Use "誑す" in a sentence

1. するとフレッドは,「オブワカバカ・ブワ・カトンダ」とすらすら答えます。

弗雷德说了一句节奏明快的话,“奥巴娃卡巴卡巴娃卡东达”。

2. 指定する場合: Google のおすすめ情報にお客様独自の推薦商品を含めたい場合に指定することをおすすめします。

在什么情况下需要提供:如果您希望我们的推荐引擎考虑您自己推荐的商品,建议您提供此属性。

3. 彼は英語をすらすら話す。

他精通英文。

4. この方法ではパソコンを使用することをおすすめします。

建議您使用電腦填寫表單,填寫過程會較為輕鬆。

5. 他におすすめのホテルはありますか?

有其它推荐的宾馆吗?

6. こう問いかけておられます。「 安息日に許されているのは,善行をすることですか,悪行をすることですか。 魂を救うことですか,殺すことですか」。(

他问道:“在安息日那一样是合法的:作好事还是作坏事? 救一个魂还是杀一个魂?”(

7. チャージバックを回避して差し戻すには、次のようにすることをおすすめします。

要避免退款和驳回退款,我们建议您采取以下措施:

8. 要するに 消費が成長するように 刺激するのです

它本质上所做的 是刺激更多的消费增长。

9. 注: プライマリ サーバーは 8.8.8.8、セカンダリ サーバーは 8.8.4.4 に設定することをおすすめします。

請注意:我們建議使用 8.8.8.8 作為您的主要伺服器,而 8.8.4.4 作為次要伺服器。

10. 出版物を提供する時には,話し声がますます高まります。

我们将书刊分发给他们时,更引起了不少兴奋的交谈。

11. わたしたちの目にする光も耳にする音もすべて振動です。

我们见到的光和听到的声音都是震动所致的。

12. 人はますます肉食化しています

另外,人类也越来越喜欢吃肉

13. アーカイブするアイテムのチェックボックスをオンにします。 すべてアーカイブするには、リスト上部のチェックボックスをオンにします。

找出您想封存的項目並勾選旁邊的核取方塊,或勾選清單頂端的核取方塊,一次封存所有項目。

14. 勝者がすべてを 手にするシナリオです

这是一个胜者为王的世界。

15. 英語の勉強はすすんでいますか。

你的英文學得如何?

16. ......すべての事に耐え,すべての事を信じ,すべての事を希望し,すべての事を忍耐します」。(

......凡事容忍,凡事相信,凡事希望,凡事忍耐”。(

17. だれをすぐに訪問するのですか。

要尽快探访谁呢?

18. 今日はすがすがしいお天気ですね。

美丽的一天,不是吗?

19. [すべて] リストのチェックボックスをオンにすると、キャンペーン内のすべての項目を表示することができます。[

您还可以查看全部列表,其中包含了您广告系列中的所有内容。

20. トリガーを設定する際のおすすめの方法を以下にご紹介します。

觸發條件設定有誤的話,有時可能會在 Google 代碼管理工具中產生預期外的結果,因此設定觸發條件時,請按照以下最佳做法行事:

21. すると 皆はこう言ったのです 「結構ですね 彼は専門家ですから」

然后大家都说 这没问题 他是专家

22. 彼はなんて英語をすらすら話すだろう。

他的英語說得真流利啊!

23. このコウモリはプラントホオヒゲコウモリです 最も長生きするコウモリです

它已经活了长达42年, 它至今依然在野外生存着。

24. チェンサヴァスディジャイ:非関税障壁が果たす役割はますます多くなっています。

Chensavasdijai:非关税壁垒越来越多地发挥作用。

25. 経理担当者が確認しやすいように、注文番号を入力することをおすすめします。

建議您加入訂單編號,方便公司的財務部門核對委刊單。

26. ですから,次のような質問をするのは妥当なことです。 悔いの残らないバカンスをすごすにはどうすればよいでしょうか。

有鉴于此,提出以下问题无疑是适当的:我们可以怎样享受假期,乐而无憾呢?

