1. 通勤者・通学者で見ると市内から市外へ出る通勤者49,199人、市外から市内へ入る通勤者は35,145人と通勤者では朝に市外へ通勤する通勤者が多く、学生では市外から市内へ入る通学生は5,209人で市内から市外に出る通学生9,464人と学生では市内へ流入が勝っている。

往市外的通勤者有49,199人,市外往市內的通勤者有35,145人,市外往市內的學生有5,209人,往市外的學生則有9,464人。

2. 神奈川県内(全区間が相模原市緑区内)は通称なし。

神奈川縣內(皆在相模原市綠區內)沒有通稱。

3. 電話の市外局番は「0162」で稚内市内と同じ。

電話的區碼則與稚內市同樣為「0162」。

4. 国道169号 奈良県道36号天理王寺線 奈良県道38号桜井都祁線 当市内は僅か300mほどしか通過しない。

国道169号 奈良縣道36号天理王寺線 奈良縣道38号櫻井都祁線 僅通過本市内約300m。

5. 市外への通学者数は、市町村別では熊谷市(1,037人)、都道府県別では東京都(1,079人)がそれぞれ最多となっている。

往市外的通學者,以熊谷市(1,037人)最多,都道府縣別則是東京都(1,079人)最高。

6. コール統計レポートを分割して、市外局番別に通話を分類します。

细分来电指标报表即可按区号对来电进行分组。

7. 市の面積は35.28 km2で、県内では5番目に面積の小さい市である。

市面積35.28平方公里,是縣內第五小的市。

8. 全国一の「生態農業建設示範県(市)」、全国一の「無公害蔬菜生産試点県(市)」そして農業部に省内唯一の「科教興農與可持続発展両大戦略示範県(市)」と決められた。

全国首批“生态农业建设示范县(市)”、全国首批“无公害蔬菜生产试点县(市)”,省内惟一被农业部确定的“科教兴农与可持续发展两大战略示范县(市)”。

9. 実質公債費比率が奈良県内で最も低い市町村でもある。

另外也是奈良縣内實質公債費比率最低的市町村。

10. ^ 越後の昔話・伝説・雪国の昔話 (新潟県民俗学会ホームページ内) 2008年6月23日閲覧。

越後的傳說・傳說・雪國的傳說 (新潟縣民俗學會首頁內)2008年6月23日閱覽。

11. 福岡航空交通管制部 (福岡ACC) - 福岡県福岡市東区 セクター数11。

福岡航空交通管制部(日语:福岡航空交通管制部)(福岡ACC) - 福岡縣福岡市東區 分區數11。

12. 通勤者で見ると区内から区外への通勤者は100,120人、区外から区内への通勤者は76,299人と労働人口の移動は区内から区外へ出る通勤者のほうが多い。

區內往區外的通勤者有100,120人,區外往區內的通勤者有76,299人。

13. 市内の公共交通機関は路線バスが主に担っており、30以上のバス路線があり市中心部と郊外部を結んでいる。

市內的主要公共交通是公共汽車,有30條以上的公共汽車路線鏈接市中心和郊區。

14. 白石山 (大分県) - 大分県臼杵市にある。

白石山 (大分县) - 大分县臼杵市內。

15. 春季例大祭 秋季例大祭 国の重要文化財 短刀 銘 国弘作(松山市文化財課) 太刀 銘 助包(松山市文化財課) 所在地 愛媛県松山市丸之内73番地1 交通 伊予鉄道市内電車大街道停留場下車(坊っちゃん列車に乗降できる)、北へ徒歩5分。

春季例行大祭 秋季例行大祭 國家的重要文化資產 短刀 銘 国弘作(松山市文化資產課) 太刀 銘 助包(松山市文化資產課) 所在地 愛媛縣松山市丸之内73號地1 交通方式 伊予鐵路市内電車大街道停留場站下車(可搭乘少爺列車)往北徒步5分鐘。

16. 『現代語訳 源氏物語』全20巻完結 2000年 徳島県徳島市名誉市民 2001年 『場所』により野間文芸賞受賞 2002年 徳島県立文学書道館が竣工し、館内に瀬戸内寂聴記念室が設置される。

