1. それに対し,家庭用の典型的な電気回路はたいてい15アンペアに定められています。

相比之下,一个普通家庭所安设的电路通常只有15安培的电流量。

2. でも私が電卓を取り出して 計算する場合 本質的な事象は 電気回路と その挙動だけです

但是我把便携计算器掏出来 算个数,这一本质现象 其实就是电子电路及其行为

3. 電気回路が作れるのです 創造性に満ちた小さな子どもの手で 自ら作ることのできる回路です

这意味着把它们放在一起,突然间你就有了电路 -- 可以由富有创造力的小手们制作而成 的电路。

4. 実際、あまりにも綺麗に筋が通っているので、 電気回路でハエの行動を模倣する おもちゃを作ることができます。

事实上,这非常合理, 我们能够建构一个电子玩具电路 用以模拟果蝇的行为。

5. 私たちは現代生活の維持において 最も重要だと思われる50もの機械を選び出しました トラクターやパン用オーブン 電気回路製作機などです

我们认定了50个最重要的机器 我们觉得它们是现代生活的得以存在的关键-- 从拖拉机, 面包烤炉,电子线路的制造。

6. 2Dから3Dへプレスフィット組立を するためのレーザーカッター 電気回路用に銅板を加工するサインカッター 1μmスケールで正確な構造をつくるための 数値制御によるミリングマシン 1μmスケールで正確な構造をつくるための 数値制御によるミリングマシン 1ドル未満のプログラミングツール 100ナノ秒のマイクロコントローラー

有一台激光切割机,可以将2D的东西成型为3D的东西 符号切割机, 还有一个微测量器 一个数字监控的制表机 还有一些价格低于一美元的编程工具 100纳米秒的微控制器,从微米到更大的计量单位都可以