1. そのドラマーは今,ウエスト・ハリウッド会衆の長老であり,正規開拓をしています。

그 드럼 연주자는 현재 할리우드 서부 회중의 장로이자 정규 파이오니아다.

2. それである日のこと,このドラマーは集会に来てみないかと私を誘いました。

그래서 어느날 그는 내게 그들의 한 집회에 가 보지 않겠느냐고 물었읍니다.

3. ジャマイカ生まれのプロのジャズ・ドラマー,ドナルド・デーヴィスは,1960年に英国に来ました。

자메이카 태생의 직업적인 재즈 드럼 연주자 도널드 데이비스는 1960년에 영국에 왔습니다.

4. 初期にはタンジェリン・ドリーム(1969年 - 1970年)とアシュ・ラ・テンペル(1970年 - 1971年)にドラマーとして参加していたが、『イルリヒト』でソロ・デビュー。

초기에는 탠저린 드림 (1969 년 ~ 1970 년)과 아슈라 템펠 (1970 년 ~ 1971 년)에 드러머로 참여하고 있었지만, 《Irrlicht》로 솔로 데뷔한다.

5. どのくらい力強いかというと 次の4曲を見て ― ちなみにこれが「スメルズ・ライク・ ティーン・スピリット」ですが ― 音を聞かなくても おおむね正しく 筋金入りのニルヴァーナ・ファンが 気に入りそうなのはこの曲 ― 筋金入りのニルヴァーナ・ファンが 気に入りそうなのはこの曲 ― フー・ファイターズの「アイル・ スティック・アラウンド」だと言える程です リード・シンガーのデイヴ・グロールは ニルヴァーナのドラマーをしていました

제가 이 네개의 곡들을 보여드리면, 정말 대단한 걸 아실겁니다, 이곡이 조금전에 보여드린 "Smells Like Teen Spirit" 라는걸 기억하세요, 아마도 여러분이 듣지 않고도 어떤 음악이든지 알아 맞힐 수 있습니다, 광적인 너바나의 팬들이 좋아하는 노래가 바로 이 노래라는걸 알게 됩니다. 푸 파이터스(Foo Fighters)의 "I'll Stick Around" 인데요, 이 노래의 리더가 너바나의 드러머였던 데이브 그롤(Dave Grohl) 입니다.