1. 強盗や夜盗はたいてい,人を殺すことではなく,物を盗むのが目的です」。

大部分劫匪、夜盗无非志在求财,而非心怀杀机。”

2. そこでは蛾やさびが食い尽くし,また盗人が押し入って盗みます」。 ―マタイ 6:19。

“你们不要再为自己在地上积存财宝,地上有蛾蛀,有锈蚀,也有贼挖洞来偷。”——马太福音6:19

3. 強盗団の1人、エリソ・ロミナージェ(Eliso Lominadze)は教師の制服を盗んで変装し、死屍累々となった広場に戻っている。

其中一名劫匪伊利索·劳米纳德泽,偷了一套教员制服用来伪装,后来又回到广场凝视着大屠杀。

4. そこでは蛾やさびが食い尽くし,また盗人が押し入って盗みます」と述べられます。

他敦促听者说:“不要为自己积攒财宝在地上,地上有虫子咬,能锈坏,也有贼挖窟窿来偷。”

5. 何故か他人の家庭環境や経済状況や人生の諸問題を知り尽くしている(本人は盗聴と盗撮が趣味だと言っている)。

不知为何非常清楚其他人的家庭环境跟经济情况以及人生的诸多问题(本人曾经说过有偷听跟偷拍的兴趣)。

6. 1944年は20試合の出場で19盗塁を記録し、巨人軍の呉新亨と並んで盗塁王となった。

1944年留下20場出賽中, 19次盗壘的紀錄,與巨人軍吳新亨並列為盗壘王。

7. 延引は時間の盗人。

拖延是时间小偷。

8. 強盗犯 演 - 江澤大樹(Episode5) 20年前に連続強盗殺人事件を起こす。

強盗犯:江澤大樹(第5章) 20年前曾犯下連續強盗殺人事件的強盜犯。

9. また、「怪盗九印」の異名を名乗って予告状を出して盗まれた人にとって不必要な物ばかりを盗んでいたが、夢水清志郎左右衛門に正体を見破られる。

用假名「怪盜九印」發出預告書偷一些對別人而言不必要的東西,不過被夢水清志郎左右衛門識破。

10. 常習的な盗みに対してすぐに盗癖という言葉を使う人がいますが,医師は,本当に盗癖の人はまれだと考えています。

有偷窃习惯的人很多时被误称为患上盗窃癖,其实医生认为只有极少数的人会患上这种病。

11. “ごみ箱あさり”は,ごみの中をあさって個人情報を盗む

骗徒在垃圾堆中偷窃个人资料

12. 夜盗や強盗が貴重品しか取らなかった時代がありました。

以前窃贼或劫匪只夺去人的财物。

13. 1966年8月18日 - 静岡県警察が袴田を強盗殺人、放火、窃盗容疑で逮捕。

1966年8月18日:靜岡縣警依強盜殺人、縱火以及竊盜罪嫌,將袴田巖逮捕。

14. 「まさに夜の盗人のように」

‘像贼一样’

15. 盗賊といっても貴金属や貴重品ではなく、何故か「他人に見られたら、知られたら恥ずかしい物」だけを盗む。

不以寶石或貴重物品為目標,專偷人們「被其他人看到或知道會超丟臉」的東西。

16. 銀行強盗犯が人質をとって立てこもっているという連絡だった。

銀行搶案事件中被搶匪挾持的人質。

17. セルジョは,窃盗,強盗,麻薬の密輸,殺人で有罪とされ,2024年までの刑を宣告されました。

塞尔希奥因偷窃、持械抢劫、走私毒品和谋杀而被判入狱,直到2024年。

18. ギリシャ語の写本の中には(アレクサンドリア写本,アンブロシアヌス写本),『殺人,盗み,姦淫』という順序のものもあります。 フィロン(「デカローグ」,XII,51)は「姦淫,殺人,盗み」,バチカン写本は『姦淫,盗み,殺人』という順序にしています。

有些希腊语抄本(《亚历山大抄本》《安波罗修抄本》)的排列次序是“杀人,偷窃,通奸”;斐洛(《十诫》,XII,51)的排列次序是“通奸,杀人,偷窃”;《梵蒂冈抄本》的次序是“通奸,偷窃,杀人”。