《白話文譯 源氏物語》(現代語訳 源氏物語)全20本完結 2000年 德島縣德島市名譽市民 2001年 因《場所》一書獲野間文藝獎 2002年 德島書道文學館竣工,館內設置了瀨戶內寂聽紀念室。

17. 市内を通る路線はないが、市の南方を中央自動車道が通る。

並沒有在市內通行的路線,市的南方有中央自動車道通過。

18. また人口は県内第9位であるが、農業産出額県内第2位、商品販売額県内第3位、製造品出荷額県内第4位であり、埼玉県北部における経済上の一大拠点をなしている。

此外,本市人口名列縣內第九、農業生產額高居縣內第二、商品銷售額縣內第3位、製造品產值縣內第4位,是埼玉縣北部的經濟重鎮。

19. 駅はミラノ地下鉄の市内区間から外れており、市外料金を支払うこととなる。

列车是跟迈阿密地铁一起订购的,以便节省开支。

20. 水道用水として北は七尾市能登島から南は加賀市まで県内給水人口の7割以上を賄う。

該水庫提供了北起七尾市能登島,南至加賀市縣內七成人口的用水。

21. 通話時間、開始 / 終了時間、発信者の市外局番、着信応答の有無などの詳細を分析できます。

除此之外,您可以跟踪通话时长、通话开始时间和结束时间、来电区号以及来电是否接通等详细信息。

22. Google 広告の電話番号表示オプションや電話専用広告に示される Google 広告専用転送電話番号にかけられた電話について、その通話の市外局番を表示します。

显示 Google Ads 附加电话信息或来电专用广告中所出现 Google 转接电话号码接到的来电的区号。

23. 旭町 (宝塚市) - 兵庫県 宝塚市 に所在。

旭町 (柳川市) - 福岡縣柳川市的地名。

24. 琵琶湖の東岸を走り、滋賀県湖東・湖南地区の各都市と京都を結んでおり、滋賀県内の動脈として機能している。

於琵琶湖東岸行走,把滋賀縣湖東・湖南地區各都市與京都連貫,是作為滋賀縣内動脈的存在。

25. クロスベル市外およびクロスベル市への移動手段であり、市内移動には使用できない。

是連結克洛斯貝爾市內與室外的移動手段,不能在市內地圖移動。

26. なお、行田市の都市計画道路の建設に伴い墓地が分断されたため、市内の渡柳地区(埼玉県行田市渡柳1280)に墓地を移転した。

後因行田市施行都市計畫,預計興建的道路將會切過正木利英的墓地,故將墓地遷葬至同市區內的渡柳地區(埼玉縣行田市渡柳1280)。

27. 旭町 (松山市) - 愛媛県 松山市 に所在。

)是位于愛媛縣中部的城鎮,屬於松山市的通勤城市。

28. このうち11億6000万粒を県内外の湖沼に出荷し、残りを諏訪湖に放流した。

其中11.6亿粒运向了县内外的湖沼,剩下的则在诹访湖放养(英语:Fish stocking)。

29. ボストン市内のワシントン通り(Washington Street)とステート通り(State Street)の角に位置する。

老州议会大厦位于华盛顿街(Washington Street)和州街(State Street)的路口。

30. また、地域コードや郵便番号を使って、市区町村、都道府県、国、都市、大都市圏コード、または郵便番号単位で地域を除外することもできます。

此外,您也可以使用地理代碼和郵遞區號,依城市、州/省、國家/地區、都會區代碼或郵遞區號來排除特定地區。

31. ^ 残り2つは川崎大師平間寺(神奈川県川崎市)と成田山新勝寺(千葉県成田市)である。

另兩個是川崎大師平間寺(神奈川縣川崎市)與成田山新勝寺(千葉縣成田市)。

32. 県内最初の銀行。

為縣內最初的銀行。

33. カザフスタン最大の都市のアルマトイは外西北の範囲内にある。

哈萨克斯坦最大城市阿拉木图就位于外西北范围内。

34. 括弧外は受話器及び置台、括弧内は受話器のみの仕様である。

括弧外は受話器及び置台、括弧内は受話器のみの仕様である。

35. 埼玉県秩父市出身、秩父市立秩父第二中学校卒業。

埼玉縣秩父市出身、於秩父市立秩父第二中學校畢業。

