1. たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。

2. ねんざなどで筋線維が少しでも裂けると,筋肉のけいれんや炎症が起きて,痛い思いをするかもしれません。

3. 申し訳ございませんが、減額に異議を申し立てることはできません。

4. あなたをあざけって,こわいんだろう,というかもしれません。

5. 権門(けんもん)貴顕(きけん)に膝(ひざ)を曲け。

6. そればかりか,両親の間でいざこざが絶えないのを見て,親同士をけしかけて戦わせ,自分の思いどおりにしようとするかもしれません。

7. うんざり さ せ よう と し て い る

8. もちろん,子どもを圧力や嫌がらせやあざけりから完全に守ることはできません。

9. 普段ぞんざいな話し方をしていて,特別な時に上手に話せると期待することはできません。

10. ちょっと不幸せそうな人も描けるし たぶんちょっと試してみたら こんな人も... 直線を描き足すだけで ちょっとうんざりしている人

11. 歓び 歌いて いざ 感謝せん

12. ユダ 22)しかしペテロもユダも,クリスチャンがあざける者あるいは疑う者としてとどまることができるとは述べていません。

13. でも,心の中では怒りを抱き,親を遠ざけるようになるかもしれません。

14. アンドレイは神様のみ名をきずつけるようならんぼうな言葉を使うのは間違っているし,せいれいを遠ざけてしまうと知っていました。

15. さまざまな課題を解決するため 勉強しなければなりませんでした さまざまな課題を解決するため 勉強しなければなりませんでした

16. いったい誰が トム・アーノルドの声のアニメ付き テレビCM を見て わざわざ車に乗り込み 街へ行き、ローストビーフサンドを 買うのか、想像もつきません。

17. 清潔で,こざっぱりとして,きちんとした服装を心がけてください。

18. そして奉仕に出かける前にも雑誌にざっと目を通し,目立たせる話題を選んでおきます。

19. しかし,人は,わざわざ危険な目に遭おうと思って,あるいはスリルを味わいたくて道路を横断するわけではありません。

20. もう沢山だ」という部分は,「うんざりだ」あるいは「飽き飽きしている」とも訳せます。

21. 憤せずんば啓せず。非せずんば発せず。一隅を挙げて三隅を以って反らざれば、則ち復せざるなり。

22. ロ)『いつも目ざめている』ためには,どのように行動しなければなりませんか。

23. 私は,この短くてぞんざいな返事を受け取って,ひどく傷つきました。

24. また「僕」がいないときにはあまり数学に興味のないクラスメイトの都宮に話しかけるなどして、うんざりさせていたこともある。

25. きまり悪そうに話すなら,周りの子からあざけられやすくなるかもしれません。

26. いえ 滅相 も ござ い ま せ ん

27. 裕福な人の子供が親の物質主義に根ざした生き方を退けるのは珍しいことではありません。

28. 小言を言っても,拝み倒しても,圧力をかけても,あざけっても,まずうまくいくことはありません。

29. その腰掛けからは鋭いぎざぎざの刃が突き出ていて,ココナツを手でつぶせるような特別な仕組みになっています。「

30. 聴衆の考え方を変えたいと思っているのであれば,声を大きくしすぎて聴衆をうんざりさせてはなりません。

31. 彼 かれ は ペンシルベニア 州 しゅう サスケハナ 郡 ぐん ハーモニー で スペイン 人 じん に よって 開 ひら かれた 銀山 ぎんざん の こと を 聞 き き、わたし を 雇 やと い 入 い れる に 先 さき 立 だ って、できれ ば その 銀山 ぎんざん を 発 はっ 見 けん しよう と して 試 し 掘 くつ を 行 おこな って いた。

