1. 肛門はこの中に開く。

它的缩写是IN。

2. 大便を肛門から排泄する。

最後由肛門排出糞便。

3. 口と肛門は非常に近接する。

消化道呈U字形,口和肛門十分靠近。

4. 肛門は体の後端、中心近くに開く。

肛門在身體中央或之後。

5. ネコには肛門周囲腺は存在しない。

貓身上則不存在圍肛腺。

6. 1989年には人工肛門形成術を受けなければなりませんでした。

1989年我接受了结肠造口术。

7. 例: ハードコア ポルノ、性行為(性器、肛門、口を使った性行為など)、マスターベーション、ポルノ漫画や変態画像

示例:赤裸裸的色情描写;性交、肛交和口交等性行为;自慰;色情漫画或成人漫画

8. その行為や行動は,必ずしも肛門交接でなくても,同性愛になります。

任何牵涉到至少一方的性器官,例如接吻、抚弄、以自己的性器官磨擦对方或为了与同性的另一分子获得性快感的类似行为均是同性恋。

9. 虫卵を嚥下してから新たな虫卵が肛門周辺に現れるのは4~8週間後である。

從誤食蟯蟲卵一直到蟯蟲在宿主肛門口製造出新蟲卵,大約需要四到八週的時間。

10. ですからHIVは,「感染者と膣や肛門や口による性行為を行なうときに」伝染します。

因此,HIV是借着“与受感染的人发生性关系,不论是通过阴道、肛门或口部而传播开去。

11. 2007年には、連邦裁判所に「人が行き交う道路の真ん中で、警察官は私の肛門を検査しました。

2007年,加纳曾向联邦法院提交手写诉状,指控警察在大街上对他进行腔体搜查,“他就在马路中间用手指挖我的直肠,旁边还有人经过。

12. 1327年 イングランドの廃位された国王 エドワード2世が肛門に焼け火箸を差し込まれ殺害されたと言われている。

1327年 – 英格兰废王爱德华二世被杀,据说被用烧热的拨火棍刺穿直肠而死。

13. 人間の肛門は老廃物 ― 排せつ物 ― を排出するための器官であり,性交のための器官ではありません。

人的肛门是设计成用来排泄废物——粪便——而不是用来性交的。

14. 『幼い少女たちは[口腔交接や動物との交接を強いられ],10歳にもならない少年たちは......肛門交接をさせられた』。

『幼い少女たちは[口腔交接や動物との交接を強いられ],10歳にもならない少年たちは......肛門交接をさせられた』。

15. ハイエナは,肛門のところにある特殊な袋からペースト状のものを分泌して,草の茎,低木,岩などに各々自分特有のにおいを移します。

每只鬣狗的尾端都有个很特别的小囊,小囊分泌出来的糊状物把个别鬣狗的气味留在草茎、矮树丛或岩石之上。

16. 聖書中の「淫行」という言葉は,性交だけでなく,他の人の性器を刺激する行為,またオーラルセックス(口腔交接)やアナルセックス(肛門交接)も指します。

在圣经里,“淫乱”不只包括实际的性交,还包括口交、肛交,就算只是刺激别人的性器官以发泄性欲,也算是淫乱。

17. エイズは口腔交接によっても広まりますが,エイズが同性愛者の間に伝染する主な要因となったのは,肛門交接(ソドミー)という行為です。

虽然爱滋病也可以由口交传播,但肛交行为(鸡奸)却是男同性恋者当中传播爱滋病的主要途径。

18. 男性同性愛者のための健康管理」)そうした病気の中には,肛門直腸カンジダ症,直腸と口腔の淋病,性病性リンパ肉芽腫症,トリコモナス症,ボーエン病などがあります。

对男同性恋者提供的健康护理》)难题包括肛门直肠念珠菌病、直肠和口腔淋病、性病性淋巴肉芽肿、毛滴虫病和鲍恩病。

19. 江戸期の大宮宿甚之丞新田の小字大門(大宮宿大門町)が由来。

江戶時期為大宮宿甚之丞新田小字大門(大宮宿大門町)。

20. すると 私は 真正直にこう言っていました 「そうね 私は大腸に魅せられているの 全ては 肛門から始まったけど 今は基本的に 腸全般に夢中なの」

它是從肛門開始, 基本上它就是整個腸道。」

21. 府中競馬正門前駅同様、定期外利用者が定期利用者に比べて多い。

與府中競馬正門前站同樣,非定期使用者比定期使用者更多。

22. ですから,ポルネイアは姦淫(ギリシャ語モイケヘイア)を含み,口腔あるいは肛門交接および獣姦など,結婚関係外の広い範囲にわたる不道徳な他の習わしを包含することがあります。

