1. また,そうした重量が加わると,下列の砲門が水面に近づくことになったでしょう。

而且,多加的重量,会使船身低层的炮眼过于接近水面。