32. すなわち、 犯罪 はんざい の 遂行 すいこう は その 罪 ざい 科 か の 性質 せいしつ に 従 したが って 1 罰 ばっ せられる べき で ある。 殺 さつ 人 じん や 反逆 はんぎゃく 、 強 ごう 盗 とう 、 窃 せっ 盗 とう 、および すべて の 点 てん に おける 一般 いっぱん 的 てき な 平 へい 和 わ の 侵害 しんがい は、その 犯罪 はんざい 性 せい と 人 ひと に 及 およ ぼす 悪 あく の 傾向 けいこう に 従 したが って、その 犯罪 はんざい が 行 おこな われた 地 ち の 政 せい 府 ふ の 法 ほう 律 りつ に よって 罰 ばっ せられる べき で ある。 また、すべて の 人 ひと は、 公 こう 共 きょう の 平 へい 和 わ と 安寧 あんねい の ため に、 善良 ぜんりょう な 法 ほう 律 りつ に 違 い 反 はん する 者 もの を 処罰 しょばつ する こと に 進 すす んで その 力 ちから を 使 つか う べき で ある。

33. 3 それ は 見 み よ、ラバン が ユダヤ 人 じん の 記 き 録 ろく と わたし の 先 せん 祖 ぞ の 1 系 けい 図 ず を 持 も って いる から で あって、それら は 真鍮 しんちゅう の 版 はん に 刻 きざ まれて いる。

34. ^ a b 喜昇座(きしょうざ)→ 久松座(ひさまつざ)→ 千歳座(ちとせざ)→ 明治座(めいじざ)と改称。

35. しかし,研究はただざっと読むだけのことではありません。

36. ピルグリムは,嘆願書を送りつづけてジェームズ王をうんざりさせ,とうとう許可をもらいました。

37. ふざけ て る ん じゃ ね え

38. ご不便をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。

39. その殺害をきっかけにエルサレムで激しい迫害が起こり,使徒たち以外の弟子たちはみな各地へ離散せざるを得ませんでした。

40. 避けるべきだと分かっている活動に関わるとき,主の御霊を遠ざけます。 ですからそのような事柄は確かにわたしたちにふさわしくありません。

41. 9 彼 かれ は また、 自 じ 分 ぶん の ため に 大 おお きな 宮 きゅう 殿 でん を 建 た てて その 中 なか に 王 おう 座 ざ を 設 もう けた が、それら は すべて 上等 じょうとう な 材木 ざいもく で 作 つく り、 金 きん や 銀 ぎん や 貴 き 重 ちょう な 品 しな で 飾 かざ った。

42. イザヤ 13:13)バビロンの「天」,つまりその無数の男神や女神は動揺させられ,いざという時にバビロンを助けることができません。「

43. 痛めたひざや傷ついた手を何度母親に手当てしてもらったか数えきれません。

44. ふざけ んな 糞

45. 自分の肉体をぞんざいに扱ってはなりません。

46. そんなのにはうんざりですが どんなに酔っていても どれだけポッパーをやっていても セックスのたびにコンドームを 使わないといけないほど うんざりするものでしょうか

47. 宗教的ないざこざも闘争も戦争ももはやありません。

48. 人々は嫌がらせを受け,金品を奪われ,さんざん殴られ,場合によっては殺されました。

49. それでも,むねのざわざわはおさまりませんでした。

50. しかし,ざっと目を通すだけでは,優れた著作の味わいや叙情的な風格や楽しさを理解することはとてもできません。

51. 15 ところで、 民 たみ の この 罪 ざい 悪 あく の 原因 げんいん は、あらゆる 罪 ざい 悪 あく を 行 おこな う よう に 民 たみ を そそのかし、 民 たみ を 誇 ほこ らせて 高 こう 慢 まん に し、 民 たみ を 誘 ゆう 惑 わく して 権 けん 力 りょく と 権 けん 威 い 、 富 とみ 、 俗 ぞく 世 せ の むなしい もの を 求 もと め させる 大 おお きな 力 ちから を サタン が 持 も って いた こと で ある。