36. また、地域コードや郵便番号を使って、市区町村、都道府県、地域、大都市圏コード、または郵便番号単位で地域を除外することもできます。

此外,您也可以使用地理代碼和郵遞區號,依城市、州/省、區域、都會區代碼或郵遞區號來排除特定地區。

37. 住所は千葉県館山市洲崎1043番地。

地址是千叶县馆山市洲崎1043番地。

38. 25歳まで千葉県流山市で過ごす。

25歳的時候來到千葉縣流山市。

39. すべて静岡県内である。

全線位於靜岡縣內。

40. 注: Google Pixel 端末の場合、RTT 通話記録は電話アプリ内にのみ保存され、他のアプリは RTT 通話記録にはアクセスできません。

注意:如果您使用的是 Google Pixel 裝置,通話轉錄內容只會儲存在「電話」應用程式中,其他應用程式都無法存取這項內容。

41. 広島県三次市にあるマツダの三次自動車試験場内のテストコースには「飽くなき挑戦」の石碑が建っている。

山本健一在廣島縣三次市建造的馬自達三次汽車試驗場內的試驗跑道,樹立了一塊「貪得無厭的挑戰」(原文作:飽くなき挑戦)的石碑。

42. 浚県の県内は河川が多く、土地は肥沃で、地形は平野が主である。

浚县境内河流众多,土地肥沃,地形以平原为主。

43. 大分県・宮崎県からは初の東京直通列車でもあった。

亦是最早的宮崎縣至東京的直通特急列車。

44. 2012年11月24日 漳州市内の全長9,888mの梁山トンネルが貫通。

2012年11月24日:位于漳州境内全长9888米的梁山隧道贯通。

45. ロンドンの交通(ろんどんのこうつう)では、大ロンドン市域内の交通について扱う。

倫敦交通(英语:Transport in London)指的是大倫敦地區的交通狀況。

46. c. 通勤率が 10 % を超える中心都市が2つ以上存在する場合には、通勤率が最大の中心都市の郊外とする。

c. 存在2個以上通勤率超過10%的中心都市時,通勤率最高者為中心都市的郊外。

47. 一方、1904年(明治37年)には市電が青山通りの三宅坂から青山四丁目(現在の外苑前付近)まで開通、明治時代末期には内堀通りから渋谷までが路面電車で結ばれていた。

另一方面,1904年(明治37年)市電開通青山通三宅坂至青山四丁目(現在外苑前附近)區間,明治末期開通內堀通至澀谷的路面電車。

48. 張家港市は、過去に「国家衛生都市」、「全国環境保護模範都市」、「全国文化先進県(市)」、「全国計画出産優質服務示範都市」、「全国双擁模範都市」を獲得し、市内にある全ての鎮は全て「国家衛生鎮」となっている。

张家港市先后荣获“全国文明城市”、“国家卫生城市”、“全国环保模范城市”、“全国文化先进县(市)”、“全国计划生育优质服务示范市”和“全国双拥模范城”,全市各镇全部建成“国家卫生镇”。

49. ですが 通話や書簡以外の場合は どうでしょうか?

然而,当我们不再谈论电话和 信件监控,又会发生什么呢?

50. 浄光寺 (笛吹市) – 山梨県笛吹市一宮町坪井 に所在する寺院。

),是一個位於埼玉縣坂戶市末廣町,屬於東武鐵道東上本線的鐵路車站。

51. 国道282号(岩手県滝沢市、岩手県道16号盛岡環状線重複) - 分レバイパス開通に伴い「分かれ南十字路」と「分かれ十字路」の間が国道282号単独区間へ変更(同時に岩手県道16号盛岡環状線もルート変更され一部国道282号と重複、旧道は滝沢市道へ降格)。

國道282號(日语:国道282号)(岩手縣瀧澤市、岩手縣道16號盛岡環狀線重複) - 分レ繞道(日语:分レバイパス)通車之後,「分かれ南十字路」與「分かれ十字路」之間改為國道282號(同時岩手縣道16號盛岡環狀線也變更路線,部分與國道282號重複,舊道降格為瀧澤市道)。

52. なお、京都市内には東大路通以外にも北大路通、西大路通、葛野大路通などの大路と名のつく幹線道路があるが、いずれも近代以降に設けられたもので、明治以前には存在しなかった。

