1. 持つ物に満足しているので,もっと多くを得ようと貪欲にあくせくすることもなく,経済のことで必要以上に心配することもありません。

그들은 가진 것으로 족하며, 더 많은 것을 소유하려고 욕심을 부리거나 경제적인 문제에 관하여 부당하게 걱정하지 않는다.

2. 同様にイエス・キリストも,富を得ようとあくせくするのではなく,今ある物もしくは理にかなった仕方で得られる物で満足するよう諭しておられます。

이 점에 관하여 예수께서는 부를 구하여 힘쓰지 말고 우리가 가지고 있는 것으로 혹은 우리가 이치적으로 얻을 수 있는 것으로 만족하라고 충고하신다.

3. 退職後の生活のために周到な準備を行なった人々は,以前の仕事のある面は失われたが,生活にあくせくすることはなくなった,と述べています。

은퇴 생활을 위한 준비가 잘 되어 있는 사람들은 이전에 하지 못했던 어떤 일들을 이제 천천히 즐긴다고 말한다.

4. もし物質よりもむしろ『敬虔な専心とまじめさ』を重視した生活をするなら,買う余裕のない物をそろえるためにあくせくすることはしないでしょう。「

물질적인 것보다는 “경건과 단정한” 것을 위주로 생활한다면, 능력에 닿지 않는 것을 모으려고 크게 서두르지 않게 될 것이다.

5. 老若を問わずあらゆる人は,実業界や社交界で他の人々と肩を並べてゆこうとあくせくする余り,過度の心配や緊張にいたく悩まされることがあります。

젊은이나 나이많은 사람이나 누구든 사업이나 세상 활동에 휩쓸려 지나치게 근심하거나 긴장하게 되면 심각한 영향을 받을 수 있다.

6. しばしばこうした悪い欲望が高じて,他の人に後れをとるまいとするだけではなく,物質面で他の人より何歩も先んじようとあくせくするようにもなります。

그러한 그릇된 욕망은 종종 다른 사람들에게 뒤지지 않으려고 하게 할 뿐 아니라 기를 쓰고 그들을 물질적으로 훨씬 앞서려고 하게 만들 수 있읍니다.

7. 使徒 3:19)また,人生を最大限に楽しめるようになるのはキリストの王国が到来してからである,ということを理解していれば,今の命がすべてであるかのようにあくせくすることを避けられます。(

(사도 3:19) 그리스도의 왕국이 오기 전까지는 진정한 의미의 삶을 온전히 누릴 수 없다는 사실을 인식한다면 우리는 현재의 생명이 전부인 것처럼 숨 가쁘게 아등바등 살지 않을 것입니다.