Use "錦上" in a sentence

1. 錦町役場 - 約2km。

錦町公所 - 約2公里。

2. 最初の北勝海対小錦戦は小錦が勝利。

首先,北勝海與小錦戰鬥輸了。

3. 錦郵便局 - 約2km。

錦郵局 - 約2公里。

4. 錦仙峡(滝上渓谷) - 白亜の滝、蛟龍の滝、白馬の滝、洛陽の滝など。

山顶有嘛呢石刻、经幡,还有一处泉水,以及达赖座床。

5. 7選(錦山・大徳・燕岐、新民党) 1974年4月28日:死去 ^ 尚、珍山郡はその後、忠清南道錦山郡と合併し、現在は忠清南道錦山郡珍山面となっている。

7選(錦山・大徳・燕岐、新民党) 1974年4月28日:逝世 尚、珍山郡後与忠清南道錦山郡合併、現在的忠清南道錦山郡珍山面。

6. 1947年、錦州の鉄路小学校教員。

1947年锦州的铁路小学教师。

7. 「蒼空の乙女たち」の中島錦の妹。

《蒼空的少女們》中島錦的妹妹。

8. 熊本県道43号錦湯前線沿いにある。

位於熊本縣道43號錦湯前線上。

9. 4月26日、劉錦棠軍はトクスンを占領した。

4月26日,刘锦棠部队攻克托克逊。

10. そのほかには錦22系統の臨海車庫行「西葛西駅南」停留所と錦糸町・東陽町方面行「清新町健康サポートセンター」停留所が江戸川区野球場付近にある。

另外錦22系統往臨海車庫的「西葛西站南」巴士站與往錦糸町、東陽町方向的「清新町健康支援中心」巴士站在江戶川區棒球場附近。

11. 一人横綱白鵬は初日安美錦に敗れて土。

與第一部相同,惡靈是以超自然實體呈現。

12. 竹井醇子・中島錦も使用可能キャラとして参戦している。

竹井醇子・中島錦也作為能夠使用的角色參戰。

13. 「週刊朝日」にコラム『飯島愛の錦糸町風印税生活』を執筆。

她亦是《週刊朝日》專欄《飯島愛的錦糸町風印花稅生活》的執筆。

14. 保存上の理由から常時公開されていない寺宝として四騎獅子狩文錦(唐時代、国宝)、黒漆螺鈿卓(平安時代、国宝)などがある。

此外由于保存上的理由不常時公開的寺内珍宝有四騎獅子狩文錦(唐代、国宝)、黑漆螺鈿卓(平安時代、国宝)等。

15. 朝鮮労働党89号室 - 錦繍山5経理部(一名主席宮財政経理部)。

朝鲜劳动党89号室 - 锦绣山5经理部(一名主席宫財政经理部)。

16. 県道43号錦湯前線 - 当駅の東側約100mの距離を走っている。

縣道43號錦湯前線 - 本站東側約100公尺。

17. 2002年11月15日 - 胡錦濤が中国共産党総書記に選ばれる。

11月15日——胡锦涛当选中国共产党总书记。

18. バス・都電等の停留所は、大門通り沿い、扇橋公園前の「錦13」系統である。

大門通上,扇橋公園前可搭乘都營巴士「錦13」系統。

19. 同年錦絵初作品『文治元年平家一門海中落入図』(大判3枚続)を一魁斎芳年の号で発表。

同年创作第一幅錦繪作品《文治元年平家一門海中落入图》,以一魁齋芳年的号发表。

20. 年々に機を動かす労役につき、雲錦の天衣を織り、容貌を整える暇なし。

年年機杼勞役,織成雲錦天衣,容貌不暇整。

21. しかし朱慶瀾の幼年時代に家庭が没落し、一家で奉天省錦州に移住している。

朱慶瀾幼年時代,家道衰落,一家人迁居奉天省錦州。

22. 或いは、僧が着ることを禁じられている錦袍を着用し、飲食は凡俗と同じであった。

或曰:「妖書似出清流之口,將以傾沈一貫者。

23. 1869年(明治2年)、白金氷川社門前などの寺社地を合併して、新たに白金錦町が起立される。

明治2年(1869年),白金冰川社門前等寺社地合併,成立白金錦町。

24. ) 都バス 大塚二丁目 下車徒歩約1分(都02系統 大塚駅~錦糸町駅、都02乙系統 池袋駅東口~東京ドームシティ)、都バス 大塚三丁目 下車徒歩約5分(上58系統 早稲田~上野松坂屋) 1882年(明治15年)7月 - 東京女子師範學校附屬(属)高等女學校として開校。

