Use "이배 지급" in a sentence

1. 당월 말까지 현재 잔액이 지급 기준액에 도달하면, 21일의 지급 처리 기간이 시작됩니다.

如果您的当前余额在月底达到付款最低限额,21 天付款处理期随即开始。

2. 잔액이 지급 기준액보다 적으면 대금이 지급되지 않습니다.

如果您的余额少于此付款最低限额,我们不会发放款项。

3. 자세한 수익 지급 단계 체크리스트를 살펴보거나 아래에서 간략한 내용을 확인하세요.

您可以仔细阅读获得付款的步骤清单,也可以查看下面的简要版本。

4. 이 페이지를 통해 홈 탭의 '지급' 섹션으로 쉽게 이동할 수 있습니다.

您还可以通过此页面轻松导航至“首页”标签的“付款”部分。

5. 위의 목록에 나온 국가에 거주 중이라면 SEPA 지급 관련 도움말을 읽어보시기 바랍니다.

如果您位於上述國家/地區,建議您參閱收取單一歐元支付區款項的指示。

6. 지급 정지 또는 만료된 수표를 입금할 경우 수수료가 발생할 수 있으므로 수표를 받게 되더라도 은행에 입금하지 마시기 바랍니다.

要是收到舊有支票,請不要存入銀行帳戶,否則銀行可能會向您收取存入止付/過期支票的費用。

7. 예를 들어, 여러 달에 걸쳐 수입이 누적되어 2011년 8월에 지급 기준액을 초과한 게시자는 런던 시간으로 2011년 8월 29일 오후 4시에 Bloomberg에 고시된 환율에 따라 9월에 지급금을 받습니다.

舉例來說,假設您連續幾個月都有收益,然後在 2011 年 8 月達到款項起付額度,我們就會按照 Bloomberg 在 2011 年 8 月 29 日倫敦時間下午 4 點公告的匯率支付您 9 月份的款項。