Use "連載" in a sentence

1. AKB48当番連載(2011年4月 - ) - メンバーが交代で連載

AKB48当番連載(2011年4月 - ) - 成員交代連載。

2. 『別冊フレンド』に連載された。

《別冊FRIEND》連載。

3. 連載版に先立ち、『ジャンプ the REVOLUTION!

偶像大师 灰姑娘女孩 鉴赏革命 Yes!

4. 途中、長い休載を挟みつつ2012年7月号より連載を再開し、2013年9月号まで連載された。

途中、長い休載を挟みつつ2012年7月号より連載を再開し、2013年9月号まで連載された。

5. 『コミック アース・スター』2014年5月号より連載

《Comic Earth Star》2012年5月號。

6. 畢生の大作『死靈』を連載開始。

畢生的大作『死靈』連載開始。

7. その後、こしのりょうの下でアシスタントをしながら『ハルジャン』の連載準備をし、モーニング2006年3・4合併号から『ハルジャン』を連載

在那之後,他於越野良的底下擔任助手,並為『晴飛得意』的連載做準備,在Morning2006年3‧4期的合併號上開始連載『晴飛得意』。

8. 2誌並行連載中は、『まんがホーム』と『コミックエール!

於兩本雜誌同時連載時、『Manga Home』與『Comic YELL!

9. 『月刊サスペリアミステリー』(秋田書店)にて連載された。

於雜誌《月刊Suspiria Mystery》(秋田書店)上進行連載。

10. 連載漫画の中では唯一の4コマ漫画。

它也是相关漫画中唯一的四格漫画。

11. 不死身のニッポン - 週刊現代(講談社)で連載

不死身のニッポン-週刊現代(日语:週刊現代)(講談社)連載。

12. 』(原作:河原和音)を『別冊マーガレット』にて連載した。

》(原作:河原和音)同樣在《別冊瑪格麗特》。

13. アフタヌーン』連載、全3巻 純潔のマリア exhibition(2014年、講談社『good!

外傳《純潔的瑪利亞 exhibition》於2014年7月在《good!

14. 1994年 『ヤングサンデー』(小学館)に掲載された『スタミナ』で初連載

1994年 『Young Sunday』(小學館)上初次連載《スタミナ》。

15. 『電撃文庫MAGAZINE』(アスキー・メディアワークス)Vol.4〜6でイラスト講座を連載

其作品主要在《電擊文庫MAGAZINE》(ASCII Media Works)Vol.4~6插圖講座連載。

16. (『まんがタイムきららキャラット』増刊)にもVol.1(2007年5月発売号)ゲストの後、Vol.6(2008年5月発売号)よりVol.12(2009年5月発売号)まで連載されていたが、同誌の休刊により『まんがタイムスペシャル』に移籍し、2009年10月号から連載を開始(2010年2 - 3月号休載、同4月号 - 8月号は隔月連載、同10月号より毎月連載)。

)》(《Manga Time Kirara Carat》増刊)的Vol.1(2007年5月發售號)客座刊載後、從Vol.6(2008年5月發售号)連載至Vol.12(2009年5月發售号),後因該誌休刊,移籍至《Manga Time Special》,並於2009年10月號起連載(2010年2 - 3月号休載、同4月号 - 8月号隔月連載、同10月号開始每月連載)。