都營巴士 大塚二丁目 下車步行約1分(都02系統 大塚站~錦糸町站,都02乙系統 池袋站東口~東京巨蛋城),都營巴士 大塚三丁目 下車步行約5分(上58系統 早稻田~上野松坂屋) 1882年(明治15年)7月-東京女子師範學校附屬高等女學校開校。

25. 2006年(平成18年)3月20日に旧岩国市・錦町・美川町などが合併し、新たに岩国市が発足したことにより、全線が岩国市内となった。

2006年(平成18年)3月20日,原岩国市、锦町与美川町等合并为新的岩国市,因此该线全线均位于新形成的岩国市内。

26. 神田錦町は商業地としてオフィスビルや商店が多く立ち並び、近年は投資用マンションが目立つようになった他は学校が複数見られる。

神田錦町為商業地區,多辦公大樓與商店,近年出現多間投資用公寓與學校陸續。

27. 記録に残る香港最初の教育機関は錦田の力瀛書院であり、現在の広東省内の同規模の書院より早い時期に成立している。

香港最早有歷史記載的教育機構是位於錦田的力瀛書院,比今日廣東省內有規模的同類書院更早成立。

28. 周防深川駅 - 高根口駅間にある第三須川トンネルは、現在防災科学技術研究所の錦地震観測施設として活用されている。

周防深川站-高根口站之间的第三须川隧道,现在由防灾科学技术研究所作为锦地震观测设施利用。

29. 富錦港は松花江下流の天然の深水良港であり、また鉄道は福前線が運行され、現在はロシアとの貿易が主に行なわれている。

富锦港是松花江下游的天然深水良港,且连接福前铁路,目前以承担与俄罗斯的贸易运输为主。

30. 例えば胡錦濤国家主席を 名指しすることはできません また重慶のように都市名も使えません 最近まで最高指導者層の名字を 検索することもできませんでした

比如,你不能把胡锦涛主席的名字发布在微博上 你也不能在微博上提及“重庆”这个词 直到现在 你也不能在网上搜索到中国领导人的名字

31. パウンドは、ローレンス・ビニョン(英語版)との親交を通し、大英博物館の錦絵を観察することで、日本美術への関心を高め、関連した日本の詩形の研究へとすぐさま没頭していった。

由于与Laurence Binyon相交,庞德曾仔细研读过大英博物馆的錦絵,对日本藝術产生了兴趣,进而沉浸在对日本诗歌形式的研究中。

32. 1875年(明治8年)には、本所で人力車に乗った少女がいつの間にか車上から消えており、あたかも後述する疱瘡神除けのように赤い物を身に付けていたため、それが疱瘡神だったという話が、当時の錦絵新聞『日新真事誌』に掲載されている(右側の画像を参照)。

明治8年(1875年)本所(今東京都墨田區)曾傳出乘坐黃包車的少女憑空消失,因為車伕目擊了紅色的東西,訛傳成疱瘡神,當時的《錦繪新聞》日新真事誌便報導出此事件(如左圖)。

33. 品田辰雄「一打の代償」 ストーリー:名古屋・錦栄町で暮らす元プロ野球選手の品田は、高校時代のチームメイトの白河と偶然の再会を果たし、それをきっかけに次々と奇妙なバッティング勝負を挑まれることとなる。

品田辰雄:「一打席的代價」 住在名古屋錦榮町的前職棒選手品田,巧遇高中時代的棒球隊隊友白河,並因此捲入許多奇怪的擊球比賽。

34. (臨):臨時駅 旧岩日線のうち、錦町駅以北の区間については日本鉄道建設公団が岩日北線として1967年11月19日から建設が行われていたが、同駅以南の特定地方交通線指定に伴って建設が凍結された。

原岩日线中,锦町站以北的区间被称为岩日北线,由日本铁道建设公团自1967年11月19日起开始修建,但由于该站以南的区间被认定为特定地方交通线,工程随之冻结。

35. この旧駅舎コンコースを利用し、居酒屋チェーン「はなの舞」の独自業態「大江戸八百八町・花の舞 両国国技館前店」が営業していたが閉店(後に清澄通り沿い錦糸町方の高架下に「両国八百八町・花の舞 江戸東京博物館前店」として移転)。

