Use "行ってください" in a sentence
1. 船長 、 コントロール 室 に 行 っ て くださ い 。
艦長 , 請 您 到 艦橋 來
2. パスワード アシスタンス メールが届かない場合は、次の手順を行ってください。
如果您一直沒收到密碼協助電子郵件,請按照下列步驟操作:
3. 確認メッセージは表示されません。 リクエストは 1 回のみ行ってください。
您不会看到任何确认信息,所以这里提醒一下:您只需要执行一次这样的操作就可以了。
4. Pipedrive ドメインがない場合は、Pipedrive サポートに問い合わせて設定を行ってください。
如果您沒有 Pipedrive 網域,請洽詢 Pipedrive 支援小組,要求設定網域。
5. 正しい時刻が設定されていることを確認するには、次の手順を行ってください。
要确保时间正确无误,请按以下步骤操作:
6. AdMob で広告ユニットを作成したら、Android 用と iOS 用のデベロッパー向けドキュメントに従って、実装を行ってください。
在 AdMob 中建立完廣告單元後,請按照開發人員說明文件 (Android 和 iOS 適用) 的指示完成導入作業。
7. 上記のような問題が発生するリスクを軽減するため、管理者は以下の対応を行ってください。
為了降低發生上述問題的風險,我們建議管理員採取下列措施:
8. 不審なアクティビティが検出された、またはハッキングされた Google アカウントを保護するには、こちらの手順を行ってください。
如果要為發生可疑活動或遭到入侵的 Google 帳戶加強安全性,請按照這篇文章中的步驟操作。
9. 既存のクリエイティブ テンプレートをやむを得ず修正する場合は、以前に関連付けたクリエイティブのテストを十分に行ってください。
如果您确实需要修改现有广告素材模板,请务必使用之前关联的广告素材进行全面测试。
10. G Suite サービスをご利用いただけるよう、ドメインまたはセカンダリ ドメインの所有権確認はできるだけ早急に行ってください。
请尽快验证您的域名或辅助域名,以便使用 G Suite 服务。
11. 偽造品の販売や販売促進活動に関係する申し立ての場合は、偽造品に対する申し立てを行ってください。
如果您的投诉涉及仿冒产品销售或宣传,请提交仿冒投诉。
12. そのような場合は、利用限度額を引き上げるか、お支払い期限を超過した請求書の支払いを行ってください。
如果發生這種情況,您可以提高信用額度或支付逾期的應付憑據款項。
13. アカウントを引き続きご利用いただくため、G Suite の試用期間の終了までに以下のいずれかの対応を行ってください。
在 G Suite 免费试用期结束之前,请执行以下一项操作,从而避免失去您帐号的访问权限:
14. 事前登録を有効にした後は、すべてのプロモーション チャネルでアプリやゲームの事前登録掲載情報の URL を使ってキャンペーンのプロモーションを行ってください。
啟用預先登記後,請確保利用應用程式或遊戲的預先登記資訊網址,在各大宣傳渠道上推廣您的活動。
15. しかし,わたしはただほほえんで50ルーブル(月給のほぼ半分)をテーブルに置き,皆さんだけで食べに行ってください,と言いました」。
但我只向他们微笑,并把50卢布(大约半个月的工资)放在桌上,说他们可以自己去吃饭,不用我同去了。”
16. 銀行口座の確認のために、銀行の明細書または銀行への問い合わせでデポジットの振り込みを確認したら、次の手順を行ってください。
要验证您的银行账户,请在通过银行对帐单或致电银行确认存款金额后,按照以下步骤操作:
17. お気に入りを追加したり変更したりする場合は、モバイル端末を Android Auto ユニットから取り外してから、モバイル端末の Waze アプリで操作を行ってください。
如要新增或修改收藏,請中斷行動裝置與 Android Auto 裝置的連接,然後在手機上的 Waze 應用程式中進行所需操作。
18. その場合,この絵から分かるように,祝宴を開いた人が来て,『この人にその席をゆずって,あなたはあちらへ行ってください』と言うでしょう。
在这幅图画里,设宴的主人走过来说:“请让座给这个人,你坐后面吧。”