27. スマートフォン保護の観点から、画面をロックすることを強くおすすめします。

強烈建議您設定螢幕鎖定功能,以確保手機的安全性。

28. すなわち,悪魔の業を打ち壊すためです」と述べられています。(

约翰一书3:8说:“上帝的儿子[耶稣]显现出来,目的是要粉碎魔鬼的作为。”

29. 注: マルチドメインに関する制限事項をご覧になることをおすすめします。

注意:我们建议您查看对多个网域的限制。

30. クリエイティブを配信する際に、クリエイティブをラッピングするコードです。

在广告素材投放时用于封装广告素材的代码段。

31. 消す人,飛ばす人,つまみ食いをする人

无声广告、跳过广告、转换频道

32. 英語は好きですが話すのは苦手です。

我喜欢英语,但是我说不好。

33. ですから激怒するのではなく「それを制する」ことが大切です。(

因此,与其怒火中烧,不如设法加以“制伏”。(

34. 今は,孵化する卵を丹念に世話する時です。

孵卵器内的鸟蛋需要受到悉心照料。

35. 年間にすると1300億ドルです 大量の資金です

每年大概有1300亿美元 很多啊

36. 動画広告枠に使用するのと同じ戦略で、オーディオ用の CPM レートを設定することをおすすめします。

我们建议您:依照您会对视频广告资源使用的出价策略,来设置要对音频展示机会使用的 CPM 费率。

37. 自動クローズの機能をクリエイティブに追加するだけであれば、オプション 1 をおすすめします。

如果您只想要向广告素材中添加自动关闭功能,我们建议您选用选项 1。

38. 法律上の問題については、弁護士に相談することをおすすめします。

对于法律问题,您可以咨询自己的律师。

39. 菜食主義者へのおすすめは、なんですか。

可以介紹幾道素菜嗎?

40. 賭博をする人はあえて危険<リスク>を冒しますが,保険はすでに存在する危険に対する保障を差し伸べます。

赌徒要冒丧失金钱的风险,保险则保障因风险而蒙受的损失得到赔偿。

41. そうすると,共振の作用を減らすことになります。 共振は,振動の力を増幅するからです。

这可以减低共震的影响。 因为共震是会加强震荡的力量。

42. すべすべ し て る

它 的 表面 真 光滑

43. 緊張すると、すごく早口になっちゃうんです

每当我紧张 我说话就特别快

44. それは甘いですか、それともすっぱいですか。

是甜的還是苦的?

45. ご利用の携帯通信会社の条件を確認することをおすすめします。

建议咨询您手机的移动运营商。

46. パンくずリストを表示する場合は、パンくずリストの構造化データ マークアップ28を使用することをおすすめします。

パンくずリストを表示する場合は、パンくずリストの構造化データ マークアップ28を使用することをおすすめします。

47. そうすれば,各自,関係する事柄を慎重に考慮し,どうすべきかを決定することができます。

这样,每个人就可以自行考虑有关的问题,并决定自己会怎样做。

48. ブラジル: 「テレビ番組はますます低俗化しています。

巴西:“电视节目越来越腐化堕落。

49. 注: 転送設定は、意図された用途で使用することをおすすめします。

注意:我们建议您根据路由设置的预期用途针对具体用例使用相应设置。

50. 何かを回すと飛び散ろうとするわけです

当把它旋转起来并洒点东西上去,它们就会满天飞了

51. カメラアングルがすべてです 向こうから撮ったのです

当然,摄影角度能改变很多事情,摄影师站在那里

52. 今果たします なにをすればいいですか」と

你们需要什么?”