此外在京都市內除了東大路通以外,被稱為「大路」的還有北大路通、西大路通、葛野大路通等重要幹道,全部都是近代之後設置的,於明治時代前並不存在。

53. 4月6日、熊本県八代市萩原堤で戦死。

4月6日,战死于八代市萩原堤。

54. 首相の提言に基づき、各県の知事および各市の市長を任免する。

根据总理的建议,各县的县长及任命和罢免各市的市长。

55. 条件に適合する徴集対象公民は、県、自治県、市、市管轄の区の兵役機関の許可を経て、徴集されて現役に服する。

“应征公民符合服现役条件,并经县、自治县、市、市辖区的兵役机关批准的,被征集服现役。

56. 議論を招いた各在外公館あての外交部の電文は外交部の内部通知であり、副本が内政部に残されるものの、諸外国政府に宛てた外交文書の位置付けではなかった。

引發爭議的電報是外交部給各使館辦事處的函,為外交部內部的通知,副本給內政部,而非直接對外國政府的外交文件。

57. 通話数は、広告内の通話ボタンか手動ダイヤルかにかかわらず、カスタムの Google 広告専用転送電話番号への発信があった場合にカウントされます。

来电次数是指您的自定义 Google 转接电话号码接到的来电次数(无论是通过广告中的“致电”按钮还是通过手动拨号)。

58. 今日、市民社会団体のアイデンティティと地位にはいくつかの内外問題が存在する。

如今,对于公民社会机构的身份和定位,存在外部和内部的多种挑战。

59. なお、この構内通路は軽車両・小特以外の「車両通行止め」となっている(画像参照)。

另外,此平交道對輕型、小型特殊車輛之外禁止通行(參考圖片)。

60. 高知県35市町村で人口が2番目に少ない。

為高知縣35市町村中人口第2少的村。

61. 地域ターゲティングでは、都道府県、都市、市区町村、郵便番号を検索して指定します。[

您可以使用指定區域功能搜尋州、城市和郵遞區號。

62. 7月1日 - 船橋市警察署を千葉県船橋警察署(現・千葉県警察船橋警察署)と改組。

7月1日-船橋市警察署改組為千葉縣船橋警察署(現千葉縣警察(日语:千葉県警察)船橋警察署(日语:船橋警察署))。

63. 元亨3年(1323年)には、紀伊国和佐荘の田地1町を荘内の高社(現和歌山県和歌山市の高積神社)に寄進している。

元亨3年(1323年),寄進紀伊国和佐庄的田地1町庄内高社(今和歌山县和歌山市高積神社)。

64. 三加和温泉の前を通り、県道6号玉名立花線との交差点を通過して1.5kmほど進んだ所にある案内標識に従い左折する(南関ICより約20分)。

經過三加和溫泉、通過縣道6號玉名立花線的十字路口後前進約1.5km,依照道路標誌左轉(從南關IC約20分鐘)。

65. 戦時体制下の陸運統制令による交通統合に伴い、第二次世界大戦中の1944年8月1日に茨城県内の交通事業者を統合して成立発足した。

戰時體制下因陸運統制令而進行交通整合,於第二次世界大戰期間的1944年8月1日,在完成整合茨城縣內交通事業者後正式成立。

66. 可能であれば、Google 広告専用転送電話番号にはお客様の電話番号と同じ市外局番が使用されます。

如果适用,Google 转接电话号码将使用与您的商家相同的区号或前缀号码。

67. ヒューマン・ライツ・ウォッチの聞き取り調査に応じた福島県住民は、市民が自主的に放射線測定を行い始めた例もあると話した。「

与人权观察进行面谈的福岛居民表示,他们已开始自身进行辐射检查。

68. 城中村の内部は通常、規制や管理がなく、狭い範囲に違法建築物が建ち並び、雑然とした環境、人々の混雑、治安の混乱、インフラストラクチャーの未整備など都市の管理体制から外れ、都市の「ガン」となる。