舊站房大廳原是居酒屋連鎖店「花之舞(日语:チムニー (居酒屋))」營業的「大江戶八百八町・花之舞 兩國國技館前店」(之後移至清澄通旁錦糸町方向高架下,更名為「兩國八百八町・花之舞 江戶東京博物館前店」)。

36. 上方における文化は上方文化と呼ばれ、代表的なものに上方舞、上方歌、上方落語、上方歌舞伎、上方三味線、上方浮世絵、上方言葉、人形浄瑠璃文楽などがある。

另外,上方的文化稱作上方文化,代表的有上方舞、上方歌、上方落語、上方歌舞伎、上方三味線、上方浮世繪、上方言葉、人形淨瑠璃文樂等。

37. 債務上限引き上げ

加贝:债务上限,债务上限

38. 内陸国 開発途上国 後発開発途上国 小島嶼開発途上国 外務省:内陸開発途上国

內陸國家 分治島嶼列表 小岛屿发展中国家

39. (収益 - 売上原価) / 売上原価

(收入 - 产品销售成本)/产品销售成本

40. ^ 徐同上、劉同上896頁による。

徐同上、劉同上896頁作此。

41. 上級の受講資格は、中級受講後2年以上、3人以上のお導き、中級再聴講1回以上。

a 任何有兩次或兩次以上單獨任期的總教練,編號只計算一次。

42. 甲板の上に運び上げられ

潜艇里面有三个人。他们正被运到甲板上

43. 4つのローターの回転速度を上げると 上に加速し 上昇します

当所有螺旋桨的速度提升时 这个飞行器就加速升高

44. 「上毛」とは「上毛野」の略で、群馬県の旧国名上野国を指している。

「上毛」是「上毛野」的略稱,群馬縣的旧国名是上野国。

45. 赤星勲章は1000人以上に3回、150人以上に4回、15人以上に5回、5人以上に6回授与された。

被6次授予红星勋章的有5人;5次的超过12人,4次的超过150人,3次的多达1000人以上。

46. 1979年、上海工学院と上海機械学院が分離し、上海工業大学に改名。

1979年,上海工学院从上海机械学院分离,改名为上海工业大学。

47. 直元は天童氏ら最上八楯と協力し、出羽国最上郡小国(現在の山形県最上郡最上町)を治めていた。

與天童氏等最上八楯合力治理出羽國最上郡小國(現今山形縣最上郡最上町)。

48. (同上) 飛びたい人の、(同上) 輝くか、目。

』臣見其所持者狹而所欲者奢,故笑之。

49. 義忠の孫の上山満兼の代に天正最上の乱が起こり最上義光と対立。

在義忠的孫兒上山滿兼一代時於天正最上之亂中與最上義光對立。

50. 初動売り上げは前作『BEAT YOUR HEART』を下回ったが、累計売り上げは上回った。

虽然初动销量低于前作《BEAT YOUR HEART》,但累计销量超过了前作。

51. 自分で上がるんじゃなくて 皆さんに 担ぎ上げられるんですが — 次の女性が壇上に上がるまではね

我沒有要上去- 他們得把我帶上去那裡, 直到你帶另一個女人上去那裡。

52. なお、開業時は引き上げ線が上り本線となっていたため、現在の上り本線が引き上げ線となっていた。

另外,拖上線在開業時為上行本線,、現在的上行本線在當時為拖上線。

53. ケーブルが出来上がると,組み立て式階層が荷船で現場まで運ばれ,海上から巻き上げ機で吊り上げられました。

钢缆制成后,工人用大型平底船把预制的桥面构件运到工地,然后进行构件的吊放工程。

54. この後グレープーポンの売り上げが急上昇します

他们做了这一切之后,Grey Poupon 一跃而起!

55. ソレが年上や目上の者に対する態度か!

你竟敢這樣對長輩說話?!

56. 上条上杉家は義春の次男上杉長員が継承し、後に江戸幕府の旗本となった。

上條上杉家由義春的次男上杉長員繼承,後來成為江戶幕府的旗本。

57. 父 上 よ 父 上 よ 魔王 は われ を 捕え たり "

我 的 父亲, 我 的 父亲 他 很快 的 抓住 我 了

58. このホームは構造上、#地下水上昇問題がある。

此月台在構造上有#地下水上昇問題。

59. 父:坂上当道 母:不詳 妻:不詳 男子:坂上是則(?