53. 常に img src 属性を使用して代替 URL を指定することをおすすめします。

我们建议您始终通过 img src 属性指定后备网址。

54. コンバージョン値に関するすべてのデータを確認するには、[キャンペーン] タブ > [コンバージョン] タブの順にクリックし、表の [すべてのコンバージョン値] 列を確認します。

要查看所有转化价值数据概览,请点击广告系列 &gt;“转化”标签,然后查看表格中的所有转化价值列。

55. 要するに風船を 教室の屋根にするのです

所以我们基本上把这个盒子变成了 一个泡泡.

56. 何をすると思いますか? 砕石や土掘りです

他们砸石头,挖地。

57. ストレスも同じです。 上手に対処すれば,ダメージを受けずに,すべき事柄を果たせます。

同样,你面对压力的时候,也可以按部就班,让自己既能完成手头的工作,又不致对自己造成伤害。

58. 笑顔になります 笑顔を真似するんです これは頻繁に起こります

这样的情形经常发生。

59. 存在自体が驚きですね GPSレコーダーの記録 すごいです

这一切真的很不可思议, 这些GPS记录器实在太酷了。

60. ですから,それを保険の給付とみなすことです。

因此,你可以把它看作保险的利益。

61. ですから,すでに出た結果とは無関係なのです。

因此,无论以前发生过什么事,也毫不相干。

62. このため、最終的にクリエイティブに送信する画像や動画のみを、特定のフォルダに格納するようおすすめします。

因此,我们建议您只将最终会发送到相应广告素材的图片或视频保留在指定文件夹中。

63. 表現に関する予測も裏切ることができます イメージが何を表現するかについてです 何が見えますか?

我还可以在图画中违背你的期望 你看到了什么?

64. 今すぐに参ります。

我馬上就来。

65. ますます 変わり者 ね !

越来越 好玩 了 !

66. つやす:「膿を出す」の意。

別稱:「重轟」。

67. クリエイティブ制作会社やスタジオチームと制作前のキックオフ コールを実施することをおすすめします。

最好在制作前与广告素材代理机构和 Studio 团队召开一次启动电话会议。

68. 実際 多くの異なった点で関連があります すべてお話しするのは難しいですが ベストを尽くします

事实上,有许多的不同的共鸣点 很难把它们一一涉及,但我会尽力。

69. 子供は注意と愛によってすくすく成長する

孩子在爱和关注中发育健旺

70. しかし,愛をもってそうすることができますし,またそうするべきです。(

但他们能够,也应当,怀着爱心这样行。(

71. クリスマスはもうすぐです。

聖誕節快到了。

72. これがコースを走るジョンです 上り坂を上がっています あっ すごいですね

所以,在这里你看到约翰在赛道上 他在爬坡, 哦 !有人也喜欢来这里飚车 — —

73. 次にそれらを足します 2足す9は11ですね

现在,将这两个数字相加: 2加9等于11。

74. 15 自足する,満足するという問題もあります。

谦卑自抑的基督徒会怀有这样的看法:“只要上帝容许事情发生,我就能够接受。”

75. どうすれば,それを伸ばすことができますか。

我们可以怎样养成这些品质?

76. 『わたしの宗教では,断食は義務です。 神に対する専心と感謝を示すうえでの根幹を成す事柄です。

“我的宗教规定我们要禁食,禁食是人对上帝表达爱戴和感激的重要一环。

77. 嫉妬 羨望を口にするのはタブーですが 現代社会を支配する感情があるとすれば、それは妬みです

嫉妒在今日是一种禁忌话题 但这个社会上最普遍的感受,便是嫉妒

78. おすすめの比較方法は、サイトのいくつかのページでビフォー & アフターテストを実行する方法です。

最好的做法就是在網站上針對幾個網頁執行功能啟用前後的測試。

79. 「人を批判するのは大好きだ。 気分がすかっとする」と言った人がいます。

有人曾说,‘我喜欢批评别人——它使我自觉优越。”

80. これがカリフォルニア沖に生息する シャコの発する音の録音です

它录制于加利福尼亚的海面上。 这是一段绝对迷人的乐曲。