19. 盗人は盗んだ物を弁償できるかもしれませんが,姦淫を犯す人は何の償いをすることもできません。

窃贼可以为自己所偷的东西作出赔偿,可是,通奸的人所做的事却无法补偿。

20. 盗掘に遭っているから

它被盜墓者掠奪過。

21. ヘルメス (Hermes) 商業や盗み、旅人、伝言の神。

荷米斯(Hermes) 希臘的商業、旅行、偷竊之神,奧林帕斯的信使,負責傳遞訊息。

22. むしろ,自分のために天に宝を蓄えなさい。 そこでは蛾もさびも食わず,盗人が押し入って盗むこともありません。

只要积攒财宝在天上;天上没有虫子咬,不能锈坏,也没有贼挖窟窿来偷。

23. むしろ,自分のために天に宝を蓄えなさい。 そこでは蛾もさびも食わず,盗人が押し入って盗むこともありません」。(

只要积攒财宝在天上;天上没有虫子咬,不能锈坏,也没有贼挖窟窿来偷。”(

24. この4人の天才達は「人を傷付けない」ことをポリシーとする銀行強盗だった。

四個天才是以「不讓人受傷」為方針活動的銀行搶劫。

25. 盗聴 器 の 事 は 分か っ て る

我们 知道 了 阿曼 达 的 窃听器

26. 「LSDは高くついたので,宝石店に強盗に入ったり,旅行者のハンドバッグを引ったくったり,行きずりの人の腕時計や財布を盗んだりするようになりました。

“迷幻药的价钱很贵。 为了满足毒瘾,我学会抢劫珠宝商店,抢夺游客的手提包,偷窃过路人的手表和钱包。

27. 盗む者はもう盗んではなりません。 むしろ,骨折って働き......窮乏している人に分け与えることができるようにしなさい」― エフェソス 4:28。

保罗说:“从前偷窃的,不要再偷;总要劳力......就可有余分给那缺少的人。”——以弗所书4:28。

28. そこでは蛾もさびも食わず,盗人が押し入って盗むこともありません。 あなたの宝のある所,そこにあなたの心もあるのです」。

你的财宝在哪里,你的心也在哪里。”(

29. マイケルはトレバーにフランクリン・クリントンを紹介した後、2人は再び強盗を実行し今回はフランクリンも強盗に参加した 。

在麥可介紹富蘭克林·柯林頓給崔佛認識後,兩人再度合夥著手搶劫,不過這次多了富蘭克林。

30. むしろ,自分のために天に宝を蓄えなさい。 そこでは蛾もさびも食わず,盗人が押し入って盗むこともありません」― マタイ 6:19,20。

只要积攒财宝在天上;天上没有虫子咬,不能锈坏,也没有贼挖窟窿来偷。”——马太福音6:19,20。

31. 正直な人は決してお金を盗まない。

誠實的人從不偷錢。

32. むしろ,自分のために天に宝を蓄えなさい。 そこでは蛾もさびも食わず,盗人が押し入って盗むこともありません」― マタイ 6:19,20

只要积攒财宝在天上;天上没有虫子咬,不能锈坏,也没有贼挖窟窿来偷。”——马太福音6:19,20

33. 国際的窃盗団「怨ディーヌ」によって盗まれた秘宝「ダイヤの仮面」を奪回することである。

要奪回由国際竊盜集團「怨ディーヌ」所盜走的「鑽石假面」。

34. もはや盗人でもうそつきでもない

不再偷窃和说谎

35. 盗賊D 演 - やべきょうすけ 南国旅行のチェックイン前にヨシヒコ一行に襲いかかった盗賊。

盗賊D 演 - 矢部享祏 在南国旅行的登機前,襲擊義彥一行人的盗賊。

36. 盗んではいけない』と宣べ伝えているあなたが,自分では盗むのですか」と糾弾された人のようになってはなりません。 ―ローマ 2:21。

你讲说人不可偷窃,自己还偷窃吗?”——罗马书2:21。

37. 逆に,「盗人が機会を作るのだ」と言う人もいます。

反过来说,有些人坚持“窃贼制造机会。”

38. イエスは賢明にも,「自分のために天に宝を蓄えなさい。 そこでは蛾もさびも食わず,盗人が押し入って盗むこともありません」と忠告されました。(

耶稣睿智地劝告说:“只要积攒财宝在天上,天上没有虫子咬,不能锈坏,也没有贼挖窟窿来偷。”(

39. その間,もう一人の強盗は相棒に,取った金を返すようにと言いました。

那人没有解释,却立刻下车,向弟兄道歉,并请弟兄返回车上;与此同时,另一名劫匪叫他把钱都还给弟兄。

40. 自宅 は 電話 の 盗聴 が あ っ た

你 怎么 能 这样 说?