因此波尼亚一词包括通奸(希腊文moikheia,慕依基亚),同时可以包括范围较广大的其他婚外不道德行为,例如口交、鸡奸和兽交等。

23. そして,「intercourse(交接)」(異性間の交接,肛門交接,口腔交接)という語を定義するに当たって,この辞典はそれが「少なくとも一人の人間の性器」が関係することを述べています。

论到“性交”(两性之间的性交、鸡奸、口交)的定义,字典说事情牵涉到“至少一个人的性器官”。

24. 循環のこの段階が終了すると,次に盲腸の袋小路に蓄えられていた物質が結腸に入ります。 しかし,この物質は水分を全部吸収されずに,比較的柔らかい状態で肛門に達します。

这个消化过程结束后,储存在盲肠的食物会进入结肠,但这次不同的是,食物残渣的水分不会被结肠吸收,因此从肛门排出的粪便是软软的颗粒,而且外面都包着一层黏液,防止颗粒粘连在一起。

25. これらの節はまた,だれについても,「犬」(「『男色者<ペデラスト>』; 特に少年を相手として肛門性交を行なう者のことかもしれない」,脚注)の代価を「エホバの家」に携えて来ることを禁じています。

这段经文也禁止人把“狗”(“看来指鸡奸者;尤指与男童进行肛交的人”,英《新世》脚注)所得的价,带入‘耶和华的殿’里。

26. サムエル第一 5章6節などで「痔」(ハーカヴィー; 新世),「痔核」(リーサー),「腫物」(ア標; 改標),および「災厄のはれ物」(聖ア)と訳されているヘブライ語はオファーリームで,肛門にできる丸い出来物や隆起,痔核,または腫瘍を指しています。

在撒母耳记上5:6,译作“痔疮”(和合;新世)、“鼠疫疱”(吕译)、“毒疮”(现译;思高)的希伯来语ʽopha·limʹ(奥法林),指肿块、突起的结节、长在肛门的痔疮或肿瘤。

27. 玉造黒門越瓜の「黒門」の名は、現在の中央区玉造1丁目付近にあった豊臣期大坂城の玉造門が黒く塗られていたことに由来する。

玉造黑門越瓜的「黑門」是來自現在中央區玉造1丁目附近,黑色的大坂城玉造門。

28. 江戸時代初期の1606年(慶長11年)以降、この橋の前に江戸城の外郭門が築造され、「一橋御門」と命名された。

江戶時代 江戶時代初期的1606年(慶長11年),在橋前建造江戶城外郭門,名為「一橋御門」。

29. ですから,結婚関係内で,配偶者が口腔あるいは肛門交接のような倒錯した行為を強要したとしても,それは離婚の聖書的な根拠とはならず,双方とも再婚の自由を得ることはできません。

因此,配偶的一方若强迫对方在婚姻之内参与变态的性行为,例如口交或鸡奸,这并不会构成合乎圣经的离婚理由而使双方有再婚的自由。

30. 感染経路はおもに次の四つです。( 1)ウイルスで汚染された注射針や注射器の使用,(2)感染者との性交(膣,肛門,口腔),(3)輸血や血液製剤,ただし技術の進んだ国では血液のHIV抗体検査が行なわれているので,この危険は少なくなっている,(4)HIVに感染した母親から,妊娠中,出産時,授乳期に赤ちゃんに感染する。

人可能通过四个主要渠道感染HIV:(1)使用受感染的注射针或注射器;(2)跟受感染的人(用阴道、肛门或口腔)性交;(3)输血和血的制成品,但如今在发达国家,血液要经过HIV抗体测试,经输血染上爱滋病的风险降低了;(4)感染了HIV的母亲可以在产前、分娩期间,或用母乳哺婴的时候,把病毒传染给婴儿。