52. 9 ペテロは単に世の「あざける者たち」や「無法な人びと」について兄弟たちに警告していたわけではありません。

53. イアンはこう続けています。「 ある日,私はざあざあ降りの雨の中を歩きながら,倒れて死んでしまうまで歩こうと考えました。

54. これまでみ名にさんざん浴びせられてきた非難すべてを拭い去ることによってです。(

55. それでも,十代の若者が時折ふざけて行なう事を受けつけないほどもったいぶった方ではありませんでした。

56. 頻繁に停電する地域では,マイクなしでも話を続けざるを得ません。

57. さまざまな影響力が津波のように押し寄せてきます。 だれもそれを止めることができません。

58. ゼカリヤはみ使いの告知を受けてから口がきけなくなっていたので,自分の考えを表現するためにはしばしば手話に似た身振りを用いざるを得ませんでした。

59. 病気との闘いで科学が目ざましい発展を遂げたことは否定できません。

60. 21 さらに また、セネカ 郡 ぐん フェイエット の 1ホイットマー 翁 おう の 部 へ 屋 や に おける、また この 末 まつ 日 じつ 聖 せい 徒 と イエス・ キリスト 教 きょう 会 かい の すべて の 旅 たび と 艱難 かんなん を 通 つう じて、 様々 さまざま な 時 とき の、 様々 さまざま な 場 ば 所 しょ に おける 神 かみ の 声 こえ 。

61. わたしたちは品位のある話し方をするべきで,ぞんざいであったり,巧みさを欠いたりしてはなりません。

62. しかし,国歌が演奏されるとき,私どもの若者たちが既に起立しているのであれば,わざわざ座ったりするには及びません。

63. しかし,ぶどう酒は他の意味でもある人をあざけるかもしれません。

64. 車の乗り降りには無理にひざを曲げなければなりませんでした。

65. ところが,アキレス腱と膝の腱を傷めてしまい,選手生活をあきらめざるを得ませんでした。

66. たとえ誰かがステージで お札を取り換えたとしても 私にはお札を開いて さらに閉じる時間もなければ わざわざ中を見る余裕もありません

67. 「我々はさんざんに負け,僕のぶざまなかっこうといったらなかった。

68. 『モルモン 書 しょ 』 は、 昔 むかし アメリカ 大 たい 陸 りく に 住 す んで いた 民 たみ の 神聖 しんせい な 記 き 録 ろく で あり、 金属 きんぞく 版 ばん に 刻 きざ まれて いた もの で ある。

69. 7 したがって人を弟子とするわざに携わる,バプテスマを受けた信者は,実を産出し続けねばなりません。

70. 結果として政府は発言を 撤回せざるを得ませんでした

71. ポルノを見たり,官能的な空想にふけったり,異性に対する悪ふざけをしたりしません。(

72. 実際,デートしていないということで,からかわれたり,あざけられたりすることさえあるかもしれません。

73. 彼は引き出しに物をぞんざいに押し込んだ。

74. 当 とう 教 きょう 会 かい の 聖 せい 餐 さん 式 しき で は、 現在 げんざい は ぶどう 酒 しゅ の 代 か わり に 水 みず が 使 つか われて いる。

75. マルコ 4:27)同様に医師たちは,思春期に起きる事柄について,大ざっぱなことしか説明できません。

76. ラザロが死から目ざめた時,不滅の魂が天上の至福から肉体に引き戻されたというわけではありません。

77. でも 私は感謝していないんじゃなくて 思うに 生きている限り 働き続けなければいけないし 転んでも起き上がり続けねばならないし すべきことをせねばなりません

78. もっとも,国歌が演奏される前から起立していたなら,わざわざ座る必要はありません。

79. 次いで深く息を吸わせ,前にかがんでひざをかかえながらそのひざを胸までもってこさせます。

80. 27歳になるころには,バーガー病にかかっていて,片足のひざから下を切断しなければなりませんでした。