17. 2013年6月号にて連載終了、単行本は全12巻。

於2012年6月連載結束,單行本全12卷。

18. 2018年に「10年前(中略)連載しながら卒業、進学した」と本人がtwitterで呟いており、少なくとも東京★イノセント連載時は学生だった。

2018年於自己的Twitter稱「10年前(中略)連載しながら卒業、進学した」,事實上連載《東京★純愛奇緣》時期她還是學生。

19. 太田出版『CONTINUE』に4コマ漫画『桜田ふぁみりあ』連載開始。

開始連載太田出版《CONTINUE》的4格漫畫《桜田ふぁみりあ》。

20. 現在『狗-DOGS-』(以下DOGS)の続編『DOGS/BULLETS&CARNAGE』をウルトラジャンプ誌上で連載中。

現在『狗-DOGS-』(以下DOGS)的續篇『DOGS/BULLETS&CARNAGE』於Ultra Jump雜誌上連載中。

21. 2009年:『週刊少年マガジン』誌上にて「鈴木の視点」を短期連載

2009年:『週刊少年Magazine』雜誌上進行《鈴木の視点》的短期集中連載。

22. 内野ムス子さん 『中学コース』(学習研究社)に1955年から連載

内野ムス子さん 1955年從《中學Course(中学コース)》(學習研究社)連載。

23. 2004年に連載を再開し、『DAHLIA THE VAMPIRE 2』のタイトルでコミックス化された。

1996年於Suspiria雜誌上進行連載;於2004年再度連載、以《DAHLIA THE VAMPIRE 2》此標題發行漫畫單行本。

24. 2001年には「週刊碁」に、半生を綴った「石心一路」を連載

2001年開始在「週刊碁」上連載其半生經歷的故事「石心一路」。

25. BOY』の掲載を経て、同社の月刊誌『MAGAZINE BE×BOY』にて連載中。

BOY》上刊載,目前於同出版社的月刊誌《MAGAZINE BE×BOY》上進行連載。

26. 1940年には『政界往来』に「荻外莊清談」を連載している。

1991年,政府通過「國家統一綱領」,開放兩岸交流政策。

27. 池山田が『Sho-Comi』でデビューしてから第6作目の連載作品。

池山田在《Sho-Comi》出道後的第6部連載作品。

28. 連載中は「白痴美」(現在は「幼稚美」)と揶揄されていた。

連載中常被戲稱是「白痴美」(現在變更為「幼稚美」)。

29. 楽天が1928年から『時事漫画』で連載した『とんだはね子』は、日本で最初の少女を主人公とした連載漫画であり、少女漫画の先駆的作品である。

樂天從1928年開始在《時事漫畫》連載的《とんだはね子》是日本最初的以少女作為主人公的連載漫畫,是少女漫畫的先驅作品。

30. 『週刊少年マガジン』(講談社)にて2009年8号から12号まで短期集中で連載したのち、同年33号より同誌にて正式に連載が開始され、2014年26号にて終了した。

在講談社的《週刊少年Magazine》2009年第8號至第12號上短期集中連載,並於同年的第33號開始正式連載。

31. 『月刊フラワーズ』増刊の『凛花』(小学館)にて3号から10号まで連載された後、『月刊フラワーズ』本誌へと掲載誌が移動となり、同誌2010年11月号から定期連載となった。

曾於小學館月刊《月刊flowers》的增刊《凜花》3至10號中連載過,而後移至《月刊flowers》上,2010年11月號之後開始定期連載,截至2015年2月共發行9冊單行本完結。