31. また、4コマ漫画専門雑誌『まんがタイムラブリー』にも不定期で『ちはる日和』を掲載していた。

另外HERO还在四格漫画杂志《漫画Time Lovely》不定期登载《ちはる日和》。

32. 1947年 札幌天使女子厚生専門学校設立 1950年 天使厚生短期大学設立 1954年 天使厚生短期大学を「天使女子短期大学」に名称変更 2000年 天使女子短期大学を共学化、改組し天使大学設立。

1947年 - 設立札幌天使女子厚生専門學校 1950年 - 設立天使厚生短期大學 1954年 - 由「天使厚生短期大學」變更名稱為「天使女子短期大學」。

33. Google ドメインに組織部門の階層を設定する場合は、LDAP ディレクトリ サーバーの組織階層を同期できます。

如果您希望在 Google 网域中使用单位部门层次结构,则可以从 LDAP 目录服务器同步单位层次结构。

34. 農禅寺では定期的に催す共修活動のほか、初期には各部門例えば基金会、法鼓文化などの事務室はすべてここに設けられた。

農禪寺除了定期舉辦共修之外,早期各單位如基金會、法鼓文化等辦公室均設置在此。

35. その場合は、一定期間内に要件を満たし、専門分野認定を改めて取得してください。

我们会为您留出合理的时间,以便您重新满足相关要求并重新赢取专精领域认证。

36. 5 商売をしている人や専門職の人を含める: 経験の示すところによると,店主や他の専門職の人は,雑誌を定期的に受け取る見込みがあります。

5 顾及做生意的人和专业人士:许多传道员的经历表明,不少店员和专业人士都经常接受我们的杂志。

37. 1994年、7月に農禅寺では第1期大学および専門学校生の禅七を主催し、同年11月10日に学生の要求に応じ「法鼓山大学専門学校生青年仏学会」組織した。

1994年7月農禪寺舉辦第一屆大專禪七,同年11月10日應學員要求組成「法鼓山大專青年學佛會」。

38. 記録保持(リティゲーション ホールド)は、データを無期限で保持するために、特定のユーザーや組織部門に対して適用されます。

對特定使用者或機構單位套用訴訟保留狀態時,系統會無限期保留該使用者/機構單位的資料。

39. 天台宗京都五門跡の一であり、山科毘沙門堂、毘沙門堂門跡とも呼ばれる。

天台宗京都五門跡之一,也稱作「毘沙門堂門跡」。

40. 江戸時代中期には北東部に出羽国庄内藩酒井左衛門尉家中屋敷が加わり、水野家屋敷が移転した。

江戶時代中期,東北部增加出羽國庄內藩酒井左衛門尉家中屋敷,水野家屋敷遷離。

41. 鳥居の代わりに門を模したものを付加する場合もあり、この場合は門のそれぞれに「発心門」「修行門」「菩提門」「涅槃門」との名称がある。

也有以門取代鳥居者,稱做「發心門」「修行門」「菩提門」「涅槃門」。

42. 総帥を頂点とし、教育部門の「遠月学園」、食材の管理・流通を担う生産部門、観光部門の「遠月リゾート」、研究部門の「薙切インターナショナル」、他に海外部門・広報部門・総務部門といった組織で構成されている。

總帥為長遠月十傑為首,其下設有『遠月學園』的教育部門、負責食材的管理和流通的生產部門、觀光部門的『遠月渡假村』、研究部的『薙切國際科研組』,除此之外有外國部門、宣傳部門與總務部門。

43. オーストラリア人の初期の竜脚形類の専門家であるアダム・イェーツ(Adam Yates)は 2003年、南アフリカ人のジェームズ・キッチン(英語版)とともにアンテトニトルスを命名した。