城中村的内部通常没有一的规划和管理,以低矮拥挤的违章建筑为主、环境脏乱、人流混杂、治安混乱、基础设施不配套、游离于城市管理体制之外,成为了都市的“癌症”。

69. 1940年(康徳7年)時点 総務部 総務科、教務科 訓育部 学生科、訓練科 統制部 統制科、指導科 崔圭夏(大韓民国元大統領) 三原朝雄(国会議員) 川内亮通化県副県長(二期生。

1940年(康徳7年)時點 總務部 總務科、教務科 訓育部 學生科、訓練科 統制部 統制科、指導科 崔圭夏(大韓民國前總統) 三原朝雄(國會議員) 川内亮通化縣副縣長(二期生。

70. 1970年3月、父の転勤に伴って、千葉県野田市に転居。

1970年3月,因父親調職的關係與父親陪同搬到千葉縣野田市居住。

71. ^ 2013年度以降、北総鉄道の数値に成田スカイアクセスの人員が含まれなくなったので注意が必要である(参考:印西市の統計) ^ 印西市歩行喫煙、ポイ捨て等防止条例制定、印西市役所 ^ 北千葉道路の一部開通について (PDF) 、千葉県県土整備部 日本の鉄道駅一覧 北千葉道路 千葉ニュータウン中央駅

2013年度以後,北總鐵道數値不包含成田Sky Access人次(參考:印西市の統計 页面存档备份,存于互联网档案馆) 印西市歩行喫煙、ポイ捨て等防止条例制定 页面存档备份,存于互联网档案馆、印西市役所 北千葉道路の一部開通についてPDF、千葉県県土整備部 日本鐵路車站列表 (日文)千葉新城中央車站周邊(北總鐵道)

72. ボイスメールや電話代行サービスを使用せず、営業時間外の通話を受けることがない場合、そうした通話は応答数として記録されず、料金も発生しません。

如果您沒有使用語音信箱或代接服務,也沒有在正常營業時間過後接聽客戶來電,這些來電就不會顯示在已驗證通話中,我們也不會向您收費。

73. 神奈川県横須賀市出身の在日朝鮮人である朴泰道(通名・新井泰道、1942年10月18日 - )が1976年4月に六本木で創業した。

由神奈川縣橫須賀市出身的在日韓國人朴泰道(通名新井泰道、1942年10月18日 - )在1976年4月於六本木創業。

74. 対局前日、広島市内での対局は危険であるとして、青木重臣中国地方総監府勅任参事官兼第一部長(前広島県警察部長。

在對局前一天,認為廣島市內對局會有危險,青木重臣(中國地方總監府勅任參事官兼第一部長(前廣島縣警察部長)兼任第一部長與內務省書記。

75. 安楽寺 (笛吹市) - 山梨県笛吹市石和町下平井にある真言宗智山派の寺院。

)是一個位於埼玉縣入間郡越生町,屬於東武鐵道越生線的鐵路車站。

76. 検索ボックスに、国、大都市圏、都市、都道府県の地域コードを使用して地域を入力します。

在搜索框中,输入相应地理位置对应的国家/地区代码、都市圈代码、城市代码或省份代码。

77. 15世紀後半に書かれた『大内多々良氏譜牒』によれば、琳聖太子は大内氏の祖とされ、推古天皇19年(611年)に百済から周防国多々良浜(山口県防府市)に上陸。

根據15世紀末葉寫成的《大內多多良氏譜牒》的說法,琳聖太子於推古天皇十九年(611年)從百濟而來,在周防國多多良濱(今山口縣防府市)登陸。

78. (1市11県) 1981年5月27日 - 昌濰地区が濰坊地区に改称。

(1市11县) 1981年5月27日,昌潍地区改称潍坊地区。

79. 松江騒擾事件(まつえそうじょうじけん)は、1945年(昭和20年)8月24日未明、日本の島根県松江市で青年グループ「皇国義勇軍」数十人が武装蜂起し、県内主要施設を襲撃した事件である。

松江骚扰事件(日語:松江騒擾事件まつえそうじょうじけん),乃1945年(昭和20年)8月24日黎明,日本岛根县松江市的青年团体「皇国义勇军」的数十人的武装骚乱,对岛根县内的主要设施进行袭击的事件,1人死亡。

80. 休市日の場内はほとんどの店が営業していない(場外もおよそそれに倣う)。

在休市日,場內大部份的店舖都不營業(場外亦大致上跟隨)。