32. 』で連載していたものをまとめた、初の単行本『キャラメルブックス』を発売。

」連載的單元統整,發行了他第一本單行本「CARAMEL BOOK」。

33. 」(『ゴルゴ13 別冊』掲載)でデビューし、1984年開始の「踊る警官」で初連載する。

1983年,浦澤以「BETA!」(《骷髏13 別冊》刊載)成功出道,1984年開始的《跳舞警官!》初次連載。

34. オデット城のにじ(1958年6月号 - 8月号、少女ブック、集英社) - 初連載作品。

集英社發行 オデット城のにじ(《少女Book(日语:少女ブック)》1958年6月號-8月號)-首次連載的作品。

35. 『銃夢』には本来「宇宙編」の構想があったものの、連載末期に様々な事情により連載の継続が困難になり、急遽物語に一応の決着をつける形を取って終了した。

作者在《銃夢》連載時本來就已經構思「宇宙篇」的故事,但是到了連載末期因為許多事情導致繼續連載上出現困難,最後只能快速的將故事完結。

36. 2010年:『週刊少年マガジン』誌上にて「AKB49〜恋愛禁止条例〜」を2016年まで連載

2010年:『週刊少年Magazine』雜誌上,於2016年進行《AKB49〜戀愛禁止條例〜》的連載。

37. 連載開始と共に過去の読切4作品が『少年ジャンプ+』で配信された。

連載開始與過去4個短篇作品於『少年Jump+』再度刊載。

38. 少女不十分 『週刊ヤングマガジン』2015年53号から2016年39号まで連載(全3巻)。

少女不十分 『週刊Young Magazine』2015年53號到2016年39號期間連載(全3卷)。

39. 異聞 Try to Remember(脚本:今川泰宏) 講談社の『スーパーロボット大戦トリビュート』(全3巻)に連載

異聞 Try to Remember(作畫:松本久志 劇本:今川泰宏) 在講談社的《超級機器人大戰貢獻集》(全3集)上連載。

40. その後、断続的に第4部まで3年半にわたり連載が続いた。

此後斷斷續續地持續3年半連載到第4部。

41. 現在、週刊少年サンデー2016年24号より、「魔王城でおやすみ」を連載中。

2016年起移籍至《週刊少年Sunday》於同年24號開始連載《在魔王城說晚安》。

42. 『チャンピオンRED』(秋田書店)で2009年6月号から2012年12月号まで連載された後、続編『真マジンガーZERO vs 暗黒大将軍』が2013年1月号にプロローグ掲載を経て2013年2月号から2016年1月号まで連載

從《Champion RED》(秋田書店)2009年6月号連載到2012年12月号,之後推出續集《真無敵鐵金剛ZERO vs 暗黑大將軍》並先在2013年1月号發表序幕後,從2013年2月号連載到2016年1月号。

43. この読切が当時『週刊少年ジャンプ』で「NARUTO -ナルト-」の連載準備をしていた岸本斉史の目にとまりアシスタントにスカウトされ、同年上京、「NARUTO」第7話ごろから連載終了まで15年アシスタントを勤めた。

這個短篇刊載當時『週刊少年Jump』上,「火影忍者」的連載準備要開始,那時候岸本斉史正在過目助手並且檢視他們的作品、同年上京、從「NARUTO」第7話到連載結束為止,可謂當了15年最勤奮的助手。

44. 講談社の雑誌『イブニング』に2001年創刊号から2009年15号まで連載された。

於講談社2001年創刊的雜誌「Evening」上連載,至2009年的第15期結束連載。

45. 集英社「週刊ヤングジャンプ」2003年9号から2010年16号まで全313話連載された。

本作於集英社《週刊YOUNG JUMP》自2003年9號至2010年16號連載,共313话。

46. アルファガンで倒される理由については、『冒険王』連載版では火に弱いから。

另外關於被阿爾法槍一擊必殺,在冒險王的漫畫版中被說明成是由於對火沒有抵抗力。

47. 同じく、少年エース連載作家の片岡人生、近藤一馬のインタビューも載っている。

同時也有邀請少年Ace的連載作家片岡人生、近藤一馬來講評。

48. Fate/Grand Order -turas réalta- 作画:カワグチタケシ 『別冊少年マガジン』(講談社)にて2017年9月号より連載

Fate/Grand Order -turas réalta- 作畫:カワグチタケシ 《別冊少年Magazine》2017年9月号連載開始。

49. 小説 池波正太郎著『戦国幻想曲』(昭和44-45に週刊誌『サンデー毎日』に連載

池波正太郎著《戰國幻想曲》(於昭和44-45年時的週刊誌《Sunday每日》上連載。

50. 喰霊の連載終了後間髪入れずに、月刊少年エース2010年4月号より第2作品目となる『東京ESP』が連載開始(2010年3月号にプレビューとしてカラー3ページ分が掲載)し、2014年7月にアニメ化された。

食靈的連載結束後暫時休息一段時間、於2010年4月於月刊少年Ace上開始連載第2部長篇作品《東京ESP》(2010年3月號試刊登全彩3頁漫畫),於2014年7月電視動畫化。