於2003年,澳洲的蜥腳形亞目專家亞當·耶茨(Adam Yates)與南非的詹姆斯·基欽(James Kitching)共同命名了雷前龍。

44. オリンピックの危機は,1980年代初期に始まった二つの重要な出来事に端を発している,と述べる専門家がいます。

有些专家认为,奥运会已经变了质,这个问题可追溯到20世纪80年代初期所发生的两件事。

45. 現在の専門技術者はMRI(核磁気共鳴断層撮影装置)と呼ばれるさらに正確な早期診断システムを開発しました。

目前研究家已发明了一种更加准确的早期诊断系统,称为MRI(磁性叩响图象)。

46. 特別会期で劇的に資金が増えたので、高等教育など州政府のほとんどあらゆる部門に予算増を承認した。

由于特别会议后州财政收入得到了戏剧性的增长,州议会因此批准了包括高等教育在内几乎任何一方面的政府支出。

47. これらの演者は元々農民や僧侶だったが、平安末期頃から専門的に演じる職業集団も成立していった。

其演员原本是农民和僧侣,平安末期出现了专业的演艺团体。

48. 哲理門 - 哲学堂の正門にあたる。

哲理門 - 哲学堂的正門。

49. 仁王門 大堂正面に建つ二重門。

山門(仁王門) 大堂正面的二重門。

50. 中御門家(通称:松木家):中御門嫡流(勧修寺流の中御門家とは別)。

中御門家(通稱:松木家):中御門嫡系(與勸修寺系中御門家不同)。

51. 遺伝子組み換えにより,予期しない方法で野生植物の毒素が強まるのではないかと考える専門家もいます。

有些专家相信基因改造可能会意料不到地提高天然植物的毒素水平。

52. 同時に関門橋(関門自動車道)と接続。

同時與關門橋(關門自動車道)連接。

53. 上海地区の主要装備としては15cm迫撃砲7門、12cm高角砲20門、8cm高角砲8門、75mm野戦高射砲4門、対空機関砲120門、機関銃138門、軽戦車3両、装甲車7両、機銃車17両を保有していた。

上海地區的主要装備包括有15cm迫擊砲7門、12cm高角砲20門、8cm高角砲8門、75mm野戰高射砲4門、對空機関槍120門、機關槍138門、輕戰車3輛、裝甲車7輛、機槍車17輛。

54. 集団砲兵団:瀧澤綾二郎 大佐 野戦重砲兵第22連隊:瀧澤綾二郎 大佐(陸士29期)※1コ中隊欠、3コ中隊、15榴12門装備。

集团炮兵团:泷泽绫二郎 大佐 野战重炮兵第22连队:泷泽绫二郎 大佐(陆士29期)※1コ中队欠、3コ中队、15榴12门装备。

55. しかし専門家は,ブユの数を減らすことによって寄生虫の伝播経路が断ち切られることを期待していました。

然而,专家们希望能够借着减少墨蚤的数量,从而截断了传播寄生虫的途径。

56. ......専門家は口をそろえて,少なくとも短期間は,経済の衰退,貧困,苦難が深刻化することは必至であろうと予言している」。

......专家一致预测,至少在短期内经济会持续衰退,贫穷和苦难都是无可避免的。”

57. 元々、羽田は平治年間ごろから漁業が行われた地域であり、また明治中期以降は穴守稲荷神社の門前町としても栄えた。

羽田在平治年間為漁業地區,明治中期以後成為穴守稻荷神社的門前町。

58. 北桔橋 平川橋 二重橋 西桔橋 大手濠 蛤濠 桜田濠 二重橋濠 半蔵濠 平川濠 大手門 北桔橋門 皇居正門 半蔵門 平川門 1967年(昭和42年)4月1日 - 住居表示を施行し、千代田が新設された。

北桔橋 平川橋 二重橋 西桔橋 大手濠 蛤濠 櫻田濠 二重橋濠 半藏濠 平川濠 大手門 北桔橋門 皇居正門 半藏門 平川門 1967年(昭和42年)4月1日-實施住居表示,成立千代田。

59. 第3楼門は最大のもので2つの側門がある。

上頜每側有3顆門齒,其中第2顆較大。

60. 当地は皇居の大手門(かつての江戸城正門)の門の前であるため名称の由来となった。

皇居之大手門(從前江戶城本丸之正門)前的意思。

61. いかなる誓約のためにせよ,娼婦の賃銀や犬[参照資料付き 新世界訳聖書,脚注: 「『男色者<ペデラスト>』; 特に少年を相手として肛門性交を行なう者のことかもしれない」] の代価をあなたの神エホバの家に携えて来てはならない。 それらは,そのどちらも,あなたの神エホバにとって忌むべきものだからである」。

妓女所得的银钱和狗倡(《新世界译本》的脚注说:‘娈童;与男性作鸡奸者。’) 所得的代价,你不可带进永恒主你的上帝的殿来还愿,因为这两样都是永恒主你的上帝所厌恶的。’