41. 「あなた方は自分のために地上に宝を蓄えるのをやめなさい。 そこでは蛾やさびが食い尽くし,また盗人が押し入って盗みます。

“不要为自己积攒财宝在地上;地上有虫子咬,能锈坏,也有贼挖窟窿来偷。

42. 盗掘にも2種類あります ISISのような 犯罪因子による盗掘と 地元民による生活のための 思いあまった上での盗掘です

這是大咧咧明顯的盜竊。 我們知道兩種掠奪: 伊斯蘭國之類的犯罪掠奪, 和當地絕望缺錢的人盜墓。

43. 」 って ブルー オーキッド は あなた が 盗 ん だ の ?

蓝色 兰花 是 你 的 机会?

44. その後、竜司やクラスメイトである高巻杏たちを虐げる教師・鴨志田を改心させたことをきっかけに主人公たちは怪盗団を結成し、世間の悪人たちを「改心」させる「盗み」を開始する。

之后,主角和龙司还有同学高卷杏等人让施虐教师鸭志田改过自新,以此为契机,组成了心之怪盗团,开始了让世间的坏人「悔改」的行动。

45. 2人は共謀してザッカーマンの食事に毒を盛って殺害し、800万ドル相当のダイヤモンドを盗んだ。

保罗在食物中下毒谋杀了雇主,然后和妮基偷走价值800万美元的钻石。

46. あるとき役人が8人の人物を盗賊として捕らえて処刑したが、後になって真犯人が捕らえられた。

有八人作為盗賊被捕處死,後來真正的犯人落網。

47. ショッピングセンターに行って,イヤリングを7組盗みました。

我刚在一个购物商场内偷了七对耳环。

48. それ は マハラジャ の 盗難 に あ っ た ダイヤ か い ?

這是 印度 土邦 主 丟失 的 那顆 鑽石 嗎 ?

49. 強盗 の 詳し い 段取り は わか っ て た

我 掌握 了 抢劫 计划 的 细节

50. イエスは,「あなた方は自分のために地上に宝を蓄えるのをやめなさい。 そこでは蛾やさびが食い尽くし,また盗人が押し入って盗みます」と言われました。

他说:‘不可为自己在地上积聚财宝,因为地上有虫蛀,有锈侵蚀,也有贼挖洞来偷。’

51. 端末が紛失または盗難にあった場合:

如果您的设备丢失或被盗:

52. 盗む者はもう盗んではなりません。 むしろ,骨折って働き,自分の手で良い業を行ない,窮乏している人に分け与えることができるようにしなさい」。(

偷窃的人不该再偷窃,倒该辛劳做工,亲手做良善的工作,就可有东西分给穷乏的人。”(

53. あなた から 一 銭 も 盗 っ た 覚え は な い

首先 我 不會 從 你 那 拿 一個子

54. ミカ 6:11,12)さらに,盗みは,自分が困窮しているとしても,あるいは裕福な人から盗むとしても,決して正当化されません。(

弥迦书6:11,12)偷窃总是不对的,不管偷窃是不是因为贫困,也不管所偷的东西是不是来自富户。(

55. あとになって分かったことですが,友人たちはそのすぐ後に,ショットガンを使って銀行強盗を働いたようです。

后来,我得知他们跟我分开后不久,就用一把锯短了枪管的猎枪抢劫一间银行。

56. 「盗む者はもう盗んではなりません。 むしろ,骨折って働き,自分の手で良い業を行ない,窮乏している人に分け与えることができるようにしなさい」― エフェソス 4:28。

“从前偷窃的,不要再偷,总要劳力,亲手作正经事,就可有余分给那缺少的人。”——以弗所书4:28。

57. " 盗 ま れ た ほう が 縁起 が い い の よ " って

" 甜食 被 偷走 会 有 更 多 好运

58. 窃盗: 1970年には10万人あたり1,000件をわずかに上回っていた。 1990年には10万人あたり3,500件に増加。

盗窃:1970年每10万人中有大约1000宗发生,1990年则增至每10万人中有3500宗。

59. では,強盗,性的暴行,ネット犯罪,個人情報の盗難という4種類の犯罪からどうすれば身を守れるか考えましょう。

接着我们会谈谈四种常见的罪行,就是抢劫、性侵犯、网路犯罪、盗用他人身份,以及我们可以怎样避免成为受害者。

60. 2016年6月、運賃表と駅名板が盗難にあった。

2016年6月,車站的車費表及車站牌曾被人盜取。

61. 警視庁による正式名称は「上祖師谷三丁目一家4人強盗殺人事件」。

日本警視廳把此案命名為「上祖師谷三丁目一家4人強盗殺人事件」。

62. 擦れ違いだけで、心が盗まれてしまった。

只是擦肩而過,她已經偷走了我的心。

63. 「素人は借りて プロは盗む」 という言葉がありますが

艾瑞克:人们常说,"外行借,内行偷"。

64. だ が バルコニー に 盗聴 器 を 仕掛け な かっ た と 思 っ て る の か ?

但是 你 以为 我们 会 相信 你 没有 窃听 那个 阳台 吗?

65. 数字は人口10万人に対する殺人・婦女暴行・暴行・強盗の発生率を表わす

数字代表每100,000人当中发生的凶杀。

66. そして,天に宝を蓄えるほうがはるかに良いと言える理由について,「そこでは蛾もさびも食わず,盗人が押し入って盗むこともありません」と言いました。

耶稣向门徒指出,为自己积存天上的财宝,实在明智得多,因为“天上没有蛾蛀,没有锈蚀,也没有贼挖洞来偷”。

67. 盗む者はもう盗んではなりません。 むしろ,骨折って働き,自分の手で良い業を行ない,窮乏している人に分け与えることができるようにしなさい」― エフェソス 4:28。

刚相反,他这样写道:“从前偷窃的,不要再偷;总要劳力,亲手做正经事,就可有余分给那缺少的人。”——以弗所书4:28。

68. 盗聴 さ れ て た

这么 说 是 我 的 错 了 你 的 电话线 被 窃听 了

69. 次に,改心したこの泥棒は,自分が盗んだ相手としてほかに思い出せる人をすべて訪ね,盗品を返すことにしました。

跟着,这个洗心革面的窃贼决定探访每一个他记得偷过他们东西的人,以便把赃物归还。

70. しかし,エホバの日は盗人のように来ます」― ペテロ第二 3:8‐10。

但主[耶和华]的日子必要像贼一样的来到。”——彼得后书3:8-10,《新译》。

71. 一例として,ロジャーという若者は,母親の財布からお金を盗んだのが盗みを始めるきっかけとなりました。

例如,年轻的罗杰起初便因为从母亲钱包内偷钱而踏上犯罪的途径。

72. ベランダ で 盗 む ん だ

通常 我 只 偷 阳台

73. エホバの証人は盗品の購入をどのようにみなしますか。

耶和华见证人对于购买偷窃得来的物品有什么看法?

74. 彼 は 財宝 を 盗 む とき この 扉 を 使 っ た の か

他用 這個 入口 到 世界各地 去 掠奪 財寶的 !

75. なお、警察官だった父親は銀行強盗の現場において人質を助けるために殉職している。

另外,隆聖的父親本身為警察,但在銀行搶劫案中為了拯救人質而殉職。

76. それ以外の犯罪で一番多かったのが窃盗であった。

除此之外最多的犯罪為竊盜。

77. 1950年3月12日、検察は少年を強盗殺人の罪で起訴した。

2009年3月12日,警方以涉嫌盗窃罪将其起诉。

78. また,孤立した地域では盗賊が人々を苦しめています。

此外,在僻远的地区,盗匪使人民的生活非常艰难。

79. そこでリリーナはメイドのソフィアと協力し、怪盗リリスを名乗って美術館に展示されているミッシェルの絵を盗むようになる。

蕾莉娜在女僕蘇菲亞的協助之下,以「怪盜蕾莉絲」的名義偷取在米歇爾在美術館展示的畫。

80. 「強盗の一味」

“一群匪类”