51. 『週刊少年サンデー』(小学館)2012年21・22合併号から2013年42号まで連載された。

于小学馆《週刊少年Sunday》2012年21、22合并号至2013年42号连载。

52. 『週刊ヤングジャンプ』に不定期連載され単行本が年1巻のペースで刊行されている。

在《週刊YOUNG JUMP》進行不定期連載,並以每年一次的速度推出單行本。

53. スクウェア・エニックス刊『月刊ガンガンJOKER』2009年5月号(創刊号)から2014年3月号まで連載された。

於史克威爾艾尼克斯的漫畫雜誌《月刊GANGAN JOKER》2009年5月號(創刊號)起連載至2014年3月號。

54. 1956年5月から『週刊新潮』に連載された「眠狂四郎無頼控」で初登場した。

1956年5月在『週刊新潮』連載的「眠狂四郎無賴控」初登場。

55. 2008年、烏丸匡の作画で漫画化され季刊『エースアサルト』(角川書店)SPRING号より連載開始。

2008年由烏丸匡作畫的漫畫在季刊《Ace Assault》SPRING號開始連載。

56. 扶桑社の文芸季刊誌『en-taxi』の2005年春号から2007年秋号まで連載された。

於扶桑社的文藝季刊誌『en-taxi』2005年春號連載至2007年的秋號。

57. 『変ゼミ』は、2006年12月21日発売の講談社の『モーニング2』第2号より連載している。

而『變研會』是在2006年12月21日發售的講談社『モーニング2(MORNING2)』第2號中連載。

58. 作者にとって10年近いアシスタント生活を経て巡ってきた初の連載のチャンスだったが読者からの反応はなく、編集長から「時間を無駄にして欲しくない」と連載終了を告げられ全6巻で完結。

)》是他當了將近十年的助手生活,這是他的第一部作品,由於沒有受到讀者的反響,被主編以「不想讓你浪費時間」為由,最終連載結束僅出了6卷單行本。

59. 漫画版は『週刊少年マガジン』(講談社)に1963年20号から1965年13号まで連載された。

漫画版在『周刊少年Magazine』(講談社)1963年20号至1965年13号連載。

60. 大正10年1月に東京朝日新聞に連載され、小川未明の出世作となった。

大正10年1月在東京朝日新聞上連載,是未明的成名作。

61. 『ファントムブラッド』は後年に付けられた副題で、連載当時の副題は『第一部 ジョナサン・ジョースター ―その青春―』。

「幻影血脈」為之後添加的副標題,連載當時的副標題為「第一部 喬納森·喬斯達 他的青春」。

62. 2007年4月12日から2009年8月5日まで無料ウェブコミック誌『FlexComixブラッド』(フレックスコミックス)にて連載された。

于2007年4月11日至2009年8月5日,在免费在线漫画网站FlexComix Blood进行连载。

63. 2011年、雑誌『月刊EXILE』にてダンス、トレーニング、スポーツ、健康をテーマとした「EXILEパフォーマンス研究所(E.P.I.)」の連載を開始。

2011年,開始在雜誌「月刊EXILE」中連載以舞蹈,訓練,運動和健康為主題的専欄「EXILE Performance 研究所(E.P.I.)」並擔任所長。

64. 2009年、『僕の初恋をキミに捧ぐ』連載終了を機に『Sho-Comi』を離れ、同じく小学館の『Cheese!

2009年、結束「我的初戀情人」連載,離開「Sho-Comi」並於官方網站表示移往同為小學館的「Cheese!