62. また高砂一門等においては一門分断(同じ一門の力士が東西に振り分けられる)も起きた。

大门做成仿宫殿的隔扇,采用菱花格心。

63. かつては新橋駅務管理所が所在し、東日本橋駅 - 大門駅間(末期は新橋駅 - 人形町駅間)を管轄する新橋駅務区が設置されていた。

過去是新橋站務管理所所在站,管理東日本橋站~大門站間(末期為新橋站~人形町站間)的新橋站務區。

64. ある専門家によると,そうした環境で育つ男性は,「ごく幼い時期に,父親が女性に対して抱く侮蔑の念を吸収しかね」ません。「

一位专家说,在这种环境下成长的男性,“从小耳闻目睹爸爸轻蔑妇女,习染了爸爸的作风。

65. さらにはエミー賞で117部門にノミネートされ、28部門を受賞した。

本片並曾獲艾美獎117項提名,得到28個獎項。

66. 現存建物 表門・門番所、一~四番蔵・九~十二番蔵、書物蔵。

現存建築包括表門、門番所、一~四番藏、九~十二番藏、書物藏。

67. 考古学上の発掘の際,門口はしばしば焦げた状態で発見されており,門を焼き落とすために火が使われたことがうかがわれます。 ―「門,門口」を参照。

考古学家挖掘出来的城门大都是烧焦的,显示曾有军兵企图放火烧毁城门。( 见门)

68. 「ステロイド剤を使った輸出部門があり製造部門があることで、相対的に他の部門の発展が進んでいない」

他说:“因为这种模式大力发展出口部门和制造部门,其他部门就相对不那么发达。”

69. 箱館総攻撃の際、旧幕府軍は、二十四斤加農砲9門、四斤施条クルップ砲13門、拇短クルップ砲10門を配備していた。

箱館總攻擊時,舊幕府軍配備了9門二十四斤加農砲、13門四斤膛線克虜伯砲和10門拇短克虜伯砲。

70. 足利氏の一門。

足利氏一門。

71. かれはまたゴンドリンの七つの門のうち、最後の大門の司であった。

貢多林七大門中的最後一扇,也都是梅格林的傑作。

72. マキシム機関銃数丁、ガトリング砲1門、17世紀の青銅砲1門、12ポンド野砲2門からなる砲兵は、港内のイギリス艦を目標としていた。

苏丹亦拥有数门马克沁机枪、一门加特林机枪、一门17世纪铜制加农炮和两门12磅野战炮,均瞄准海港内的英国船只。

73. 時には医師が一定の期間睡眠薬を処方することがあるかもしれませんが,「家庭保健」誌によると,睡眠の問題を扱う専門家は「いかなる睡眠薬の長期の使用に対しても強く反対して」います。

在若干例子上,医生也许处方给病人服食安眠药一段有限的时期,可是,正如《家庭健康》指出,研究睡眠的专家“绝对反对长期使用任何安眠药。”

74. 専門はラテンアメリカ研究。

拉丁美洲屬下研究 東方主義

75. 下 の 道 、 裏門 だ

沒路 了 注意 後門

76. 専門家たちによれば,一般的に思春期の若者は,想像上の観客を前にした舞台で,絶えずまぶしいスポットライトにさらされているような気分なのです。

一些专家说,许多青少年都觉得自己仿佛站在舞台上,在强烈的灯光下,一举一动都让别人看得清清楚楚。

77. 例えば火砲は、ソ連軍が重砲十数門を含む約200門に対して、中国軍は歩兵砲主体の135門で重砲は無かった。

火炮方面,苏军拥有包括十几门重炮在内的大约200门火炮,而中国军队只有135门步兵炮而没有重炮。

78. フンタマカビ綱(Sordariomycetes)は子嚢菌門チャワンタケ亜門に属し、15目64科1119属10564種から成る綱。

糞殼菌綱(學名:Sordariomycetes)是真菌界子囊菌門盤菌亞門的一個綱,其下包括有15個目、64個科、1119個屬及 10564個品種。

79. 専門医のところに何年もの間定期的に連れて行って治療を受けさせていますが,今でも,かつらをかぶらなければならない状態です。

虽然多年来我们经常带她接受专家诊治,但至今她还是要戴假发。

80. 現在までに2つの櫓、本丸付近の石垣、内堀が残り、戦後に天守・不明門・廊下門・六十一雁木上門・塀の一部が再建された。

現在其中兩個櫓、石垣以及內堀保存至今,而不明門、廊下門、六十一雁木上門、及一部份的塀被重建。