1. 決議にはこの年の12月1日から英国製品をボイコットし、また輸出も止めるという植民地間の盟約(同盟規約)を盛り込んだ。

결의는 “그 해 12월 1일부터 영국 제품을 보이콧 하고 또한 수출도 중지한다”라는 식민지 사이의 맹약(동맹 약관)을 담았다.

2. 韓国,ソウルでは,新聞に次のような記事が載りました。「 アメリカ保護主義者の韓国製品を規制する動きとみなされる事柄も一因となって,反体制派や学生の間に反米感情が高まっている。

한국, 서울로부터, 이러한 뉴스 보도가 있다. “한국 내에서 반체제 인사와 학생 가운데 일고 있는 반미 감정은, 미국의 보호 무역주의자들이 한국산 제품 수입 반대 움직임을 보이는 데도 그 원인이 있다.

3. 主婦は,今ではこれまでよりもバラエティーに富んだ食料品を選べることや,共同市場内また他の国々との有利な貿易協定のおかげで外国製品がより安くなる傾向にあることを喜んでいます。

주부들은 훨씬 다양한 품목의 식료품을 구할 수 있고, 공동 시장과 다른 나라들과의 유리한 무역 협정 덕분에 외국 제품이 더 경제적인 추세를 보여 기뻐하고 있다.