65. 2010年2月に脳出血で入院し、3月号から「龍狼伝 中原繚乱編」の連載を休止。

2010年 - 2月因腦出血住院,3月的《龍狼傳 中原繚亂篇》停止連載。

66. 熱烈な『スタートレック』ファン(トレッキー)であり、ホビー雑誌『B-CLUB』では1994年からコラム「知ったかぶりのスタートレック」を連載

是名熱情的『星艦奇航記』的戲迷、在Hobby雜誌『B-CLUB』中,從1994年就開始連載「知ったかぶりのスタートレック」的專欄。

67. 『殺し屋さん The hired gun』は、2004年より双葉社刊漫画アクションに連載中の4コマ漫画作品。

《限制級殺手》(日語:殺し屋さん The hired gun)是日本的四格漫畫,2004年開始在雙葉社的漫畫ACTION雙周刊連載。

68. 最初は『花とゆめ』2008年10号から13号にかけて短期集中連載という形で掲載。

最初在《花與夢》2008年10號到13號短期集中連載。

69. 数回の読切掲載を経て、『別冊ヤングマガジン』2002年第31号より『今日の5の2』の連載を開始。

在數次投稿短篇連載後,於《別冊Young Magazine(日语:月刊Young Magazine)》2002年第31號开始连载《今天的五年二班》。

70. さらに1980年 - 1982年迄の間リバイバル版が小学館の『月刊コロコロコミック』、『学習雑誌』、『てれびくん』等で連載

さらに1980年 - 1982年迄の間リバイバル版が小学館の『月刊コロコロコミック』、『学習雑誌』、『てれびくん』等で連載。

71. また、掲載誌の本誌ではなく、別冊付録『月刊コミック小学四年生』内での連載となった。

另外連載並非雜誌的本刊,而是別冊附錄《月刊漫畫小學四年生》(別冊付録『月刊コミック小学四年生』)內連載。

72. 「この記事の連載がいつまでも終わることのないように希望し,祈っています。

“我希望和祈求这些文章永不终止,”少女德芙妮写道。“

73. イビツ(全2巻、2010年、スクウェア・エニックス、ヤングガンガン 2009年20号 - 2010年12号に連載) 『SPEC〜警視庁公安部公安第五課 未詳事件特別対策係事件簿〜』シリーズ関連作 SPEC〜零〜(全1巻、角川書店、ヤングエース 2012年2月号 - 5月号に連載) - 原案:西荻弓絵、脚本:里中静流。

兇妹(イビツ)(2010年、史克威爾艾尼克斯、YOUNG GANGAN 於2009年20號 - 2010年12號、全2卷) 『SPEC〜警視廳公安部公安第五課 未詳事件特別對策係事件簿〜』系列關連作 SPEC〜零〜(全1卷、角川書店、Young Ace 2012年2月號 - 5月號) - 原案:西荻弓絵、腳本:里中静流。

74. 小学館の学年別学習雑誌での連載漫画はいわゆる原作ではなく漫画版である。

在小學館的學年度學習雜誌的連載漫畫,不是「原作」,而是「漫畫版」。

75. 1913年以降は作家活動に専念、新聞連載の長編や、探偵物、怪奇怪談作品を多数執筆。

1913年以降,專心在作家活動,執筆許多新聞連載的長編小說、探偵物、恐怖物。

76. 掟上今日子の備忘録 『月刊少年マガジン』2015年9月号から2017年4月号まで第1シーズンが連載

掟上今日子的備忘錄 『月刊少年Magazine』2015年9月號到2017年4月號第1季期間連載。

77. その後、1989年に『男と女のおかしなストーリー』でデビューし、2018年現在『ビッグコミックスペリオール』(小学館)誌上で『チェイサー』を連載中。

次年1989年以短篇「男と女のおかしなストーリー」出道,2018年目前在《Big Comic Superior》(小學館)雜誌上進行《Chaser(日语:チェイサー (漫画))》的連載。

78. シリーズ Dr.猫柳田の科学的青春シリーズ 日本パソコン百景 (1993年4月) パソコン百景 - 月刊ASCIIに連載 最終警告!

空想科學大戰系列 Dr.貓柳田之科學的青春系列 日本パソコン百景 パソコン百景 - 月刊ASCIIに連載 最終警告!

79. また、2004年11月からは小沢花音作画によってリメイク版の『新・アタックNo.1』が『マーガレット』に連載されている。

另外,從2004年11月起由小澤花音重繪的《新・アタックNo.1》在《Margaret》連載。

80. 之後1980年 - 1982年期間,重製版在小学館的《快樂快樂月刊》、《学習雜誌》、《てれびくん》等雜誌連載

さらに1980年 - 1982年迄の間リバイバル版が小学館の『月刊コロコロコミック』、『学習雑誌』、『てれびくん』等で連載。