后转送到人造卫星,再转送到海啸警报中心。

6. 양심은 옳고 그름에 대한 내적 감각이며 우리가 나쁜 일을 할 때 대개 경고를 발하는 내부의 경보 장치이다.

这是一种内在的是非感;在我们行差踏错时,这种内在的警号通常会响起来。(

7. 그와 비슷하게, 우리의 양심은 우리가 옳거나 그른 일을 행하기 전 후에 내는 소리 또는 경보 장치에 비할 수 있다.

同样,你可以把自己的良心比作一种声音或警告,在做坏事或好事之前或之后响起。

8. 대부분이 경미한 사고이거나 경보 장치의 오작동으로 인한 일이긴 하지만, 다음의 제안들을 따른다면 좀 더 수월하게 대피할 수 있을 것입니다.

虽然,导致乘客紧急疏散的情况,通常都不是什么大问题,有些甚至是假警报的虚惊,不过,要是人人都留意以下的建议,疏散起来也就会安全、顺利多了。

9. 영국 옥스퍼드에 있는 케스턴 연구소 소장 로렌스 우젤은, 여호와의 증인에게 일어나는 일은 “조기 경보” 역할을 하기 때문에 “여호와의 증인을 지켜보는 일은 항상 그만한 가치가 있다”고 말하였습니다.

在英国牛津凯斯顿研究院任职的劳伦斯·乌扎认为:“留意当局对待见证人的方式很管用”,因为见证人的际遇往往是最早的“警报讯号”。