其母親曾讓一彌傳話給她「女兒啊!解開謎團,然後為了活下去而展示力量吧!」。

60. 见胸牌)胸牌上有12块宝石,镶在金座上,每块宝石都刻上以色列一个儿子的名字。

见胸牌)胸牌上有12块宝石,镶在金座上,每块宝石都刻上以色列一个儿子的名字。

61. マーキュリー 声 - 井上喜久子 属性:水 水上都市セントロータスの守護竜。

墨丘利(マーキュリー) 配音:井上喜久子 水上都市聖魯塔斯的守護龍。

62. ^ 生後月齢30ヶ月以上なら「肉質等級4以上」、生後月齢32ヶ月以上なら「肉質等級3以上」を満たすと米沢牛と呼称できる。

生後月齡30個月以上「肉質等級4以上」、生後月齡32個月以上「肉質等級3以上」即可稱為米澤牛。

63. 卓上ラミネーター

办公用文件层压机

64. 上: ヒヒとインパラは相互の警報システムを作り上げている

上图:狒狒和黑斑羚互相帮助,一旦有危险,其中一方就会发出警告信号通知另一方

65. 特定の敵の地上物の上で、敵の変化により発現。

取得特定敌人的地上物之后,根据敌人的变化发生。

66. 千日前通(上本町6交差点)以北は、上町筋の東側が上本町(1丁目~5丁目)、西側が中央区上本町西(1丁目~5丁目)、以南は両側とも上本町(6丁目~9丁目)となっている。

千日前通(日语:千日前通)(上本町6交差點)以北的上町筋東側為上本町(1丁目~5丁目),西側為中央區上本町西(1丁目~5丁目),以南的兩側皆屬上本町(6丁目~9丁目)。

67. 1997年、井上陽水とのコラボレーションユニット「井上陽水奥田民生」を結成。

1997年、与井上陽水结成「井上陽水奥田民生」的2人组合。

68. 1930年(昭和5年)には池上通りの大森 - 池上間を新たに開業し、1932年に池上 - 雪ヶ谷間を開通して中原街道と池上通りの連絡をつけた。

1930年(昭和5年)池上通的大森 - 池上路線通車,1932年池上 - 雪谷區間開通,連結中原街道與池上通。

69. この割合を引き下げるには、入札戦略の上限単価を引き上げると同時に、入札戦略を上書きする個々のキーワードの上限単価も引き上げることが必要になる可能性があります。

如要減少這類錯誤比例,建議您提高出價策略的最高出價,同時針對會覆寫出價策略的個別關鍵字提高最高出價。

70. (Jokmeam)[民を起き上がらせよ(または,立ち上がらせよ)]

(Jokmeam)〔让人民兴起(或起来)〕

71. 1)太陽エネルギーによって水が蒸発すると,この分子は地上数千メートルの上空まで上っていきます。(

1)海水给太阳的热力蒸发,水分子渐渐升到离地面几千英尺的上空。(

72. 殿上人を束ねる役目なので「殿上の別当」とも言う。

是王之重史公,必在正言不屈;而‘縋城潛去’之說非也。

73. 1971年: ソ連が史上初の宇宙ステーション「サリュート1号」を打ち上げる。

1971年:苏联发射有史以来第一个太空站“礼炮1号”。

74. 上記のうち10人は海上で行方不明になっている。

其中10人是从日本本土失踪的。

75. レインの上司。

雷恩的上司。

76. 一方ホッキョクグマは水中や氷上で生活し、繁殖も氷上で行う。

北極熊卻是在水中與冰上生活與繁殖。

77. 父が上海租界で書店を開いていたため、上海で育つ。

因父親在上海租界開書店,所以幼年時期是在上海渡過。

78. 10年前 私がTEDの壇上に 上がったときは ここでした

当10年前我来到这个舞台时, 它在这个。

79. この見本市の支出は収入を2,000万ドル以上も上回った。

展览会除收入外,亏蚀达2,000万美元。

80. YouTube の [急上昇] では、急上昇クリエイターやアーティストにスポットライトを当てています。

YouTube 會在「發燒影片」分頁的下列兩個專區內,推薦新興的創作者與演出者: