Use "春日祭" in a sentence
1. 1994年、「前夜祭」(『フレッシュガンガン』春季臨時号)でデビュー。
1994年《前夜祭》(《Fresh GunGun》春季臨時號)初次亮相。
2. 春節 旧暦1月1日(旧正月 1月 - 2月) 中国の正月、中国で最も賑やかな祭りである。
春节:農曆的正月(陽曆1月-2月),中國的舊正月,是中國最熱鬧的節日。
3. 第1回は春の過ぎ越しの祭りのすぐあとで,ニサン16日にはエルサレムの神殿で大祭司が,取り入れられた大麦の束をささげました。
第一次收成紧接着春天的逾越节之后发生;尼散月16日,大祭司在耶路撒冷的圣殿里将一束初熟的大麦献上。
4. 春日城 春日合戦の舞台となった城。
春日城 作為春日會戰舞台的城。
5. その他、毎年5月5日には長治を偲ぶ「別所公春祭」が催され辞世の歌碑を前にした歌碑祭の他、武者行列などのイベントが行われる。
此外毎年5月5日會有記念長治的「別所公春祭」,在辭世句的歌碑前舉行歌碑祭,並有「武者行列(日语:武者行列)」等的活動。
6. 1967年には、個人事務所として春日プロモーション(現:春日プロ)を創立した。
1967年,作為個人事務所創立了春日Promotion(現 春日Pro)。
7. そのかわり、春の高山祭開催中の高山陣屋では獅子舞および闘鶏楽などの祭行列を鑑賞できる。
取而代之,高山陣屋在春天的高山祭會進行獅子舞與鬥雞樂等表演。
8. 旧称は春日神社。
舊時被稱作春日神社。
9. 春日局の死後は家光より「春日同様」に奥向きを取り締まることを命じられ、春日局の後任として大奥の支配者となった。
春日局過世後,被家光命令與「春日同樣」管理大奧的事,做為春日局的後任,成為了大奧的支配者。
10. 二百二十日:立春から数えて220日目の日。
二百二十日 - 从立春220天。
11. 春日権現験記絵巻 - 20巻。
《春日権現驗記繪卷》 - 20卷。
12. 明神祭(7月7日に近い日曜日) 大漁祈願祭(11月23日) 大漁祈願祭では御魚取り神事(みととりしんじ)が行われる。
明神祭(最接近7月7日的星期日) 大漁祈願祭(11月23日) 在大漁祈願祭中,會舉行御捕魚神事(御魚取り神事)。
13. 熱血青春日記」として登場。
熱血青春日記」。
14. 春には日が長くなりだす。
春天白昼变长了。
15. そしてシルクロード音楽祭を経て、以前からの友人であった角野秀行、松本玲二、音楽祭で知り合った春畑道哉の4人でアマチュアバンド「パイプライン」を結成。
並且經過絲綢之路音樂節,以是從以前開始的朋友的角野秀行,松本玲二和,在音樂節相識的春畑道哉的4人組成業餘樂團「夏之管」。
16. その崇拝には騒々しいお祭り騒ぎや儀式上の売春行為が含まれていました。(
这种崇拜包括放荡的狂欢和宗教卖淫等丑行。(
17. 春日琢磨(1998年卒)非常勤講師。
春日琢磨(1998年毕业)非常勤讲师。
18. クリスマス ― 異教の祭日
圣诞节——异教节日
19. 晩春の七週の祭り(つまりペンテコステ)では,小麦の収穫の初穂で作ったパンをささげました。
在晚春举行的七七节(五旬节),以色列人献上用收割到的初熟小麦做的饼。
20. 歴 の 上 で は 春分 の 日 だ から ね
我想 那會 是 春天 的 第一天
21. 八十八夜:立春から88日後の夜。
八十八夜 - 从立春88天。
22. 25日 献納の祭り
二十五日: 献殿节
23. 新嘗祭(11月26日) 五穀の収穫を祝う祭祀である。
新嘗祭(日语:新嘗祭)(11月26日) 慶賀收穫莊稼的祭祀。
24. そんな春先の日、歩太は電車で出会った女性・五堂春妃に心を奪われる。
一個初春之日,步太在電車上遇到了女性五堂春妃並一見傾心。
25. 例祭:旧暦10月10日。
来源: 公历10月10日
26. 早春には,無酵母パンの祭りの時に,イスラエル人は神に大麦の収穫の初穂の束をささげました。
在早春举行的无酵饼节,以色列人向上帝献上收割到的初熟大麦。
27. 今度の祭日は日曜日と重なります。
下一个节假日正好是周日。
28. 春日1-16-21) 文京シビックホール(文京シビックセンター内に所在。
文京區春日1-16-21) 文京文娛廳(文京市民中心內。
29. * 祭日や故人の記念日に増すストレス7
* 遇到节日和死者忌日时感到痛苦加剧7
30. 1920年10月に中国人馬賊が琿春の日本領事館を襲撃する琿春事件が起った。
1920年10月,中国的馬賊袭击了珲春的日本领事馆(日方称为珲春事件)。
31. 祭日は以下の通り。
节日的种类如下。
32. 11月12日、春雨は第三次ソロモン海戦に参加。
11月12日,参加第三次所罗门海战。
33. さらにスコットランド旅行中に、中国古代の日食の記録を西洋の天文学を利用して研究し『春秋日食弁正』『春秋朔閏至日考』などの著作を残している。
王韬旅居苏格兰期间,应用西方天文学方法研究中国古代日食纪录,著有《春秋日食辨正》、《春秋朔闰至日考》等天文学著作。
34. 「青春の稲妻」では、間奏で日替わりメンバーのソロダンス。
《青春的闪电》中,间奏部分将由轮值成员表演独舞。
35. 1928年7月15日長春郊外の貧農に生まれる。
1928年7月15日出生在长春郊区的贫苦农民家庭。
36. 何千キロも離れたタイのバンコクでは,春になると,仏教の年中行事の最初の祭りを見ることができます。
在数千里之遥的泰国曼谷,在五月的满月时分,你可以见到佛教一年伊始的首个节期活动。
37. その七日の祭りの間,ユダヤ人は祭りの名にふさわしく,仮小屋もしくはテント小屋の中で過ごしました。 この祭りは贖罪の日から五日後に始まりました。
在七日的节期中,聚集在耶路撒冷的犹太人住在帐棚或帐幕里,正如节期的名字所暗示一般。
38. 日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが、夏至と冬至は祝日ではない。
日本的春分和秋分都是國定假日,但夏至和冬至則不是假日。
39. 3月1日から4月10日、初の全国ワンマンツアー「TWELVE TOUR 〜春宵一刻とモノテトラ〜」を開催。
3月1日到4月10日、舉行了第一次的全國單獨巡迴「TWELVE TOUR 〜春宵一刻とモノテトラ〜」。
40. 春がきて、日ごとに暖かくなってきている。
春天来了,越来越温暖。
41. 春分にいちばん近い新月を観察できた日がニサン1日でした。
最接近春分的新月出现的第一天,就是犹太历尼散月一日。
42. 『週刊文春』に1998年9月3日号から2000年3月30日号まで掲載され、文藝春秋より上下巻で2000年に単行本化、2002年に文庫化された。
『週刊文春』於1998年9月3日至2000年3月30日掲載、上下巻於2000年出版單行本、2002年出版文庫本。
43. 月次祭(つきなみさい) 内宮6月16日22時、6月17日2時 外宮6月15日22時、6月16日2時 内宮12月16日22時、12月17日2時 外宮12月15日22時、12月16日2時 神嘗祭と共に三節祭と呼ばれ、最も重要な祭事の1つとされ、外宮内宮両正宮に続き、別宮、摂社、末社、所管社で25日まで行われる。
月次祭 內宮6月16日22時、6月17日2時 外宮6月15日22時、6月16日2時 內宮12月16日22時、12月17日2時 外宮12月15日22時、12月16日2時 與神嘗祭並稱三節祭,為最重要之祭事之一。
44. 17日には約6000の兵で春日山城を攻め立てたが、撃退された。
在17日以大約6千兵力向春日山城進攻,但是被撃退。
45. 春の日差しによる日射病で何度も倒れ、早々に野球を諦めた。
於最後一段的時候接獲女兒發燒,故提早離開比賽。
46. 春日雪乃(かすが ゆきの) 漫画版では本物の女性。
春日雪乃 漫畫版真實性別為女性。
47. 古今島忠武祠では毎年李舜臣の誕生日である4月28日に祭祀をして、11月19日に殉国祭が行われている。
古今岛忠武祠在每年4月28日忠武公诞辰日会举行祭祀活动,并于11月19日举行殉国祭。
48. 春日俊彰(かすが としあき、1979年2月9日 - )(40歳) 埼玉県所沢市出身。
春日俊彰(春日 俊彰,1979年2月9日-),出身自埼玉縣所澤市。
49. 異教の祭日がキリスト教のものに?
异教节日可以融入基督教吗?
50. 1975年、「父 (아버지)」が東亜日報新春文芸に当選、文壇にデビュー。
1975年:《父》(아버지)當選《東亞日報》新春文藝,進入文壇。
51. 18日に週刊文春デジタルのニコ生番組『文春砲Live』#03にて元SKE48メンバーの鬼頭桃菜のそっくりさんとして出演。
18日,作为原SKE48成员鬼頭桃菜的相似者在周刊文春Digital的NICO生番組「文春砲Live #03」中出演。
52. 是「星之森夏日祭典」的負責教師。
是「星之森夏日祭典」的負責教師。
53. 陽菜(ひな) 演 - 春日香音(第2 - 最終話) 1年1組の生徒。
陽菜(ひな)-春日香音(第2集-) 1年1班的學生。
54. また、春一番は必ずしも毎年発生する訳ではなく、風が春分の日までに気象台の認定基準にあてはまらず「春一番の観測なし」とされる年もある。
但是,春一番未必毎年發生,也有風在春分之日之前未達氣象台的認定基準,而被認為「春一番觀測不到」的年分。
55. 「更級日記」にも鞍馬山の春秋の姿が描写されている。
『更級日記』也有鞍馬山春秋景色的描寫。
56. 大晦日にはウォッカを飲んで、春の新たな相手を見つける
喝伏特加,除夕夜 -- 春天有新伙伴了
57. 春分の日や秋分の日は,世界中で昼夜の長さがほぼ等しくなります。
许多国家都以春分作为春季的开始,以秋分作为秋季的开始。 在全球各地,春分和秋分的昼夜都几乎一样长短。
58. 同年3月11日、文藝春秋より『火花』の単行本が発売。
同年3月11日,《文藝春秋》發行《火花》單行本。
59. 祝祭日を祝うのは正しいことか
基督徒应该庆祝节日吗?
60. 11月9日、Berryz工房×°C-ute(キュート)シングル「甘酸っぱい春にサクラサク」を発売。
11月9日,發售與Berryz工房的合作單曲《櫻花綻放於酸甜春季》。
61. 今日 は 4 月 19 日 今夜 過越 の 祭り ( ペサハ ) が 始ま り ま す
今天 是 四月 十九日 逾越 節 今晚 開始
62. Google マイビジネスで祝祭日に特別営業時間を設定すると、その営業時間が祝祭日用であることがユーザーに通知されます。
如果您为法定节假日设置特殊营业时间,系统将告知用户此营业时间专门为该节假日而设置。
63. サトゥルナリア祭と1月1日の祝いは合わさって,一つの祝祭となっていたようです。
从农神节开始直到元旦,就成为大家狂欢作乐的大节日。
64. 今日は冬至,太陽の祭りが盛大に行なわれる日です。
时维冬至——亦即太阳节举行的时候,库斯科上空万里无云,信众如潮般涌进四面有高大曲形围墙的太阳神庙里。
65. 著者は不明であるが、正保3年(1646年)武州江戸開版では末尾に武田家臣春日虎綱(高坂昌信)の甥である春日惣次郎によるとされる評語を記している。
作者不明,但是正保3年(1646年)的武州江戶開版中在末尾寫著春日虎綱的外甥春日惣次郎的名字。
66. 寛永11年(1634年)から寛永15年(1638年)まで春日局の要請で大甥の稲葉正則(春日局の孫)の後見人となり、稲葉家の家督を継がせることに助力した。
寛永11年(1634年)至寛永15年(1638年)期間,應春日局的要求擔任外甥稻葉正則(春日局的孫子)的後見人、協助其繼承稲葉家的家督。
67. 普通,記念式を執り行なう日は,春分のあとの最初の満月の日に当たります。
通常,耶稣受难纪念聚会是在春分后的第一个满月举行。
68. 日テレ系音楽の祭典 ベストアーティスト2014(2014年11月26日、日本テレビ) 「足音 〜Be Strong」を演奏した。
日本電視台系列音樂的典禮 Best Artist 2014(2014年11月26日、日本電視台) 演唱了《腳步聲 〜Be Strong》。
69. 春一番(はるいちばん)は、北日本(北海道・東北)と沖縄を除く地域で例年2月から3月の半ば、立春から春分の間に、その年に初めて吹く南寄り(東南東から西南西)の強い風。
春一番(はるいちばん)是北日本(北海道・東北)和沖繩除外的地域,在例年2月至3月中旬,立春和春分之間,當年初次吹的(稍)強南(東南東~西南西)風。
70. 商業見本市に宗教的な背景があることは,「市[英語でフェア]」という語が,中世の宗教的な祝祭や祭日を指す「フェーリアエ」(祭日)というラテン語から派生していることから分かるでしょう。
它们的宗教背景从展览会的英文“fair”一字的拉丁原文可以见之;拉丁文的“feriae”(节期)一字与中世纪的宗教集会和节期有颇大关系。
71. 1932年11月22日 - 魯迅が来校、講演『今春の2種類の感想』を行う。
1932年 - 11月22日 - 魯迅蒞校演講《今春的兩種感想》。
72. さらに陸奥、村雨、五月雨、春雨と合流、8月24日-25日の第二次ソロモン海戦に参加した。
其後更與「陸奥」、「村雨」、「五月雨」及「春雨」匯合,參加了8月24日-25日發生的第二次所羅門海戰。
73. 満月の日周運動は春と秋、夏と冬を逆にした太陽の日周運動とほぼ同じである。
满月的日周运动,和春秋、冬夏相反的太阳的日周运动几乎一样。
74. 1843年6月10日に彼は司祭に叙階された。
1843年6月10日馬賴晉升為神父。
75. 旦那が何を言っているかわからない件(クール教信者) - アニメ二期(2スレ目)5話及び11話にて、春日部駅が登場するなど春日部在住であることが描写されている。
《關於完全聽不懂老公在說什麼的事》動畫第二期第5話及第11話出現春日部站等相關事物。
76. 8月22日 - 23日、日本武道館2DAYSコンサート『AKB104選抜メンバー組閣祭り』を開催、組閣(チームシャッフル)を発表。
8月22日-23日,日本武道館2日演唱會「AKB48分身之術巡演/AKB104選拔成員組閣祭」召開,發表了組閣(Team洗牌)結果。
77. 1990年(平成2年)1月22日:駅北側高架下の春日通りの路面が陥没する事故が発生。
1990年(平成2年)1月22日:車站北側高架下的春日通發生塌陷事故,造成17人受傷。
78. 2014年12月13日は、南京大虐杀の犠牲者のための国家祭日である。
12月13日是南京大屠殺死难者国家公祭日。
79. カトリカ宗教百科事典(スペイン語)は,クリスマスの祝いの日付について率直にこう述べています。「 ローマ・カトリック教会がこの日付を祭りの日としたのは,異教の祝祭をクリスチャンの祝祭に替える傾向が同教会にあったからであろうと思われる。
论到圣诞节的日期,西班牙的《天主教宗教百科全书》坦白承认:“罗马天主教会之所以决定把12月25日定为圣诞节,看来是因为教会想以基督教节日取代异教节日。
80. 毎年秋には、日本人会主催の祭礼(秋祭り)が実施されており、七五三の祈願も行われる。
每年秋天會舉行日本人會舉辦的秋祭,以及七五三節的祈願活動。